- Antikörper
- Eiweissstoffe, die das Immunsystem als Reaktion auf eindringende Krankheitserreger bildet. Sie binden sich an den Erreger und helfen, ihn unschädlich zu machen. Ein positiver Antikörper-Bluttest bei Borrelien zeigt, dass der Körper Kontakt mit diesen Bakterien hatte – sagt aber noch nichts darüber aus, ob eine aktive Erkrankung vorliegt.
- Borreliose (Lyme-Borreliose)
- Eine Infektionskrankheit, die durch Bakterien der Art Borrelia burgdorferi verursacht und durch Zeckenstiche übertragen wird. Sie kann verschiedene Organe betreffen, darunter Haut, Gelenke und – in seltenen Fällen – das Nervensystem.
- Borrelien-Myelitis
- Der medizinische Fachbegriff für eine Entzündung des Rückenmarks, die durch Borrelien-Bakterien verursacht wird. Eine sehr seltene Komplikation der Lyme-Borreliose, bei der das Nervensystem betroffen ist.
- Ceftriaxon
- Ein Antibiotikum aus der Gruppe der Cephalosporine, das bei schweren Borrelien-Infektionen des Nervensystems häufig intravenös (direkt in die Vene) verabreicht wird. Es gehört zu den Mitteln der ersten Wahl bei der Neuroborreliose gemäss aktuellen Behandlungsempfehlungen.
- FSME (Frühsommer-Meningoenzephalitis)
- Eine durch Zecken übertragene Viruserkrankung, die das Gehirn und seine Hüllen befallen kann. Gegen FSME gibt es eine Impfung; diese schützt aber nicht gegen Borreliose, weil die Krankheitserreger verschieden sind.
- Intravenös
- Direkt in eine Vene verabreicht. Bei der Behandlung der Borrelien-Myelitis werden Antibiotika intravenös gegeben, weil sie so das Nervensystem zuverlässiger erreichen als in Tablettenform.
- Liquor
- Die klare Flüssigkeit, die Gehirn und Rückenmark umgibt und schützt. Eine Untersuchung des Liquors (durch eine Punktion an der Lendenwirbelsäule) ist ein zentraler Schritt bei der Diagnose einer Borrelien-Myelitis, da sie direkte Hinweise auf eine Entzündung des Nervensystems liefern kann.
- Lumbalpunktion
- Ein medizinischer Eingriff, bei dem mit einer feinen Nadel Flüssigkeit aus dem Rückenmarkskanal im Bereich der Lendenwirbelsäule entnommen wird. Wird unter örtlicher Betäubung durchgeführt und ist in der Regel gut verträglich. Ermöglicht die Untersuchung der Flüssigkeit, die das Rückenmark umgibt.
- MRT (Magnetresonanztomographie)
- Ein bildgebendes Verfahren, das mithilfe von Magnetfeldern und Radiowellen detaillierte Schnittbilder des Körperinneren erzeugt – ohne Röntgenstrahlen. Bei Verdacht auf eine Rückenmarkentzündung wird eine MRT der Wirbelsäule durchgeführt, um Entzündungsherde sichtbar zu machen und andere Ursachen auszuschliessen.
- Myelitis
- Der medizinische Oberbegriff für eine Entzündung des Rückenmarks, unabhängig von der Ursache. Eine Myelitis kann durch Bakterien, Viren, Autoimmunprozesse oder andere Ursachen entstehen. Die Borrelien-Myelitis ist eine spezifische Form mit bakterieller Ursache.
- Neuroborreliose
- Der Oberbegriff für alle Formen der Borreliose, bei denen das Nervensystem beteiligt ist. Dazu gehören Gesichtslähmungen, Entzündungen von Nervenwurzeln und – als sehr seltene Variante – die Rückenmarkentzündung.
- Repellent
- Ein Mittel zum Abhalten von Insekten und Zecken, das auf die Haut oder Kleidung aufgetragen wird. Im Rahmen der Borreliose-Vorbeugung helfen Repellents, das Risiko eines Zeckenstichs zu verringern.
- Wanderröte (Erythema migrans)
- Eine kreisförmige oder ringförmige Hautrötung, die sich rund um eine Zeckenstichwunde ausbreitet. Sie ist oft das erste Zeichen einer Borreliose-Infektion, tritt aber nicht bei allen Betroffenen auf. Bei Auftreten einer Wanderröte sollte rasch ärztlicher Rat eingeholt werden, da eine frühzeitige Behandlung sehr wirksam ist.
- Zeckenzange
- Ein spezielles kleines Werkzeug zum Entfernen von Zecken aus der Haut. Sie ermöglicht es, die Zecke gerade und ohne Drehen herauszuziehen, ohne sie zu quetschen – was das Risiko einer Übertragung von Erregern reduzieren kann.