- Bauchwand
- Die mehrschichtige Wand, die den Bauchraum nach vorne und seitlich begrenzt. Sie besteht aus Haut, Unterhautfettgewebe, mehreren Muskelschichten und Lagen aus Bindegewebe. Bei einer Hernie entsteht eine Lücke in dieser Wand, durch die Gewebe aus dem Bauchraum austreten kann.
- Bindegewebe
- Ein Stützgewebe, das Organe und Strukturen im Körper zusammenhält, umhüllt und verbindet. Im Kontext der Spieghel-Hernie ist das Bindegewebe der Spigel-Linie die entscheidende Schwachstelle, die bei erhöhtem Druck nachgeben und eine Lücke bilden kann.
- Bruchpforte
- Die eigentliche Lücke in der Bauchwand, durch die Gewebe austritt. Bei der Spieghel-Hernie liegt sie in der Spigel-Linie. Die Grösse der Bruchpforte beeinflusst das Einklemmungsrisiko und die Operationsplanung.
- Bruchsack
- Ein Sack aus Bauchfell, der sich durch die Bruchpforte nach aussen vorwölbt. Im Bruchsack kann sich Bauchfettgewebe oder ein Teil des Darms befinden. Der Inhalt des Bruchsacks bestimmt massgeblich, wie gefährlich eine Hernie ist.
- Computertomographie (CT)
- Ein bildgebendes Verfahren, das mit Röntgenstrahlen viele Querschnittsbilder des Körpers erzeugt und sie zu einem dreidimensionalen Bild zusammensetzt. Bei der Spieghel-Hernie wird das CT eingesetzt, wenn der Ultraschall keinen eindeutigen Befund liefert.
- Einklemmung (Inkarzeration)
- Ein medizinischer Notfall, bei dem ein Teil des Bauchrauminhalts (meist Darm oder Fettgewebe) in der Bruchpforte eingeengt wird und nicht mehr zurückgleiten kann. Die Blutversorgung des eingeklemmten Gewebes ist unterbrochen, was ohne sofortige Behandlung zu Gewebeschäden führen kann.
- Elektive Operation
- Eine planmässig geplante Operation, die zu einem frei wählbaren Zeitpunkt durchgeführt wird – im Gegensatz zur Notfalloperation. Bei einer Spieghel-Hernie ohne akute Einklemmung ist in der Regel eine elektive Operation möglich, die unter besseren Bedingungen und mit geringerem Risiko abläuft.
- Hernia Spigeli
- Der medizinische Fachbegriff für die Spieghel-Hernie. Benannt nach dem flämischen Anatomen Adriaan van den Spiegel (1578–1625), der die Spigel-Linie anatomisch beschrieben hat. Auch als Hernia semilunaris bezeichnet.
- Laparoskopie
- Eine minimal-invasive Operationstechnik, bei der kleine Schnitte von unter einem Zentimeter gesetzt werden. Durch diese Schnitte werden eine Kamera und Instrumente eingeführt. Der Chirurg oder die Chirurgin sieht das Operationsgebiet auf einem Bildschirm. Vorteile gegenüber dem offenen Eingriff: kleinere Narben, weniger Schmerzen, kürzere Erholung.
- Linea semilunaris
- Der lateinische Fachbegriff für die Spigel-Linie, wörtlich «halbmondförmige Linie». Gemeint ist der Übergangsstreifen aus Bindegewebe seitlich der geraden Bauchmuskeln, an dem die Spieghel-Hernie entsteht.
- Mesh (Kunststoffnetz)
- Ein dünnes, gitterartiges Netz aus Kunststoff (meist Polypropylen oder ähnliche Materialien), das bei Hernienoperationen als Verstärkung in die Bauchwand eingebracht wird. Das Netz verteilt die Zugkräfte auf eine grössere Fläche und wird vom Körpergewebe durchwachsen, wodurch die Bauchwand dauerhaft stabilisiert wird.
- Rezidiv
- Das erneute Auftreten einer Erkrankung nach erfolgreicher Behandlung. Bei Hernien spricht man von einem Rezidiv, wenn sich an derselben Stelle nach einer Operation wieder eine Bruchlücke bildet. Das Rezidivrisiko ist mit Netzverstärkung deutlich geringer als ohne.
- Sonographie (Ultraschall)
- Ein bildgebendes Verfahren, das mit Schallwellen arbeitet und keine Strahlenbelastung verursacht. Bei der Spieghel-Hernie ist die Sonographie der erste diagnostische Schritt – sie kann die Bauchwandschichten und eine mögliche Lücke in Echtzeit darstellen.
- Spigel-Linie
- Ein schmaler Streifen aus Bindegewebe, der seitlich der geraden Bauchmuskeln verläuft. An dieser Linie ist die Bauchwand von Natur aus dünner und weniger stabil als anderswo. Die Spieghel-Hernie entsteht genau hier, am häufigsten unterhalb des Bauchnabels.