- AFP (Alpha-Fetoprotein)
- Ein Eiweiss, das der Körper in frühen Entwicklungsphasen produziert. Im Blut eines Neugeborenen ist AFP normal erhöht und sinkt in den ersten Lebensmonaten ab. Bleibt der Wert nach dem ersten Lebensjahr erhöht oder steigt er wieder an, kann das auf bösartiges Gewebe oder ein Rezidiv des Steissbeinteratoms hinweisen.
- Altman-Klassifikation
- Ein Einteilungssystem für Steissbeinteratome nach ihrer Lage. Typ I: Tumor liegt fast vollständig aussen. Typ II: Teilweise aussen, teilweise innen. Typ III: Überwiegend innen, kleine Ausstülpung aussen. Typ IV: Vollständig im Beckenraum, von aussen nicht sichtbar. Die Klassifikation beeinflusst die Operationsplanung.
- BEP-Schema
- Eine Kombination aus drei Chemotherapie-Wirkstoffen (Bleomycin, Etoposid, Cisplatin), die bei bösartigen Keimzelltumoren eingesetzt wird. Bei Steissbeinteratomen mit bösartigen Anteilen ist dieses Schema das am häufigsten angewandte Behandlungsprotokoll.
- Beta-HCG
- Ein Eiweiss, das normalerweise in der Schwangerschaft produziert wird. Bei bestimmten bösartigen Keimzelltumoren kann es auch ausserhalb der Schwangerschaft erhöht sein. Zusammen mit AFP dient beta-HCG als Tumormarker beim Steissbeinteratom.
- Fetale Intervention
- Ein chirurgischer Eingriff, der noch während der Schwangerschaft am ungeborenen Kind vorgenommen wird. Beim Steissbeinteratom ist das eine sehr seltene Massnahme, die nur bei drohender Herzüberlastung des Kindes an spezialisierten Zentren in Betracht gezogen wird.
- Histologie
- Die mikroskopische Untersuchung von Körpergewebe durch Spezialisten (Pathologen). Beim Steissbeinteratom ist die Histologie des entfernten Tumors die einzige Methode, mit der sich sicher feststellen lässt, ob bösartige Gewebeanteile vorhanden waren.
- Hydrops fetalis
- Eine schwere Komplikation bei ungeborenen Kindern, bei der sich übermässig viel Flüssigkeit im Körper ansammelt. Beim Steissbeinteratom kann ein sehr grosser Tumor durch Herzüberlastung einen Hydrops fetalis auslösen. Diese Komplikation ist selten, aber lebensbedrohlich.
- Keimzelltumor
- Eine Gruppe von Tumoren, die aus bestimmten Körperzellen entstehen, die ursprünglich zur Bildung von Ei- oder Samenzellen vorgesehen waren. Teratome – und damit auch das Steissbeinteratom – gehören zu dieser Gruppe. Keimzelltumoren können gutartig oder bösartig sein.
- Maligne Transformation
- Der Prozess, bei dem zunächst gutartiges oder unreifes Gewebe sich in bösartiges Gewebe verwandelt. Beim Steissbeinteratom steigt das Risiko einer malignen Transformation, je länger der Tumor unbehandelt bleibt.
- Pluripotente Zellen
- Körperzellen, die die Fähigkeit haben, sich in viele verschiedene Gewebearten zu entwickeln. Beim Steissbeinteratom entstammen die Tumorzellen solchen pluripotenten Ursprungszellen, was erklärt, warum im Tumor so unterschiedliche Gewebe wie Haare, Zähne oder Drüsengewebe vorkommen können.
- Rezidiv
- Das Wiederauftreten eines Tumors nach einer als erfolgreich geltenden Behandlung. Beim Steissbeinteratom tritt ein Rezidiv – falls es auftritt – am häufigsten innerhalb der ersten drei Jahre nach der Operation auf. Regelmässige Nachsorgetermine dienen dazu, ein Rezidiv frühzeitig zu erkennen.
- Sakrokokzygeales Teratom
- Der präzise medizinische Fachbegriff für das Steissbeinteratom. „Sakral“ bezieht sich auf das Kreuzbein, „kokzygeal“ auf das Steissbein – beides sind Knochenstrukturen am untersten Teil der Wirbelsäule. Der Begriff wird in ärztlichen Berichten und Befunden verwendet.
- Steissbein (Os coccygis)
- Der unterste, knöcherne Abschnitt der Wirbelsäule, bestehend aus mehreren zusammengewachsenen kleinen Wirbeln. Beim Steissbeinteratom wird es bei der Operation immer mitentfernt, weil dort die Ursprungszellen des Tumors sitzen und ein Belassen das Rückfallrisiko erhöht.
- Teratom
- Ein Tumor, der Gewebe aus verschiedenen Körperschichten enthält, die eigentlich nicht an diesem Ort vorkommen sollten – zum Beispiel Haare, Zähne oder Drüsengewebe. Teratome entstehen aus embryonalen Stammzellen und können gutartig, unreif oder bösartig sein.
- Tumormarker
- Bestimmte Eiweisse oder andere Stoffe im Blut, deren erhöhte Werte auf einen Tumor hinweisen können. Beim Steissbeinteratom sind AFP und beta-HCG die wichtigsten Tumormarker. Sie werden vor der Operation, unmittelbar danach und in der Nachsorge regelmässig gemessen.
- Unreifes Teratom
- Ein Teratom, das embryonales, noch nicht vollständig ausgereiftes Gewebe enthält. Es gilt als eine Zwischenstufe zwischen gutartigem und bösartigem Tumor. Das Rückfallrisiko ist höher als bei einem vollständig reifen (gutartigen) Teratom.