- Aplastische Anämie
- Ein seltener, schwerer Zustand, bei dem das Knochenmark aufhört, ausreichend Blutzellen zu produzieren. Ohne funktionierende Blutbildung kann der Körper weder Sauerstoff transportieren noch Infektionen abwehren noch Wunden versorgen. Im Zusammenhang mit Phenicol-Antibiotika, insbesondere Chloramphenicol, wurde dieses Risiko beschrieben.
- Dosisabhängig
- Ein Effekt ist dosisabhängig, wenn er stärker wird, je mehr von einem Mittel man einnimmt. Bei Thiamphenicol ist die Hemmung der Blutbildung dosisabhängig – das heisst, bei niedrigen Dosen ist das Risiko geringer als bei hohen oder lang andauernden Dosen.
- Grausyndrom
- Ein ernsthafter Zustand bei Neugeborenen, der durch eine Ansammlung bestimmter Antibiotika im Körper ausgelöst werden kann, weil die Leber des Neugeborenen noch nicht in der Lage ist, diese Stoffe abzubauen. Er äussert sich durch Kreislaufprobleme, blassgraue Haut und Schwäche. Beschrieben wurde er vor allem bei Chloramphenicol, aus Vorsicht auch bei Thiamphenicol relevant.
- Knochenmark
- Das weiche Gewebe im Inneren der Knochen, das für die Produktion aller Blutzellen verantwortlich ist – rote Blutkörperchen (transportieren Sauerstoff), weisse Blutkörperchen (kämpfen gegen Infektionen) und Blutplättchen (helfen bei der Gerinnung). Eine Schädigung des Knochenmarks kann deshalb weitreichende Folgen für den gesamten Körper haben.
- Knochenmarksdepression
- Eine Hemmung der Blutzellenproduktion im Knochenmark. Bei einer Knochenmarksdepression werden weniger Blutzellen gebildet, was sich als Müdigkeit, Infektanfälligkeit oder erhöhte Blutungsneigung äussern kann. Im Gegensatz zur aplastischen Anämie ist sie häufig vorübergehend und bildet sich nach Absetzen des auslösenden Mittels zurück.
- Makrolide
- Eine Gruppe von Antibiotika, zu der zum Beispiel Azithromycin oder Clarithromycin gehören. Sie wirken – ähnlich wie Thiamphenicol – durch Hemmung der Eiweissproduktion von Bakterien. Eine gleichzeitige Einnahme mit Thiamphenicol kann die Wirksamkeit beider Mittel abschwächen, weil sie um denselben Angriffspunkt konkurrieren.
- Orale Einnahme
- Einnahme eines Medikaments durch den Mund – also als Tablette, Kapsel oder Saft, die man schluckt. Im Gegensatz zur intravenösen Gabe (direkt in die Vene) oder topischen Anwendung (auf die Haut aufgetragen).
- Phenicolantibiotika
- Eine chemische Klasse von Antibiotika, zu der Thiamphenicol und Chloramphenicol gehören. Alle Phenicole hemmen die Eiweissproduktion von Bakterien auf dieselbe Weise und haben ein ähnliches Wirkspektrum, unterscheiden sich aber in ihrem Sicherheitsprofil.
- Resistenz (Antibiotika)
- Wenn Bakterien die Fähigkeit entwickeln, einem Antibiotikum standzuhalten und nicht mehr darauf anzusprechen. Resistenzen entstehen unter anderem, wenn Antibiotika zu früh abgesetzt oder unnötig eingenommen werden. Eine resistente Bakterie kann durch das betreffende Antibiotikum nicht mehr abgetötet werden.
- Reversibel
- Umkehrbar – ein Effekt oder Schaden, der sich nach dem Auslöser wieder zurückbildet. Im Gegensatz dazu steht „irreversibel“: ein dauerhafter, nicht mehr rückgängig zu machender Schaden. Bei Thiamphenicol gilt die Hemmung der Blutbildung als in der Regel reversibel.
- Ribosom
- Die winzige Eiweissfabrik in jeder Zelle – sowohl in Bakterien als auch in menschlichen Zellen. Ribosomen lesen die genetische Information ab und bauen daraus Eiweisse (Proteine) zusammen. Thiamphenicol bindet an den bakteriellen Ribosom und blockiert so die Eiweissproduktion der Bakterie.
- Sulfonylharnstoffe
- Eine Gruppe von Medikamenten zur Behandlung von Typ-2-Diabetes. Sie regen die Bauchspeicheldrüse an, mehr Insulin auszuschütten, um den Blutzucker zu senken. Wenn Thiamphenicol gleichzeitig eingenommen wird, kann der Abbau dieser Mittel verlangsamt werden, was zu einem übermässigen Abfall des Blutzuckers führen kann.
- Topisch
- Auf die Haut oder Schleimhaut aufgetragen – im Gegensatz zu einer Einnahme, die im ganzen Körper wirkt. Thiamphenicol ist in einigen Ländern als topisches Gel erhältlich; in dieser Form gelangt deutlich weniger Wirkstoff ins Blut als bei der oralen Einnahme.
- Wirkspektrum
- Die Bandbreite der Bakterienarten, gegen die ein Antibiotikum wirksam ist. Ein breites Wirkspektrum bedeutet, dass das Mittel viele verschiedene Bakterientypen hemmen oder abtöten kann. Ein enges Wirkspektrum bedeutet, dass es nur auf bestimmte, ausgewählte Erreger wirkt.