- Adenom
- Ein gutartiger Polyp aus drüsenartigem Gewebe im Dickdarm. Adenome sind die häufigste Art von Polypen, die sich über viele Jahre in Darmkrebs umwandeln können – weshalb sie bei Entdeckung in der Regel entfernt werden.
- Biopsie
- Die Entnahme einer kleinen Gewebeprobe zur feingeweblichen Untersuchung im Labor. Bei der Darmspiegelung werden entfernte Polypen grundsätzlich als Biopsie eingeschickt, um ihren genauen Typ und ihren Veränderungsgrad zu bestimmen.
- Dysplasie
- Krankhaft veränderte Zellen im Gewebe – die Zellen sehen unter dem Mikroskop nicht mehr normal aus und teilen sich ungeordneter als gesundes Gewebe. Man unterscheidet niedriggradige Dysplasie (frühe Veränderung, geringeres Risiko) und hochgradige Dysplasie (stärkere Veränderung, erhöhtes Risiko für Krebsentstehung).
- Elektrokoagulation
- Methode, bei der elektrischer Strom eingesetzt wird, um Gewebe zu durchtrennen und gleichzeitig kleine Blutgefässe zu verschliessen. Bei der Polypektomie wird Strom häufig über eine Drahtschlinge geführt, die den Polypen abschneidet und dabei die Wundstelle abdichtet.
- Endoskop
- Ein flexibler, schlauchförmiger Apparat mit einer winzigen Kamera an der Spitze, der in Körperöffnungen eingeführt wird. Beim Dickdarm spricht man von einem Koloskop. Über einen Arbeitskanal im Endoskop können Instrumente wie Zangen oder Schlingen vorgeschoben werden.
- Franchise
- Im Schweizer Krankenkassensystem der Betrag, den Versicherte pro Kalenderjahr selbst tragen, bevor die Krankenkasse Leistungen übernimmt. Die minimale Franchise beträgt CHF 300.– für Erwachsene; es sind höhere Optionen wählbar, die zu tieferen Prämien führen.
- Hyperplastischer Polyp
- Die häufigste Art von Dickdarmpolypen. Diese Polypen bestehen aus übermässig gewachsenem, aber in der Struktur normalem Gewebe. Sie gelten in den meisten Fällen als gutartig und entwickeln sich seltener zu Darmkrebs als Adenome.
- In-situ-Karzinom
- Eine sehr frühe Form von Krebs, bei der die krebsartigen Zellen zwar vorhanden sind, aber noch vollständig innerhalb der obersten Gewebeschicht eingeschlossen bleiben und noch nicht in tiefere Schichten eingedrungen sind. Bei vollständiger Entfernung des betroffenen Polypen ist die Prognose in der Regel sehr gut.
- Koloskopie
- Die Darmspiegelung des gesamten Dickdarms mithilfe eines biegsamen Endoskops. Das Gerät wird durch den After eingeführt und bis zum Beginn des Dickdarms vorgeschoben. Koloskopie und Polypektomie können im gleichen Eingriff kombiniert werden.
- Kolonpolypektomie
- Der medizinische Fachbegriff für die Polypenentfernung im Dickdarm (Kolon). Beschreibt das gezielte Abtragen eines oder mehrerer Polypen während einer Darmspiegelung, meist mithilfe einer Schlinge, Zange oder Spezialinstrumenten.
- OKP (Obligatorische Krankenpflegeversicherung)
- Die gesetzlich vorgeschriebene Grundversicherung in der Schweiz, die alle Einwohnerinnen und Einwohner abschliessen müssen. Sie übernimmt die Kosten für medizinisch anerkannte, wirksame und wirtschaftliche Leistungen – darunter Darmspiegelung und Polypenentfernung unter den gesetzlichen Bedingungen.
- Perforation
- Ein unbeabsichtigter Einriss oder ein Loch in der Darmwand, das als seltene Komplikation bei einer Darmspiegelung oder Polypektomie entstehen kann. Erfordert sofortige ärztliche Behandlung, manchmal einen kleinen chirurgischen Eingriff.
- Polyp
- Eine Gewebewucherung, die aus der Schleimhaut in das Innere eines Hohlorgans hineinwächst – im Dickdarm an der Darminnenwand. Polypen können verschiedene Formen annehmen (gestielt, flach, breitbasig) und unterschiedliche Gewebetypen aufweisen.
- Selbstbehalt
- Im Schweizer Krankenkassensystem der Anteil der Kosten, den Versicherte nach Erreichen der Franchise noch selbst tragen – gesetzlich 10% der verbleibenden Kosten, bis zu einem Jahresmaximum. Gilt auch für anerkannte Vorsorgeuntersuchungen wie die Darmspiegelung.
- Surveillance-Koloskopie
- Eine planmässige Kontrollspiegelung nach einer Polypenentfernung, um neue Polypen frühzeitig zu erkennen. Das Intervall zwischen den Kontrollen richtet sich nach dem Gewebetyp, der Anzahl und der Grösse der zuvor entfernten Polypen.
- Vorsorgekoloskopie
- Eine Darmspiegelung, die ohne konkrete Beschwerden zur Früherkennung von Darmkrebs und Polypen durchgeführt wird. In der Schweiz ist sie seit 2013 für Erwachsene ab 50 Jahren als Pflichtleistung der Grundversicherung anerkannt und kann alle zehn Jahre beansprucht werden.