- Biopsie
- Die Entnahme einer kleinen Gewebeprobe aus dem Körper, die dann im Labor unter dem Mikroskop untersucht wird. Am Gebärmutterhals wird eine Biopsie eingesetzt, um festzustellen, ob Zellveränderungen gutartig, eine Vorstufe oder behandlungsbedürftig sind.
- Essigsäurelösung
- Eine stark verdünnte, milde Säure, die bei der Spekuloskopie und der Kolposkopie auf den Gebärmutterhals aufgetragen wird. Veränderte Zellen reagieren darauf anders als gesunde – sie erscheinen unter dem Speziallicht heller oder weisslich und werden so sichtbar.
- Falsch-negativ
- Ein Testergebnis, das unauffällig ist, obwohl tatsächlich eine Veränderung vorhanden ist. Kein medizinischer Test ist zu 100% sicher – eine falsch-negative Rate bedeutet, dass ein gewisser Anteil von Befunden übersehen wird.
- Falsch-positiv
- Ein Testergebnis, das auffällig erscheint, obwohl keine behandlungsbedürftige Veränderung vorliegt. Bei der Spekuloskopie können zum Beispiel Entzündungen oder Heilungsprozesse einen ähnlichen Effekt erzeugen wie echte Zellveränderungen.
- Gebärmutterhals
- Der untere, schmale Teil der Gebärmutter, der in die Scheide mündet. Er ist der Ort, an dem die meisten Vorstufen von Gebärmutterhalskrebs entstehen – und damit der Fokusbereich von Spekuloskopie, Kolposkopie und Pap-Abstrich.
- HPV (Humanes Papillomvirus)
- Eine weit verbreitete Gruppe von Viren, die durch sexuellen Kontakt übertragen werden. Bestimmte HPV-Typen gelten als Hauptursache für die Entstehung von Gebärmutterhalskrebs. Der HPV-Test weist das Virus direkt nach – unabhängig davon, ob Zellveränderungen sichtbar sind.
- Indikation
- Der medizinische Grund, warum eine Untersuchung oder Behandlung empfohlen wird. Eine Indikation liegt vor, wenn ein konkreter Anlass besteht – zum Beispiel ein auffälliger Abstrich. Ohne Indikation gilt eine Untersuchung als nicht medizinisch notwendig im Sinne der Krankenversicherung.
- Kolposkopie
- Eine gynäkologische Untersuchung, bei der der Gebärmutterhals unter starker Vergrösserung (bis 40-fach) mit einem fest installierten Mikroskop betrachtet wird. Sie ist präziser als die Spekuloskopie und wird eingesetzt, wenn ein auffälliger Befund genauer abgeklärt werden muss.
- OKP (Obligatorische Krankenpflegeversicherung)
- Die gesetzliche Grundversicherung in der Schweiz, die alle Personen mit Wohnsitz in der Schweiz abschliessen müssen. Sie übernimmt nur Leistungen, die im Leistungskatalog des Bundes aufgeführt sind.
- Pap-Abstrich
- Eine Vorsorgeuntersuchung, bei der Zellen vom Gebärmutterhals entnommen und im Labor auf Veränderungen untersucht werden. Benannt nach dem Arzt George Papanicolaou. Er ist das in der Schweiz empfohlene Standardinstrument zur Früherkennung von Gebärmutterhalskrebs.
- Spekulum
- Ein medizinisches Instrument, das beim gynäkologischen Abstrich und bei der Spekuloskopie eingesetzt wird. Es wird sanft eingeführt und öffnet den Eingang zum Gebärmutterhals, damit er sichtbar und zugänglich wird.
- Spekuloskop
- Das Gerät, das bei der Spekuloskopie verwendet wird. Es wird an das Spekulum angesetzt und strahlt ein schwaches, speziell gefärbtes Licht aus. Unter diesem Licht werden Zellveränderungen, die mit Essigsäure behandelt wurden, besser sichtbar.
- Transformationszone
- Der Bereich am Gebärmutterhals, an dem zwei verschiedene Zelltypen – die Schleimhaut des Gebärmutterhalses und die Schleimhaut des Gebärmutterhalstunnels – aufeinandertreffen. Hier entstehen die meisten Vorstufen von Gebärmutterhalskrebs, weshalb dieser Bereich bei Vorsorgeuntersuchungen besonders beobachtet wird.
- Vaginismus
- Eine unwillkürliche Anspannung der Beckenbodenmuskulatur, die das Einführen von Instrumenten in die Scheide erschwert oder unmöglich macht. Bei gynäkologischen Untersuchungen wie der Spekuloskopie kann Vaginismus die Untersuchung schmerzhaft machen – was mit der Ärztin besprochen werden sollte.
- Zellveränderung (Dysplasie)
- Eine Veränderung im Aussehen und Verhalten von Zellen, die vom normalen Muster abweicht. Am Gebärmutterhals können solche Veränderungen – die in der Fachsprache als Dysplasie bezeichnet werden – Vorstufen von Krebs sein, müssen es aber nicht. Viele verschwinden von selbst oder sind gut behandelbar, wenn sie früh entdeckt werden.