- Bindehaut
- Die dünne, durchsichtige Schleimhaut, die den sichtbaren Teil des Augapfels und die Innenseite der Augenlider bedeckt. Bei periokuläre Injektionen ist sie oft der Ort, an dem die Nadel angesetzt wird.
- Depot-Injektion
- Eine Injektionsform, bei der ein Medikament in einer speziellen Zubereitung appliziert wird, die den Wirkstoff langsam über Wochen oder Monate freisetzt. Bei periokuläre Kortikosteroid-Injektionen wird dieser Effekt genutzt, um eine lang anhaltende entzündungshemmende Wirkung zu erzielen.
- Glaskörper
- Die gallertartige, transparente Masse, die den grössten Teil des Augeninneren ausfüllt. Erkrankungen der Netzhaut oder Makula erfordern manchmal eine direkte Injektion in den Glaskörper (intravitreal), was sich grundlegend von einer periokuläre Injektion unterscheidet.
- Intravitreale Injektion
- Eine Spritze direkt in den Glaskörper des Augapfels. Im Gegensatz zur periokuläre Injektion durchdringt die Nadel dabei die Augenwand. Diese Methode wird eingesetzt, wenn hohe Wirkstoffkonzentrationen tief im Auge notwendig sind.
- Katarakt
- Die sogenannte «Grauer Star» – eine Eintrübung der Augenlinse, die das Sehen zunehmend verschlechtert. Langfristige Anwendung von Kortikosteroiden kann das Risiko für diese Erkrankung erhöhen.
- Kortikosteroide
- Eine Gruppe entzündungshemmender Wirkstoffe, die vom Körper selbst produziert werden oder als Medikament eingesetzt werden. In der Augenheilkunde werden sie häufig als periokuläre Injektionen verabreicht, um lokale Entzündungen zu dämpfen.
- Makula
- Die Netzhautmitte, die für das scharfe, zentrale Sehen zuständig ist. Erkrankungen der Makula – etwa das Makulaödem – können das Lesevermögen und die Fähigkeit, Gesichter zu erkennen, stark beeinträchtigen.
- Makulaödem
- Eine krankhafte Flüssigkeitsansammlung in der Netzhautmitte (Makula), die das zentrale Sehen verschwimmen lässt. Es kann als Folge von Diabetes, Venenverschlüssen in der Netzhaut oder chronischen Entzündungen entstehen und wird manchmal mit periokuläre Injektionen behandelt.
- Ophthalmologie
- Die medizinische Fachrichtung, die sich mit Erkrankungen des Auges befasst. Augenärztinnen und Augenärzte (Ophthalmologen) sind die Fachpersonen, die periokuläre Injektionen durchführen.
- Periokular
- Wörtlich «rund ums Auge». Beschreibt alles, was sich im Gewebe um den Augapfel herum befindet – also ausserhalb des Auges selbst. Periokuläre Injektionen gehen in dieses umgebende Gewebe, nicht in den Augapfel.
- Retrobulbär
- Wörtlich «hinter dem Augapfel». Bezeichnet das Fettgewebe und die Strukturen in der Augenhöhle hinter dem Augapfel. Injektionen in diesen Bereich sind eine Variante der periokuläre Injektion.
- Subkonjunktivale Injektion
- Eine periokuläre Injektionsform, bei der das Medikament direkt unter die Bindehaut (die Schleimhaut, die den Augapfel bedeckt) gespritzt wird. Sie ist eine der oberflächlichsten Formen der periokuläre Injektion.
- Subtenonal
- Bezeichnet das Gewebe unmittelbar unter der Tenon-Kapsel – dem Bindegewebsmantel, der den Augapfel umhüllt. Die subtenonale Injektion ist eine häufige Variante der periokuläre Injektion und wird mit einer stumpfen Kanüle durchgeführt.
- Tenon-Kapsel
- Eine dünne, feste Bindegewebshülle, die den Augapfel wie eine Kapsel umgibt und ihn in der Augenhöhle hält. Sie ist ein wichtiger Orientierungspunkt bei der subtenonalen Injektionstechnik.
- Triamcinolon
- Ein Kortikosteroid, das häufig als Depotpräparat für periokuläre Injektionen eingesetzt wird. Es liegt als Kristallsuspension vor und gibt den Wirkstoff über Wochen langsam frei.
- Uveitis
- Eine Entzündung der mittleren Augenhaut (Uvea), die aus Regenbogenhaut, Strahlenkörper und Aderhaut besteht. Sie kann das Sehvermögen ernsthaft gefährden und ist eines der häufigsten Einsatzgebiete für periokuläre Injektionen.
- Augeninnendruckerhöhung
- Ein Anstieg des Drucks im Innern des Augapfels über den Normalbereich hinaus. Bei wiederholten Kortikosteroid-Injektionen ist dies eine bekannte mögliche Nebenwirkung, die regelmässig überwacht wird, da dauerhaft erhöhter Augeninnendruck den Sehnerv schädigen kann.