- Actinomyces
- Eine Gruppe von Bakterien, die natürlicherweise im Mundraum und in den Schleimhäuten des Menschen vorkommen. Bei der Entstehung von Tränensteinen spielen bestimmte Actinomyces-Bakterien eine Rolle, weil sie fadenförmige Strukturen bilden können, die als Grundgerüst für die Steinbildung dienen.
- Dakryolith
- Der medizinische Fachbegriff für einen Tränenstein. Das Wort kommt aus dem Griechischen: ‚dakryon' bedeutet Träne, ‚lithos' bedeutet Stein. Ein Dakryolith ist eine harte Ablagerung im Tränensack oder in den Abflusskanälen der Tränenflüssigkeit.
- Dakryolithiasis
- Der medizinische Begriff für das Vorhandensein von einem oder mehreren Tränensteinen im Ableitungssystem der Tränenflüssigkeit – also der Zustand, der durch Tränensteine verursacht wird.
- Dakryozystitis
- Eine Entzündung des Tränensacks, die häufig als Folge eines blockierten Tränenabflusses entsteht. Sie zeigt sich mit Schmerzen, Schwellung und Rötung neben dem inneren Augenwinkel und kann bei schwerem Verlauf auch Fieber verursachen.
- Dakryozystographie
- Eine Röntgenuntersuchung der Tränenwege mit Kontrastmittel. Das Kontrastmittel wird in die Tränenöffnung eingespritzt und macht die Abflussbahn auf dem Röntgenbild sichtbar – so lässt sich genau beurteilen, wo eine Blockade sitzt.
- Dakryozystorhinostomie (DCR)
- Ein operativer Eingriff, bei dem eine neue Verbindung zwischen dem Tränensack und der Nasenhöhle geschaffen wird. Ziel ist es, den Tränenabfluss dauerhaft zu ermöglichen, wenn die natürliche Abflussbahn blockiert oder vernarbt ist.
- Endoskopisch
- Ein Eingriff, der mithilfe einer kleinen Kamera und feinen Instrumenten durch eine natürliche Körperöffnung – zum Beispiel die Nase – durchgeführt wird, ohne grossen äusseren Schnitt.
- Konkrement
- Ein allgemeiner medizinischer Begriff für eine harte Ablagerung oder einen Stein, der sich im Körper gebildet hat – zum Beispiel ein Nierenstein oder eben ein Tränenstein.
- Sondierung
- Das Einführen einer dünnen, biegsamen Sonde in einen engen Körperkanal, um diesen zu untersuchen, eine Blockade zu ertasten oder ihn zu öffnen. Bei Tränensteinen wird die Sonde in die feinen Kanäle am inneren Augenwinkel eingeführt.
- Tränenpünktchen
- Die winzigen Öffnungen am inneren Augenwinkel, durch die Tränenflüssigkeit in die Tränenkanäle abfliesst. Es gibt je eine obere und eine untere Öffnung pro Auge.
- Tränensack
- Ein kleiner, sackförmiger Sammelraum an der Innenseite des Auges, der die Tränenflüssigkeit aufnimmt, bevor sie durch den Tränen-Nasen-Kanal in die Nase abgeleitet wird. Im Tränensack können sich Tränensteine bilden.
- Tränen-Nasen-Kanal
- Der Kanal, der den Tränensack mit der Nasenhöhle verbindet und Tränenflüssigkeit in die Nase ableitet. Eine Blockade in diesem Kanal führt zu einem dauerhaft tränenden Auge.
- Tränenweg
- Das gesamte Ableitungssystem der Tränenflüssigkeit vom Auge bis in die Nase – bestehend aus Tränenpünktchen, Tränenkanälchen, Tränensack und Tränen-Nasen-Kanal.