- Atovaquon
- Ein Wirkstoff gegen Malaria, der den Energiestoffwechsel des Malariaparasiten blockiert. Er wird fast immer zusammen mit Proguanil eingesetzt – die Kombination heisst Malarone und ist in der Schweiz das gebräuchlichste Mittel zur Malariavorbeugung.
- Chloroquin
- Ein älteres Malariamedikament, das früher weltweit eingesetzt wurde. In vielen Malariaregionen sind die Erreger heute gegen Chloroquin widerstandsfähig geworden (resistent), weshalb es nur noch in wenigen Gebieten empfohlen wird.
- Doxycyclin
- Ein Antibiotikum, das auch zur Malariavorbeugung eingesetzt werden kann. Es macht die Haut lichtempfindlicher und erfordert konsequenten Sonnenschutz. Eine Alternative zu Malarone für bestimmte Reiseziele und Personen.
- Folsäure
- Ein Vitamin der B-Gruppe, das für die Zellteilung wichtig ist. Proguanil kann den Folsäurestoffwechsel beeinflussen; deshalb wird in der Schwangerschaft bei Proguanil-Einnahme oft eine zusätzliche Folsäurezufuhr empfohlen.
- Gestationsmalaria
- Malaria während der Schwangerschaft. Sie ist besonders gefährlich, weil sie das Risiko von Komplikationen für Mutter und Kind erhöht – unter anderem Frühgeburten und niedriges Geburtsgewicht. Ein wichtiger Grund, warum Malariaschutz für schwangere Reisende besonders ernst genommen werden muss.
- Grundversicherung (KVG)
- Die obligatorische Krankenversicherung in der Schweiz, die alle Einwohnerinnen und Einwohner abschliessen müssen. Sie deckt nur medizinisch notwendige Behandlungen – Reiseprophylaxe wie Malariamittel gehört in der Regel nicht dazu.
- Malaria
- Eine durch Parasiten verursachte Infektionskrankheit, die durch den Stich bestimmter Stechmücken (Anopheles-Mücken) übertragen wird. Sie kommt hauptsächlich in tropischen und subtropischen Regionen vor und kann ohne Behandlung lebensbedrohlich sein.
- Malariaprophylaxe
- Die vorbeugende Einnahme von Medikamenten, um eine Malaria-Erkrankung nach einem Mückenstich zu verhindern. Sie ergänzt andere Schutzmassnahmen wie Moskitonetze und Insektenschutzmittel, ersetzt sie aber nicht vollständig.
- Malarone
- Der Handelsname für die feste Kombination aus Atovaquon und Proguanil. In der Schweiz das gebräuchlichste Mittel zur Malariavorbeugung bei Reisen. Verschreibungspflichtig und in Apotheken erhältlich.
- Mefloquin
- Ein Malariamedikament, das wochenlang vor Reiseantritt begonnen werden muss. Bei einem Teil der Einnehmenden kann es Schlafstörungen, lebhafte Träume oder Stimmungsveränderungen auslösen. Für manche Regionen und Personengruppen dennoch eine empfohlene Option.
- Paludrine
- Der ältere Handelsname für Proguanil allein (ohne Atovaquon). In der Schweiz noch erhältlich, aber heute weniger gebräuchlich als die Kombination Malarone.
- Plasmodium falciparum
- Die gefährlichste Art des Malariaerregers. Verursacht die schwerste Form der Malaria und ist in Subsahara-Afrika besonders häufig. Gegen Chloroquin meist resistent – ein Hauptgrund, warum modernere Mittel wie Malarone empfohlen werden.
- Prophylaxe
- Vorbeugung. Im medizinischen Sinne: Massnahmen, die ergriffen werden, bevor eine Krankheit entsteht, um sie zu verhindern oder ihr Risiko zu senken.
- Reisemedizin
- Ein medizinisches Fachgebiet, das sich mit gesundheitlichen Risiken und Schutzmassnahmen für Reisende befasst. In der Schweiz bieten spezialisierte Reisemedizin-Sprechstunden, Tropeninstitute und viele Apotheken solche Beratungen an.
- Resistenz (medizinisch)
- Die Fähigkeit eines Krankheitserregers, gegen ein Medikament unempfindlich zu werden. Bei Malaria haben viele Parasiten im Laufe der Zeit Resistenzen gegen ältere Medikamente entwickelt. Das ist ein wichtiger Grund, warum das Reiseziel die Wahl des Malariamittels beeinflusst.
- Swiss Centre for Travel Medicine (TravelCare)
- Das schweizerische Kompetenzzentrum für Reisemedizin. Es gibt Empfehlungen für Reisende, aktualisiert laufend die Informationen zu Malariarisiken und Prophylaxeoptionen nach Reiseziel und arbeitet eng mit dem Bundesamt für Gesundheit (BAG) zusammen.
- Wirkstoffspiegel
- Die Konzentration eines Wirkstoffs im Blut zu einem bestimmten Zeitpunkt. Ein gleichmässiger Wirkstoffspiegel ist bei Malariamitteln entscheidend – deshalb ist die tägliche Einnahme zur gleichen Zeit so wichtig.