- Extravasation
- Das Austreten einer Substanz aus dem vorgesehenen Bereich in umliegendes Gewebe. Bei der Vertebroplastie bezeichnet es den Austritt von Knochenzement aus dem Wirbelkörper in benachbarte Strukturen wie Weichteile, Venen oder den Rückenmarkskanal.
- Knochenmetastase
- Eine Tochtergeschwulst eines Krebstumors, die sich im Knochen angesiedelt hat. Knochenmetastasen schwächen den Knochen von innen und können – wenn sie einen Wirbelkörper betreffen – Wirbelbrüche begünstigen, bei denen eine Vertebroplastie erwogen werden kann.
- Kyphoplastie
- Ein Verfahren zur Stabilisierung eines gebrochenen Wirbelkörpers, bei dem zuerst ein kleiner Ballon im Wirbelkörper aufgeblasen wird, um einen Hohlraum zu schaffen und den Wirbel teilweise aufzurichten, bevor Knochenzement eingefüllt wird. Eng verwandt mit der Vertebroplastie, aber mit einem zusätzlichen Korrekturschritt.
- Kyphose
- Eine nach vorne gebeugte Krümmung der Wirbelsäule, die im Volksmund oft als Rundrücken bezeichnet wird. Mehrere eingebrochene Wirbelkörper durch Osteoporose können eine Kyphose verursachen oder verstärken.
- Kompressionsfraktur
- Ein Wirbelbruch, bei dem der Wirbelkörper unter Druck in sich zusammensackt – wie ein Schwamm, der zusammengedrückt wird. Kompressionsfrakturen durch Osteoporose sind die häufigste Indikation für eine Vertebroplastie.
- Knochenzement
- Ein spezielles Material auf Kunststoff-Basis (meist Polymethylmethacrylat, PMMA), das bei der Vertebroplastie in den gebrochenen Wirbelkörper gespritzt wird. Es ist flüssig beim Einspritzen und härtet innerhalb von Minuten zu einem festen Stoff aus, der den Knochen von innen stabilisiert.
- Kortikosteroide
- Eine Gruppe von Medikamenten, die – wenn sie über längere Zeit eingenommen werden – den Knochen schwächen und das Risiko für Osteoporose und Wirbelbrüche erhöhen können. Für Menschen unter Langzeit-Kortikosteroid-Therapie ist das Frakturrisiko ein relevantes Thema.
- MRI (Magnetresonanztomographie)
- Ein bildgebendes Verfahren, das ohne Röntgenstrahlen arbeitet und Weichteile sowie Knochen detailliert darstellt. Bei Verdacht auf einen frischen Wirbelbruch ist das MRI das wichtigste Diagnoseinstrument, weil es frische von älteren Brüchen unterscheiden kann.
- Osteoporose
- Eine Erkrankung, bei der die Knochendichte abnimmt und der Knochen brüchiger wird. Osteoporose ist die häufigste Ursache für osteoporotische Wirbelbrüche und damit die häufigste Grunderkrankung, die zu einer Vertebroplastie führt.
- Perkutan
- „Durch die Haut“ – beschreibt einen medizinischen Zugangsweg, bei dem Instrumente durch eine kleine Nadelinzision in der Haut eingeführt werden, ohne eine offene Operation. Die perkutane Vertebroplastie ist der Fachbegriff für den minimal-invasiven Eingriff.
- PMMA (Polymethylmethacrylat)
- Der chemische Name des Kunststoffs, der als Knochenzement bei der Vertebroplastie verwendet wird. PMMA ist in der Medizin seit Jahrzehnten bekannt und wird auch bei Hüft- und Knieprothesen eingesetzt.
- Vertebroplastie
- Ein minimal-invasives Verfahren, bei dem Knochenzement unter Bildkontrolle durch eine Hohlnadel in einen gebrochenen Wirbelkörper gespritzt wird, um ihn zu stabilisieren und Schmerzen zu lindern. Der Fachbegriff lautet perkutane Vertebroplastie.
- Wirbelkörper
- Der knöcherne, zylinderförmige Hauptteil eines Wirbels, der die tragende Funktion der Wirbelsäule übernimmt. Bei einem Wirbelbruch durch Osteoporose bricht typischerweise der Wirbelkörper zusammen – nicht der hintere Bereich mit den Fortsätzen.
- WZW-Kriterien
- Abkürzung für „Wirksamkeit, Zweckmässigkeit, Wirtschaftlichkeit“ – die drei gesetzlichen Bedingungen im Schweizer Krankenversicherungsgesetz (KVG), die eine Behandlung erfüllen muss, damit die Grundversicherung die Kosten übernimmt.
- Zementembolie
- Das Eintreten von Knochenzement in Blutgefässe, von wo er über den Blutkreislauf in andere Organe – vor allem die Lunge – gelangen kann. Eine seltene, aber potenziell ernste Komplikation der Vertebroplastie, die durch sorgfältige Bildkontrolle während des Eingriffs minimiert wird.