- Acetylsalicylsäure
- Der chemische Wirkstoff, der in Aspirin und verwandten Produkten steckt. Er hemmt Entzündungen, lindert Schmerzen, senkt Fieber und verdünnt das Blut. Bei Kindern unter 16 Jahren ist er wegen des Risikos einer schweren Schädigung von Gehirn und Leber (Reye-Syndrom) nicht empfohlen.
- Akutes Leberversagen
- Ein plötzlicher, schwerer Funktionsverlust der Leber, der sich innerhalb von Tagen entwickeln kann. Die Leber kann ihre Aufgaben – Entgiftung, Blutgerinnung, Stoffwechsel – nicht mehr erfüllen. Beim Leberversagen durch Paracetamol-Vergiftung kann im schlimmsten Fall eine Transplantation notwendig werden.
- Analgetikum
- Medizinischer Fachbegriff für ein schmerzmittel. Nicht-opioide Analgetika sind Schmerzmittel, die ohne Opiate wirken – also ohne Wirkstoffe wie Morphin oder Codein.
- Diclofenac
- Ein entzündungshemmendes Schmerzmittel aus der Gruppe der nicht-steroidalen Antirheumatika. In der Schweiz bekannt unter Markennamen wie Voltaren. Wird häufig bei Gelenk- und Rückenschmerzen eingesetzt, kann aber bei Überdosierung Magen, Nieren und das Herz belasten.
- Glutathion
- Ein körpereigenes Schutzmolekül in der Leber. Es bindet giftige Stoffwechselprodukte und macht sie unschädlich. Bei einer Paracetamol-Überdosierung wird das vorhandene Glutathion aufgebraucht – dann können giftige Zwischenprodukte die Leberzellen direkt schädigen.
- GOT / GPT
- Zwei Blutwerte, die anzeigen, wie es der Leber geht. GOT und GPT sind Enzyme, die bei Leberzellschäden ins Blut übergehen. Erhöhte Werte weisen auf eine Schädigung der Leberzellen hin – bei Paracetamol-Vergiftung ein wichtiger Messwert in der Notaufnahme.
- Ibuprofen
- Ein weit verbreitetes Schmerzmittel, das gleichzeitig entzündungshemmend und fiebersenkend wirkt. In der Schweiz rezeptfrei erhältlich (z.B. Algifor, Brufen). Bei Überdosierung können Magen, Nieren und das Herz-Kreislauf-System geschädigt werden.
- Intoxikation
- Medizinischer Fachbegriff für Vergiftung – wenn ein Stoff in einer Menge in den Körper gelangt, die schädlich ist. Intoxikation durch Schmerzmittel bedeutet: eine Vergiftung durch zu viel eines Schmerzmittels.
- Kumulativer Schaden
- Schäden, die sich durch wiederholte, leicht zu hohe Dosen über mehrere Tage aufbauen – nicht durch eine einmalige grosse Überdosierung. Bei Paracetamol kann eine täglich leicht überschrittene Dosis über Tage hinweg zu einem ernsthaften Leberschaden führen.
- Metamizol
- Ein stark wirksames Schmerzmittel, das auch bei Krämpfen hilft. In der Schweiz nur auf Rezept erhältlich (z.B. Novalgin). Kann in seltenen Fällen einen gefährlichen Abfall der weissen Blutkörperchen verursachen (Agranulozytose).
- N-Acetylcystein (NAC)
- Das wichtigste Gegenmittel bei einer Paracetamol-Vergiftung. Es wird als Infusion in der Notaufnahme verabreicht und liefert dem Körper den Rohstoff, um neues Glutathion zu bilden. So kann das giftige Zwischenprodukt noch abgefangen werden – aber nur, wenn NAC früh genug gegeben wird.
- NAPQI
- Ein giftiges Zwischenprodukt, das bei der Verarbeitung von Paracetamol in der Leber entsteht. In normaler Menge wird es sofort durch Glutathion neutralisiert. Bei einer Überdosierung entsteht zu viel NAPQI – und es greift die Leberzellen an.
- Nicht-steroidale Antirheumatika (NSAR)
- Eine Gruppe von entzündungshemmenden Schmerzmitteln, zu denen Ibuprofen, Diclofenac und Aspirin gehören. Sie wirken, indem sie bestimmte Botenstoffe (Prostaglandine) hemmen, die Schmerzen und Entzündungen auslösen. Der Begriff taucht in Beipackzetteln und Arztgesprächen regelmässig auf.
- Paracetamol
- Eines der meistverwendeten Schmerz- und Fiebermittel weltweit. In der Schweiz in vielen Produkten enthalten (Dafalgan, Panadol). Wird in der Leber abgebaut und hat eine enge Sicherheitsmarge: Die Grenze zwischen wirksamer und leberschädigender Dosis ist kleiner als bei vielen anderen Wirkstoffen.
- Prostaglandine
- Botenstoffe im Körper, die Entzündungen und Schmerzen auslösen. Ibuprofen, Diclofenac und Aspirin hemmen das Enzym, das Prostaglandine herstellt – so wirken sie gegen Schmerzen und Entzündungen.
- Reye-Syndrom
- Eine seltene, aber schwere Erkrankung bei Kindern, die zu Leber- und Hirnschäden führen kann. Sie wird mit der Einnahme von Aspirin (Acetylsalicylsäure) bei Kindern in Verbindung gebracht – besonders während Virusinfektionen wie Grippe oder Windpocken. Deshalb ist Aspirin für Kinder unter 16 Jahren nicht empfohlen.
- Tox Info Suisse
- Die nationale Giftinformationsstelle der Schweiz. Rund um die Uhr erreichbar unter der Nummer 145. Fachleute beurteilen anhand von Wirkstoff, Menge und Körpergewicht, ob eine medizinische Behandlung notwendig ist. Kostenlos, auf Deutsch, Französisch und Italienisch.