- Anti-VEGF-Therapie
- Eine Behandlungsform, bei der Medikamente direkt ins Auge gespritzt werden, um das Wachstum krankhafter Blutgefässe zu hemmen. VEGF steht für einen körpereigenen Botenstoff, der dieses Gefässwachstum antreibt. Bei der feuchten Makuladegeneration gilt die Anti-VEGF-Therapie heute als bevorzugte Erstbehandlung.
- Chorioidale Neovaskularisation
- Das krankhafte Wachstum neuer Blutgefässe aus der Aderhaut (der gefässreichen Schicht hinter der Netzhaut) in Richtung Netzhaut. Diese Gefässe sind brüchig und können Flüssigkeit oder Blut austreten lassen, was das Sehen schädigt. Sie sind das Hauptziel der photodynamischen Therapie mit Verteporfin.
- EMA
- Die Europäische Arzneimittelbehörde (European Medicines Agency). Sie prüft und genehmigt Medikamente für die Länder der Europäischen Union. Eine EMA-Zulassung bedeutet, dass Wirksamkeit und Sicherheit eines Medikaments nach europäischen Standards bewertet wurden.
- Franchise
- Der jährliche Selbstbehalt, den eine versicherte Person in der Schweiz selbst bezahlt, bevor die Krankenkasse Kosten übernimmt. Die Höhe ist wählbar und beeinflusst die Prämie. Kosten unterhalb der Franchise trägt man vollständig selbst.
- Generischer Freiname
- Der international standardisierte Name eines Wirkstoffs, unabhängig vom Hersteller oder Handelsnamen. Beispiel: „Verteporfin“ ist der generische Freiname; „Visudyne“ ist der Handelsname desselben Wirkstoffs.
- Infusion
- Die langsame Verabreichung einer Flüssigkeit direkt in eine Vene über eine Nadel oder einen Katheter. Bei Verteporfin dauert die Infusion etwa 10 Minuten. Im Gegensatz zur Injektion (schnelle Einspritzung) läuft eine Infusion über einen längeren Zeitraum.
- Kostengutsprache
- Eine schriftliche Vorabzusage der Krankenkasse, dass sie die Kosten einer geplanten Behandlung übernimmt. In der Schweiz ist eine Kostengutsprache bei nicht eindeutigen oder ausserhalb der Zulassung liegenden Anwendungen wichtig, um eine spätere Ablehnung zu vermeiden.
- Makula
- Der zentrale Bereich der Netzhaut im Auge, der für das scharfe Sehen und das Erkennen von Farben und Details zuständig ist. Die Makula ermöglicht das Lesen, Gesichter erkennen und feine Arbeit. Erkrankungen der Makula beeinträchtigen das zentrale Sehen direkt.
- Makuladegeneration (altersbedingte)
- Eine häufige Augenerkrankung, bei der die Makula – der zentrale Bereich der Netzhaut – im Laufe des Alters zunehmend geschädigt wird. Es gibt eine trockene Form (langsamer Verlust von Netzhautzellen) und eine feuchte Form (krankhaftes Gefässwachstum). Verteporfin wird bei bestimmten Unterformen der feuchten AMD eingesetzt.
- OKP (Obligatorische Krankenpflegeversicherung)
- Die gesetzlich vorgeschriebene Grundversicherung in der Schweiz, die alle Einwohnerinnen und Einwohner abschliessen müssen. Sie übernimmt die Kosten für medizinisch notwendige Behandlungen, Medikamente auf der Spezialitätenliste und zugelassene Eingriffe.
- Off-Label-Anwendung
- Die Verwendung eines Medikaments ausserhalb seiner behördlich zugelassenen Anwendungsgebiete, Dosierungen oder Patientengruppen. Eine Off-Label-Anwendung ist medizinisch möglich und manchmal sinnvoll, aber die Krankenkasse ist nicht automatisch zur Vergütung verpflichtet.
- Pathologische Myopie
- Eine sehr starke Kurzsichtigkeit, bei der die Länge des Augapfels übermässig zunimmt und dadurch Schäden an Netzhaut und Aderhaut entstehen können. In seltenen Fällen bilden sich dabei krankhaft neue Blutgefässe, die mit Verteporfin behandelt werden können.
- Photodynamische Therapie (PDT)
- Ein Behandlungsverfahren, bei dem ein lichtempfindlicher Wirkstoff (Photosensibilisator) in den Körper gegeben und anschliessend durch Licht einer bestimmten Wellenlänge aktiviert wird. Dabei entsteht eine gezielte chemische Reaktion im Zielgewebe. Bei der Augenbehandlung mit Verteporfin werden so krankhaft gewachsene Gefässe verschlossen.
- Photosensibilisator
- Ein Wirkstoff, der durch Licht chemisch aktiviert wird und dann eine biologische Reaktion auslöst. Verteporfin ist ein Photosensibilisator: Ohne Licht bleibt er inaktiv; erst der gezielte Lasereinsatz setzt seine Wirkung frei.
- Spezialitätenliste (SL)
- Die offizielle Liste des Schweizer Bundesamts für Gesundheit (BAG), auf der alle von der OKP vergüteten Medikamente aufgeführt sind. Ein Medikament muss auf dieser Liste stehen, damit die Grundversicherung die Kosten übernimmt.
- Swissmedic
- Die Schweizerische Zulassungs- und Aufsichtsbehörde für Heilmittel. Swissmedic prüft und genehmigt Medikamente und Medizinprodukte für die Schweiz, ähnlich wie die EMA für Europa. Ohne Swissmedic-Zulassung darf ein Medikament in der Schweiz nicht regulär eingesetzt werden.
- Zentrale seröse Chorioretinopathie
- Eine Augenerkrankung, bei der sich Flüssigkeit unter der Netzhautmitte ansammelt und das Sehen – oft vorübergehend – verzerrt oder trübt. Sie betrifft häufiger Männer im mittleren Alter. Verteporfin wird in bestimmten Fällen als Behandlung eingesetzt, besonders wenn die Erkrankung länger anhält.