- Amphiphile Substanz
- Eine chemische Verbindung, die gleichzeitig wasser- und fettlösliche Eigenschaften hat. Viele Medikamente, die eine Vortex-Keratopathie auslösen können, sind amphiphil – das erklärt, warum sie sich in den fettreichen Zellmembranen der Hornhaut anreichern können.
- Amiodaron
- Ein Medikament zur Behandlung von Herzrhythmusstörungen. Amiodaron ist einer der häufigsten medikamentösen Auslöser einer Vortex-Keratopathie, da es sich bei längerer Einnahme regelmässig in der Hornhaut ablagert.
- Chloroquin-Retinopathie
- Eine Schädigung der Netzhaut, die durch längere oder hochdosierte Einnahme von Chloroquin oder Hydroxychloroquin entstehen kann. Sie ist – im Gegensatz zur Vortex-Keratopathie – potenziell dauerhaft und kann das Sehvermögen bleibend beeinträchtigen.
- Epithel
- Die äusserste Zellschicht der Hornhaut. Die Ablagerungen bei einer Vortex-Keratopathie befinden sich in dieser oberflächlichen Schicht – nicht in den tieferen Hornhautstrukturen.
- Halbwertszeit (Medikament)
- Die Zeit, die der Körper benötigt, um die Hälfte einer Medikamentenmenge abzubauen. Wirkstoffe mit langer Halbwertszeit – wie Amiodaron – bleiben nach dem Absetzen noch lange im Körper und können deshalb auch nach Therapieende noch Ablagerungen verursachen oder aufrechterhalten.
- Halo-Phänomen
- Leuchtende Ringe oder Schleier, die man um Lichtquellen wahrnimmt. Bei einer Vortex-Keratopathie kann es gelegentlich zu Halo-Erscheinungen kommen, weil die Ablagerungen das Licht beim Durchtritt durch die Hornhaut leicht streuen.
- Hornhautödem
- Eine Schwellung der Hornhaut durch eingelagerte Flüssigkeit. Ein Hornhautödem ist eine Form der Hornhauttrübung und entsteht durch andere Mechanismen als eine Vortex-Keratopathie – es handelt sich um einen strukturellen Gewebsschaden, nicht um eine Substanzablagerung.
- Hornhauttransplantation
- Ein operativer Eingriff, bei dem die geschädigte Hornhaut ganz oder teilweise durch Spendergewebe ersetzt wird. Bei einer reinen Vortex-Keratopathie ist eine Transplantation nicht notwendig; sie kommt bei dauerhaften strukturellen Hornhautschäden zum Einsatz.
- Hydroxychloroquin
- Ein Medikament, das bei Lupus und rheumatoider Arthritis eingesetzt wird. Es gehört zu den bekannten Auslösern einer Vortex-Keratopathie und kann bei hoher Dosierung oder Langzeiteinnahme auch die Netzhaut schädigen.
- Konfokale Mikroskopie
- Ein spezielles bildgebendes Verfahren, mit dem einzelne Zellschichten der Hornhaut sehr detailliert dargestellt werden können. Es wird eingesetzt, um einen Hornhautbefund genauer zu charakterisieren oder zu dokumentieren – ist aber für die Diagnose einer Vortex-Keratopathie in der Regel nicht zwingend.
- OCT (Optische Kohärenztomographie)
- Ein bildgebendes Verfahren, das mit Licht arbeitet und die Schichten der Netzhaut hochauflösend sichtbar macht – ähnlich wie ein Ultraschall, aber mit Licht statt Schall. Bei Medikamenten mit Netzhautrisiko (z.B. Hydroxychloroquin) wird das OCT zur Verlaufskontrolle eingesetzt.
- Phospholipidose
- Ein Prozess, bei dem bestimmte Substanzen sich in den Zellen an Fettmoleküle (Phospholipide) binden und dort nicht mehr normal abgebaut werden können. Dieser Mechanismus erklärt, wie amphiphile Medikamente zu Ablagerungen in der Hornhaut führen.
- Reversibel
- Umkehrbar – ein Befund oder Schaden, der sich vollständig zurückbilden kann. Die Vortex-Keratopathie gilt als reversibler Befund, weil die Ablagerungen nach Absetzen des auslösenden Medikaments in der Regel vollständig verschwinden.
- Spaltlampe
- Ein spezielles Mikroskop, das in jeder Augenarztpraxis eingesetzt wird. Mit einem schmalen Lichtspalt werden die einzelnen Augenstrukturen – darunter die Hornhaut – stark vergrössert und schichtweise beurteilt. Die Spaltlampe ist das zentrale Diagnoseinstrument für die Vortex-Keratopathie.
- Tamoxifen
- Ein Medikament, das bei bestimmten Formen von Brustkrebs eingesetzt wird. Tamoxifen kann in seltenen Fällen zu Ablagerungen in der Hornhaut führen und gehört zu den bekannten, wenn auch selteneren Auslösern einer Vortex-Keratopathie.
- Wirbelkeratopathie
- Alternativer Begriff für Vortex-Keratopathie. Der Name beschreibt dasselbe Phänomen – die wirbelartige Anordnung der Ablagerungen in der Hornhaut.