- Aspiration
- Das Absaugen von Flüssigkeit aus einer Zyste oder einem Gelenk mit einer Nadel und Spritze. Bei der Sehnenscheidenzyste wird damit die gallertartige Flüssigkeit im Inneren entfernt – ein einfacher Eingriff in der Arztpraxis, der jedoch keine Garantie gegen ein Wiederauftreten bietet.
- Arthroskopie
- Ein minimal-invasives Operationsverfahren, bei dem ein dünnes Instrument mit Kamera durch einen kleinen Schnitt in ein Gelenk eingeführt wird. Bei Sehnenscheidenzysten kann damit die Zyste und ihr Ansatz am Gelenk entfernt werden, ohne den Bereich vollständig zu öffnen.
- Bindegewebe
- Ein Stützgewebe, das den Körper durchzieht und Organe, Muskeln, Sehnen und Gelenke umhüllt und verbindet. Die Kapsel einer Sehnenscheidenzyste besteht aus Bindegewebe.
- Diaphanoskopie
- Ein einfacher klinischer Test, bei dem eine Taschenlampe an eine Gewebsvorwölbung gehalten wird. Flüssigkeitsgefüllte Zysten scheinen das Licht durch – das hilft, sie von festen Gewebsknoten zu unterscheiden.
- Ganglion
- Ein anderes Wort für Sehnenscheidenzyste, vor allem im englischsprachigen und internationalen Fachgebrauch verbreitet. Im Deutschen ist „Ganglion“ und „Überbein“ ebenfalls gebräuchlich und meint denselben Befund.
- Gelenkkapsel
- Eine feste, bindegewebige Hülle, die ein Gelenk umschliesst und dessen Flüssigkeit einschliesst. Sehnenscheidenzysten können ihren Ursprung an der Gelenkkapsel haben – von dort stülpt sich die Kapsel der Zyste nach aussen.
- Gelenkflüssigkeit
- Eine visköse Flüssigkeit im Inneren von Gelenken, die als Gleit- und Stossdämpfer dient. Die Füllung einer Sehnenscheidenzyste ähnelt dieser Flüssigkeit, ist aber deutlich dickflüssiger und geleeartiger.
- Kortikosteroid
- Eine Gruppe von entzündungshemmenden Substanzen, die der Körper selbst produziert und die auch als Medikament eingesetzt werden. Bei Sehnenscheidenzysten wird manchmal nach dem Absaugen ein Kortikosteroid injiziert, um die Kapsel zur Rückbildung zu bringen – der Nutzen ist wissenschaftlich nicht abschliessend belegt.
- Okkulte Zyste
- Eine Zyste, die unter der Haut liegt und weder sichtbar noch tastbar ist. Sie fällt erst durch Schmerzen oder Druckgefühl auf und wird oft erst durch Ultraschall oder MRI entdeckt. „Okkult“ bedeutet hier einfach „verborgen“.
- Physiotherapie
- Behandlung durch gezielte Bewegungsübungen, manuelle Techniken und andere physikalische Massnahmen. Nach einer Operation an einer Sehnenscheidenzyste kann Physiotherapie helfen, die Beweglichkeit des Gelenks wiederherzustellen und Narbengewebe zu reduzieren.
- Rezidiv
- Das Wiederauftreten einer Erkrankung oder eines Befundes nach Behandlung. Bei Sehnenscheidenzysten ist ein Rezidiv häufig, weil die Kapsel, aus der sich die Flüssigkeit bildet, manchmal nicht vollständig entfernt wird oder weil neue Zysten an benachbarter Stelle entstehen.
- Sehnenscheide
- Eine schützende Röhrenhülle aus Bindegewebe, die bestimmte Sehnen umgibt und mit einer dünnen Gleitflüssigkeit auskleidet. Sie ermöglicht, dass sich die Sehne reibungslos bewegen kann. Sehnenscheidenzysten entstehen an oder aus dieser Hülle.
- Tendovaginale Zyste
- Der medizinische Fachbegriff für Sehnenscheidenzyste. „Tendo“ verweist auf Sehne, „vagina“ auf die Scheide (Hülle). Der Begriff ist in ärztlichen Berichten gebräuchlich, meint aber denselben Befund wie die Sehnenscheidenzyste.
- Überbein
- Umgangssprachlicher Begriff für eine Sehnenscheidenzyste, vor allem in der Schweiz und in Deutschland verbreitet. Trotz des Namens handelt es sich nicht um einen Knochenauswuchs, sondern um eine weiche, flüssigkeitsgefüllte Zyste aus Bindegewebe.
- Ultraschall
- Ein bildgebendes Verfahren, das mit Schallwellen arbeitet und Weichteilgewebe – Muskeln, Sehnen, Flüssigkeitsansammlungen – gut sichtbar macht. Bei der Sehnenscheidenzyste ist der Ultraschall das bevorzugte Untersuchungsverfahren: schnell, schmerzlos und ohne Strahlung.