- Basissekretion
- Die Mindestmenge an Tränenflüssigkeit, die das Auge ohne äussere Reize produziert – also im Ruhezustand. Beim Schirmer-Test II wird gezielt diese Grundproduktion gemessen, indem ein Betäubungsmittel den Reflexanteil ausschaltet.
- Bindehautfärbung
- Eine Untersuchungsmethode, bei der ein harmloser Farbstoff ins Auge gegeben wird, um Schäden an der Augenoberfläche sichtbar zu machen. Wird oft ergänzend zum Schirmer-Test eingesetzt, wenn Trockenheitsschäden an der Bindehaut vermutet werden.
- Fluoreszein
- Ein gelblich-grüner Farbstoff, der in der Augenheilkunde häufig eingesetzt wird, um Schäden auf der Hornhaut sichtbar zu machen oder den Tränenfilm zu beurteilen. Er leuchtet unter blauem Licht auf und schadet dem Auge nicht.
- Hornhaut
- Die klare, gewölbte Schicht ganz vorne am Auge, die das Licht bündelt und das Auge schützt. Die Hornhaut hat keine eigenen Blutgefässe und ist auf den Tränenfilm angewiesen, um mit Nährstoffen und Sauerstoff versorgt zu werden.
- Meibom-Drüsen
- Winzige Drüsen im Lidrand, die ein Fett absondern, das sich als äussere Schutzschicht über die Tränenflüssigkeit legt und so verhindert, dass die Tränen zu schnell verdunsten. Bei Fehlfunktion dieser Drüsen entsteht das häufige verdunstungsbedingte trockene Auge.
- Meibografie
- Eine bildgebende Untersuchung, bei der die Meibom-Drüsen im Lidrand sichtbar gemacht werden – meist mit Infrarotlicht. Sie zeigt, ob die Drüsen gesund sind oder ob sie sich zurückgebildet haben, und hilft bei der Ursachenfindung beim trockenen Auge.
- Osmolarität
- Ein Mass dafür, wie konzentriert eine Flüssigkeit ist – also wie viele gelöste Teilchen sie enthält. Ein erhöhter Osmolaritätswert im Tränenfilm bedeutet, dass die Tränen zu konzentriert sind, was als Zeichen eines trockenen Auges gilt.
- Schirmer-Test I
- Die Standardvariante des Schirmer-Tests ohne Betäubungstropfen. Sie misst die Gesamttränenproduktion – also sowohl die ruhige Grundproduktion als auch den Anteil, den der Reiz des Papierstreifens auslöst.
- Schirmer-Test II
- Eine Variante des Schirmer-Tests, bei der vor der Messung ein betäubendes Augentropfen gegeben wird. Damit wird nur die Basissekretion gemessen – die Tränenproduktion ohne äussere Reizanteile. Ermöglicht eine differenziertere Beurteilung der Drüsenfunktion.
- Sjögren-Syndrom
- Eine Autoimmunerkrankung, bei der das Immunsystem die körpereigenen Drüsen angreift – besonders die Tränen- und Speicheldrüsen. Betroffene leiden häufig unter sehr trockenen Augen und trockenem Mund. Das Sjögren-Syndrom ist eine der häufigsten Ursachen für stark erniedrigte Schirmer-Werte.
- Spaltlampenmikroskop
- Ein Spezialmikroskop, das Augenärztinnen und -ärzte zur genauen Untersuchung des Auges verwenden. Es beleuchtet das Auge mit einem schmalen Lichtstreifen und ermöglicht so eine detaillierte Beurteilung von Hornhaut, Linse, Bindehaut und Tränenfilm.
- Tränenfilm
- Eine hauchdünne Schicht aus Wasser, Fett und Eiweiss, die die Augenoberfläche bedeckt. Sie schützt das Auge, hält es feucht und sorgt für klares Sehen. Bei trockenem Auge ist dieser Film gestört – entweder durch zu wenig Flüssigkeit oder durch Instabilität der Fettschicht.
- Tränenfilmaufrisszeit (TBUT)
- Die Zeit in Sekunden, die vergeht, bis der Tränenfilm auf der Augenoberfläche aufreisst. Gemessen wird sie mit einem Farbstoff unter dem Spaltlampenmikroskop. Eine kurze Aufrisszeit zeigt, dass der Tränenfilm instabil ist – auch dann, wenn die Tränenmenge normal ist.
- Tränendrüse
- Eine Drüse oberhalb des äusseren Augenwinkels, die den grössten Teil der wässrigen Tränenflüssigkeit produziert. Ist sie weniger aktiv oder durch Entzündung geschädigt, entsteht ein Mangel an Tränenflüssigkeit, der im Schirmer-Test als niedriger Wert sichtbar wird.
- Wässriger Tränenmangel
- Eine Form des trockenen Auges, bei der die Tränendrüse zu wenig wässrige Flüssigkeit produziert. Das ist die Form, die der Schirmer-Test am direktesten erfasst. Im Unterschied dazu steht das verdunstungsbedingte trockene Auge, bei dem die Tränenmenge normal ist, aber die Schutzschicht fehlt.