- Amblyopie
- Eine Sehschwäche, die im Kindesalter entsteht, weil das Gehirn ein Auge nicht ausreichend trainiert hat – etwa bei Schielen oder stark unterschiedlicher Fehlsichtigkeit beider Augen. Anders als bei anderen Sehschwächen lässt sich die Amblyopie nicht allein mit einer Brille korrigieren, weil die Ursache in der Gehirnentwicklung liegt. Eine frühe Behandlung im Kindesalter ist entscheidend.
- Autorefraktor
- Ein Gerät beim Augenarzt oder Augenoptiker, das die Brechkraft des Auges automatisch misst – ohne dass die Person aktiv mitarbeiten muss. Es leuchtet einen Lichtstrahl ins Auge und berechnet aus der Reflexion, ob und wie stark eine Fehlsichtigkeit vorliegt. Das Ergebnis dient als Ausgangspunkt für die genaue Brillenanpassung.
- Bestkorrigierter Visus
- Die bestmögliche Sehschärfe, die mit einer optimal angepassten Brille oder Kontaktlinse erreicht werden kann. Dieser Wert ist medizinisch und rechtlich entscheidend – z.B. bei der Beurteilung einer Sehbehinderung oder der Fahrtauglichkeit. Er zeigt, ob eine Sehminderung rein optisch korrigierbar ist oder ob eine Erkrankung dahintersteckt.
- Diabetische Retinopathie
- Schäden an den feinen Blutgefässen der Netzhaut (Retina) als Folge von langjährigem Diabetes. Die veränderten Gefässe können undicht werden oder wachsen, wo sie nicht hingehören, was das Sehen schleichend beeinträchtigt. Eine regelmässige augenärztliche Kontrolle ist für Menschen mit Diabetes deshalb besonders wichtig.
- Gesichtsfeld
- Der gesamte Bereich, den man mit den Augen wahrnimmt, ohne den Kopf zu bewegen – also alles, was man gleichzeitig sieht: geradeaus, seitlich, oben und unten. Das Gesichtsfeld wird separat von der Sehschärfe gemessen. Ein eingeschränktes Gesichtsfeld kann die Alltagssicherheit stark beeinträchtigen, auch wenn die zentrale Sehschärfe noch gut ist.
- Glaukom
- Eine Gruppe von Augenerkrankungen, bei denen der Sehnerv geschädigt wird – oft, aber nicht immer, durch einen erhöhten Augeninnendruck. Das Glaukom schädigt zunächst das periphere Sehen und kann unbehandelt zur Erblindung führen. Es ist oft schmerzlos und wird deshalb häufig spät erkannt, weshalb regelmässige Augendruckkontrollen empfohlen werden.
- Hornhautverkrümmung
- Eine ungleichmässige Wölbung der durchsichtigen äusseren Augenschicht (Hornhaut). Statt gleichmässig rund ist die Hornhaut dabei leicht oval – ähnlich wie ein Rugbyball statt einer Kugel. Das führt dazu, dass Licht in verschiedene Richtungen unterschiedlich stark gebrochen wird und das Bild unscharf oder verzerrt wird. Kann mit einer speziellen Brille oder Kontaktlinse korrigiert werden.
- Katarakt
- Die medizinische Bezeichnung für den Grauen Star – eine Eintrübung der Augenlinse, die das Licht nicht mehr klar durchlässt. Die Linse wird mit zunehmendem Alter zunehmend undurchsichtig, was das Sehen verschleiert, als würde man durch Milchglas schauen. Der Graue Star ist operativ sehr gut behandelbar – die getrübte Linse wird durch eine klare Kunstlinse ersetzt.
- Kontrastempfindlichkeit
- Die Fähigkeit des Auges, Unterschiede in der Helligkeit zwischen zwei benachbarten Bereichen wahrzunehmen. Sie ergänzt die Sehschärfe, die nur bei hohem Kontrast (schwarze Buchstaben auf weissem Hintergrund) gemessen wird. Eine eingeschränkte Kontrastempfindlichkeit zeigt sich vor allem bei schlechten Lichtverhältnissen oder nebeligen Bedingungen.
- Kurzsichtigkeit
- Eine sehr häufige Fehlsichtigkeit, bei der weit entfernte Dinge unscharf erscheinen, nahe Dinge aber klar gesehen werden. Ursache ist meist ein zu langer Augapfel: Das Licht wird vor der Netzhaut gebündelt statt genau auf ihr. Kurzsichtigkeit lässt sich gut mit Brille, Kontaktlinsen oder einem chirurgischen Eingriff korrigieren. Der medizinische Fachausdruck lautet Myopie.
- Makuladegeneration
- Eine Erkrankung der Netzhautmitte (Makula) – der Stelle des schärfsten Sehens. Bei der altersbedingten Form sterben dort lichtempfindliche Zellen ab, was zu einem zunehmenden Verlust der zentralen Sehschärfe führt. Betroffene sehen oft einen dunklen Fleck in der Mitte des Blickfelds. Es gibt zwei Formen: eine trockene (langsam fortschreitend) und eine feuchte (schneller fortschreitend, teils behandelbar).
- Makula
- Die lichtempfindlichste Stelle im Zentrum der Netzhaut – der Ort des schärfsten Sehens. Auf der Makula sind die meisten Zapfen konzentriert, die für scharfes Sehen und Farbwahrnehmung zuständig sind. Sie ist klein (etwa 5 mm), aber entscheidend für alle Tätigkeiten, bei denen genaues Hinsehen gefragt ist – Lesen, Gesichter erkennen, Farben unterscheiden.
- Myopie
- Medizinischer Fachausdruck für Kurzsichtigkeit. Weit entfernte Objekte werden unscharf gesehen, weil das Licht vor der Netzhaut gebündelt wird statt genau auf ihr. Myopie nimmt weltweit stark zu, besonders bei Kindern und Jugendlichen. Mögliche Einflussfaktoren werden wissenschaftlich diskutiert, darunter wenig Zeit im Freien und viel Naharbeit.
- Netzhaut
- Die lichtempfindliche innere Schicht im hinteren Teil des Augapfels. Sie funktioniert ähnlich wie der Sensor in einer Digitalkamera: Sie empfängt das Lichtbild, das Hornhaut und Linse auf sie projizieren, wandelt es in elektrische Signale um und leitet diese über den Sehnerv ans Gehirn weiter. Erkrankungen der Netzhaut können die Sehschärfe erheblich einschränken.
- Presbyopie
- Die altersbedingte Weitsichtigkeit, die typischerweise ab etwa 40–45 Jahren beginnt. Die Augenlinse verliert mit zunehmendem Alter ihre Elastizität und kann sich nicht mehr so gut auf nahe Objekte einstellen. Lesen aus kurzer Distanz wird dadurch zunehmend schwieriger. Presbyopie ist kein Krankheitsprozess, sondern eine normale Altersveränderung – und mit Lesebrille oder Gleitsichtbrille gut korrigierbar.
- Sehnerv
- Der Nerv, der die Netzhaut mit dem Gehirn verbindet und die visuellen Signale weiterleitet. Er besteht aus etwa einer Million feiner Nervenfasern. Schädigungen des Sehnervs – etwa durch Glaukom oder entzündliche Erkrankungen – können die Sehschärfe dauerhaft vermindern, selbst wenn das Auge selbst gesund ist.
- Visus
- Der medizinische Fachausdruck für Sehschärfe. Er beschreibt, wie fein das Auge Details auflösen kann, und wird als Dezimalzahl angegeben (z.B. 0.5 oder 1.0). Der Visus ist der wichtigste Einzelparameter bei einer augenärztlichen Untersuchung und Grundlage für viele medizinische und rechtliche Entscheidungen rund ums Sehen.
- Weitsichtigkeit
- Eine Fehlsichtigkeit, bei der nahe Objekte unscharf erscheinen – im Gegensatz zur Kurzsichtigkeit. Bei leichter Weitsichtigkeit kann das Auge den Fehler durch Anspannung der Linse selbst ausgleichen, was aber zu schneller Ermüdung und Kopfschmerzen führen kann. Stärkere Weitsichtigkeit wird mit Brille oder Kontaktlinsen korrigiert. Der medizinische Fachausdruck lautet Hyperopie.