- Becquerel (Bq)
- Die Masseinheit für radioaktiven Zerfall. Ein Becquerel entspricht einem radioaktiven Zerfall pro Sekunde. Für Radon in der Raumluft wird die Konzentration in Becquerel pro Kubikmeter (Bq/m³) angegeben – je höher der Wert, desto mehr radioaktive Zerfälle finden pro Sekunde in einem Kubikmeter Luft statt.
- Bodendruckentlastung
- Eine technische Methode zur Radonsanierung. Dabei wird ein Rohr durch den Kellerboden ins Erdreich geführt und ein kleiner Ventilator saugt die radonreiche Bodenluft ab, bevor sie ins Gebäude gelangen kann. Die abgesaugte Luft wird ins Freie geleitet. Diese Methode gilt als besonders wirksam bei hohen Radonwerten.
- Dosimeter (Radondosimeter)
- Ein kleines passives Messgerät zur Bestimmung der Radonkonzentration in der Raumluft. Es enthält einen speziellen Film, der durch radioaktive Partikel Spuren hinterlässt. Nach der Messperiode wird es ins Labor eingeschickt und dort ausgewertet. Stromlos und wartungsfrei – wird einfach im Raum aufgestellt.
- Exposition
- Die Dauer und Intensität des Kontakts mit einem Stoff oder einer Strahlung. Bei Radon ist die kumulative Exposition – also wie viel Radon über wie viele Jahre eingeatmet wurde – entscheidend für das Gesundheitsrisiko.
- Folgeprodukte (Radon-Folgeprodukte)
- Die radioaktiven Tochterstoffe, die entstehen, wenn Radongas weiter zerfällt. Sie sind winzige Partikel, die sich an Staub in der Luft anheften und beim Einatmen in den Atemwegen ablagern. Dort geben sie Strahlung direkt ans Gewebe ab – das ist der eigentliche Schädigungsmechanismus.
- Halbwertszeit
- Die Zeit, nach der die Hälfte einer radioaktiven Substanz zerfallen ist. Radon hat eine Halbwertszeit von etwa 3.8 Tagen – das bedeutet, nach knapp vier Tagen ist die Hälfte des vorhandenen Radons zerfallen. Da Radon aber ständig neu aus dem Boden nachgeliefert wird, bleibt die Konzentration in schlecht belüfteten Räumen konstant erhöht.
- Kamineffekt
- Ein physikalisches Phänomen in Gebäuden: Warme Luft steigt nach oben und entweicht durch Öffnungen in der oberen Gebäudehülle. Dadurch entsteht im unteren Teil des Gebäudes ein leichter Unterdruck, der Aussenluft und Bodenluft – einschliesslich Radon – in das Gebäude hineinzieht.
- Kristallines Gestein
- Gesteinsarten wie Granit und Gneis, die durch Erstarrung oder Umwandlung unter hohem Druck entstanden sind. Sie enthalten von Natur aus mehr Uran und Radium als Sedimentgesteine und setzen deshalb mehr Radon frei. Grosse Teile der Alpen, des Juras und des Tessins bestehen aus solchen Gesteinen.
- Lungenkrebs
- Eine bösartige Erkrankung der Lunge, die entsteht, wenn Zellen im Lungengewebe unkontrolliert wachsen. Rauchen ist der häufigste Risikofaktor, Radon der zweithäufigste. Langjährige Einatmung von radonhaltiger Luft kann das Risiko, an Lungenkrebs zu erkranken, erhöhen.
- Radium
- Ein natürlich vorkommendes radioaktives Element, das in Gestein und Erdreich vorkommt. Beim Zerfall von Radium entsteht Radon. Radium selbst entsteht aus dem Zerfall von Uran – Radon ist also ein Glied in der langen Zerfallskette des Urans.
- Radon
- Ein natürliches, radioaktives Edelgas, das aus dem Erdreich aufsteigt. Es ist farb- und geruchlos und mit keinem der Sinne wahrnehmbar. Radon entsteht beim Zerfall von Radium im Boden und kann sich in Gebäuden anreichern. Langjährige Einatmung erhöhter Radonkonzentrationen gilt als zweithäufigste Ursache für Lungenkrebs nach dem Rauchen.
- Radonminderung
- Der medizinisch-technische Begriff für alle Massnahmen, die darauf abzielen, die Radonkonzentration in einem Gebäude zu senken. Umfasst bauliche Massnahmen wie Abdichten, Lüftungslösungen und technische Anlagen wie die Bodendruckentlastung.
- Radonpotenzial
- Eine statistische Einschätzung, wie hoch die Wahrscheinlichkeit ist, dass Gebäude in einer bestimmten Region erhöhte Radonwerte aufweisen. Das BAG stellt eine Radonkarte der Schweiz zur Verfügung, die das Radonpotenzial nach Gemeinde anzeigt. Das Radonpotenzial einer Region ersetzt keine individuelle Messung im eigenen Gebäude.
- Referenzwert
- Ein behördlich festgelegter Orientierungswert, ab dem Massnahmen empfohlen werden. In der Schweiz beträgt der Radon-Referenzwert 300 Bq/m³. Er ist kein Grenzwert im strengen Sinne – das Ziel ist stets eine möglichst niedrige Konzentration, auch unterhalb des Referenzwerts.
- Strahlenschutzgesetz
- Das schweizerische Bundesgesetz, das den Umgang mit ionisierender Strahlung regelt. Es legt unter anderem den nationalen Referenzwert für Radon in Aufenthaltsräumen fest und definiert die Pflichten von Gebäudeeigentümern bei erhöhten Radonwerten.
- Uran
- Ein natürlich vorkommendes, schweres radioaktives Element, das weltweit in der Erdkruste vorkommt. Uran ist der Ausgangspunkt einer langen radioaktiven Zerfallskette, an deren Ende unter anderem Radium und dann Radon entstehen.