- Ammoniak
- Ein stechend riechendes Gas, das in Wasser gelöst als Lauge wirkt. In vielen Haushaltsreinigern enthalten. Am Auge kann es schwere Verätzungen verursachen, weil es als Lauge tief ins Gewebe eindringt.
- Amnionmembran
- Gewebe aus der innersten Schicht der Fruchtblase, das in der Augenheilkunde als biologischer Verband verwendet wird. Es fördert die Heilung der Augenoberfläche nach schweren Verätzungen und wird temporär auf die Hornhaut gelegt.
- Augendruck
- Der Druck, der im Innern des Auges herrscht, erzeugt durch eine ständig produzierte und abfliessende Flüssigkeit. Ein dauerhaft erhöhter Augendruck kann den Sehnerv schädigen – ein Zustand, der als Glaukom bekannt ist.
- Bindehaut
- Die dünne, durchsichtige Schleimhaut, die die Innenseite der Augenlider und den sichtbaren Teil des Augapfels bedeckt. Sie schützt das Auge und hält es feucht. Bei einer Verätzung ist sie meist die zuerst betroffene Struktur.
- Flusssäure
- Eine besonders gefährliche Säure, die trotz ihrer chemischen Eigenschaft als Säure sehr tief in Gewebe eindringen kann. Am Auge kann sie Schäden verursachen, die jenen einer Laugenverätzung ähneln.
- Hornhaut
- Die klare, gewölbte Scheibe vorne am Auge, die wie eine Linse das Licht bricht und für das scharfe Sehen verantwortlich ist. Trübungen oder Vernarbungen der Hornhaut durch eine Verätzung können die Sehkraft dauerhaft beeinträchtigen.
- Koagulationsnekrose
- Eine bestimmte Art des Gewebeuntergangs, bei der Eiweissse im Gewebe fest werden und eine Schicht bilden, die ein weiteres Eindringen von Säure begrenzt. Typisch für Säureverätzungen – im Gegensatz zur Laugenverätzung, die das Gewebe flüssig auflöst.
- Konjunktiva
- Der medizinische Fachbegriff für die Bindehaut des Auges. Wenn Ärzte von einer Verätzung der Konjunktiva sprechen, meinen sie dasselbe wie eine Bindehautverätzung.
- Kortikosteroide
- Entzündungshemmende Medikamente, die in der Augenheilkunde als Augentropfen eingesetzt werden. Nach einer Verätzung helfen sie, die überschiessende Entzündungsreaktion zu bremsen, die das Gewebe zusätzlich schädigen kann.
- Lauge
- Eine basische (alkalische) Substanz mit einem pH-Wert über 7. Laugen lösen Gewebe auf und dringen tief ein – deshalb gelten Laugenverätzungen am Auge als besonders gefährlich. Typische Beispiele: Natriumhydroxid in Abflussreinigern, Kalkwasser.
- Limbale Stammzellen
- Spezielle Zellen am Rand der Hornhaut (dem sogenannten Limbus), die für die ständige Erneuerung der Hornhautoberfläche verantwortlich sind. Wenn sie durch eine Verätzung zerstört werden, kann sich die Hornhaut nicht mehr normal regenerieren.
- pH-Wert
- Ein Masszahl, die angibt, ob eine Flüssigkeit sauer, neutral oder basisch (laugenhaft) ist. Neutral ist der Wert 7. Augenärzte messen den pH-Wert des Auges nach einer Verätzung mit einem Teststreifen, um zu prüfen, ob die schädigende Substanz vollständig ausgespült ist.
- Säure
- Eine Substanz mit einem pH-Wert unter 7, die Eiweisse im Gewebe fest werden lässt. Säureverätzungen am Auge sind ernst, dringen aber in der Regel weniger tief ein als Laugenverätzungen. Beispiele: Batteriesäure, Schwimmbadchemikalien.
- Stammzelltransplantation (am Auge)
- Ein chirurgischer Eingriff, bei dem gesunde Hornrand-Stammzellen auf ein schwer verätztes Auge übertragen werden. Ziel ist es, die Fähigkeit des Auges zur Oberflächenerneuerung wiederherzustellen. Die Stammzellen können vom anderen Auge des Patienten oder von einem Spender stammen.
- Tränenfilm
- Die dünne Schicht aus Wasser, Fetten und Eiweissen, die die Augenoberfläche bedeckt und befeuchtet. Nach einer Verätzung kann der Tränenfilm gestört sein, was zu anhaltendem Trockenheitsgefühl führt.
- Verseifende Gewebsnekrose
- Die Art des Gewebeuntergangs, die bei Laugenverätzungen auftritt: Die Lauge löst die Verbindungen zwischen Zellen auf und macht das Gewebe weich und flüssig. Dieser Prozess setzt sich fort, solange die Substanz im Gewebe ist – deshalb ist langes Spülen so wichtig.