- Antikörper
- Eiweissstoffe, die das Immunsystem eines Tieres oder Menschen als Reaktion auf einen Erreger bildet. Sie richten sich gezielt gegen den Eindringling. Bei der Surra-Diagnose kann man diese Abwehrstoffe im Blut nachweisen, auch wenn der Parasit selbst gerade nicht sichtbar ist.
- Apolipoprotein L-I
- Ein bestimmtes Bluteiweiss im menschlichen Körper. Es wirkt als natürlicher Schutzfaktor gegen Trypanosoma evansi. Menschen mit einem angeborenen Mangel an diesem Eiweiss haben ein – wenn auch sehr seltenes – erhöhtes Risiko, sich mit dem Surra-Erreger zu infizieren.
- Diminazen-Aceturate
- Ein Wirkstoff, der gegen Trypanosomen (also auch Trypanosoma evansi) eingesetzt wird. Er wird Tieren in die Muskulatur injiziert und greift den Parasiten direkt an. Einer der am häufigsten eingesetzten Wirkstoffe gegen Surra bei Nutz- und Reittieren.
- ELISA
- Abkürzung für einen weit verbreiteten Labortest (Enzyme-Linked Immunosorbent Assay). Er weist im Blut nach, ob ein Tier spezifische Antikörper gegen einen bestimmten Erreger gebildet hat. Bei Surra wird er eingesetzt, wenn der Parasit selbst nur schwer direkt nachweisbar ist.
- Endemiegebiet
- Ein Gebiet, in dem eine Krankheit dauerhaft und regelmässig in der Tierpopulation vorkommt. Bei Surra sind das grosse Teile Afrikas, des Nahen Ostens, Süd- und Südostasiens sowie Teile Südamerikas. In der Schweiz ist Surra nicht endemisch.
- Equiden
- Der zoologische Begriff für die Familie der Pferde. Dazu gehören Pferde, Esel, Maultiere und Zebras. Equiden sind besonders empfindlich gegenüber Surra.
- Inkubationszeit
- Die Zeit zwischen der Ansteckung mit einem Erreger und dem Auftreten der ersten Krankheitszeichen. Bei Surra dauert diese Phase typischerweise einige Tage bis mehrere Wochen. Tiere können also nach der Rückkehr aus einem Risikogebiet noch scheinbar gesund wirken und erst später erkranken.
- Meldepflichtige Tierkrankheit
- Eine Tierkrankheit, die bei Verdacht oder Bestätigung den Behörden gemeldet werden muss. In der Schweiz regelt das Tierseuchenrecht, welche Krankheiten meldepflichtig sind. Surra ist in der Schweiz eine meldepflichtige Seuche.
- PCR-Test
- Ein Laborverfahren, das das Erbgut (die DNA oder RNA) eines Erregers direkt nachweist. PCR steht für Polymerase-Kettenreaktion. Der Test ist sehr empfindlich und kann selbst bei geringen Erregerzahlen im Blut eine Infektion aufspüren. Er wird bei Surra eingesetzt, wenn andere Tests ein unklares Ergebnis liefern.
- Repellent
- Ein Mittel, das Insekten fernhält, ohne sie zwingend zu töten. Repellentien werden auf die Haut oder das Fell aufgetragen. Bei der Surra-Vorbeugung schützen sie Tiere vor dem Stich von Bremsen und Stechfliegen.
- Reservoir (tiermedizinisch)
- Ein Tier, das einen Erreger dauerhaft in sich trägt, ohne selbst schwer zu erkranken. Dieses Tier kann als Quelle für andere Tiere dienen. Bei Surra gelten Rinder und Büffel manchmal als Reservoir – sie sind infiziert, zeigen aber kaum Symptome.
- Suramin
- Ein Wirkstoff, der intravenös (direkt in die Vene) verabreicht wird und bei Surra vor allem bei Kamelen und Pferden eingesetzt wird. Er gilt als einer der wirksamsten verfügbaren Wirkstoffe gegen Trypanosoma evansi.
- Tabaniden
- Die zoologische Bezeichnung für Bremsen – grosse, blutsaugende Fliegen. Sie sind einer der wichtigsten mechanischen Überträger von Surra. Tabaniden stechen schmerzhaft und sind tagaktiv, besonders in der Nähe von Gewässern.
- Trypanosoma evansi
- Der einzellige Parasit, der Surra verursacht. Er gehört zur Gruppe der Trypanosomen – Organismen, die im Blut ihrer Wirte leben. Trypanosoma evansi befällt vor allem Säugetiere und wird durch blutsaugende Insekten übertragen.
- Trypanosomose
- Sammelbegriff für Erkrankungen, die durch Trypanosomen verursacht werden. Surra ist eine Form der Trypanosomose bei Tieren. Die menschliche Schlafkrankheit ist ebenfalls eine Trypanosomose, wird aber durch eine andere Erregerart verursacht.
- Zoonose
- Eine Krankheit, die unter natürlichen Bedingungen zwischen Tieren und Menschen übertragen werden kann. Surra gilt nicht als klassische Zoonose – menschliche Infektionen sind äusserst selten und betreffen fast ausschliesslich Menschen mit spezifischen genetischen Besonderheiten.