- Bandscheibenvorfall
- Eine Bandscheibe besteht aus einem festen äusseren Ring und einem weichen, gelartigen Kern. Beim Vorfall tritt ein Teil dieses weichen Kerns durch einen Riss im äusseren Ring aus und kann auf benachbarte Nerven drücken. An der Halswirbelsäule kann das zu Zervikobrachialgie führen.
- Dermatom
- Ein Hautbereich, der von einer bestimmten Nervenwurzel mit Gefühl versorgt wird. Jeder Nerv hat sein eigenes Versorgungsgebiet. Bei Zervikobrachialgie hilft das Dermatom-Muster dem Arzt zu erkennen, welcher Nerv gereizt ist – zum Beispiel wenn Kribbeln nur in bestimmten Fingern auftritt.
- Halswirbelsäule
- Der obere Teil der Wirbelsäule, bestehend aus sieben Wirbeln im Nacken- und Halsbereich. Durch sie verlaufen Nerven, die Arme, Hände und Finger versorgen. Veränderungen an der Halswirbelsäule sind die häufigste Ursache von Zervikobrachialgie.
- Klinisch-radiologische Korrelation
- Die Übereinstimmung zwischen dem, was ein Bildgebungsverfahren (z.B. MRT) zeigt, und dem, was die betroffene Person tatsächlich spürt. Ein Befund im Bild bedeutet nicht automatisch, dass er auch Beschwerden verursacht – beide Ebenen müssen zusammenpassen.
- Konservative Behandlung
- Behandlung ohne Operation – zum Beispiel Physiotherapie, Medikamente, Spritzen oder physikalische Therapie. Bei Zervikobrachialgie ist konservative Behandlung der Standard; eine Operation ist die Ausnahme.
- Laterale Epicondylitis
- Schmerzen am äusseren Ellbogenbereich durch Überlastung der Sehnenansätze, umgangssprachlich „Tennisarm“ genannt. Kein Nervenreiz-Problem wie die Zervikobrachialgie, sondern eine Sehnenerkrankung am Arm selbst.
- MRT (Magnetresonanztomographie)
- Ein bildgebendes Verfahren, das ohne Röntgenstrahlen arbeitet und Weichteilstrukturen – wie Bandscheiben, Nerven und Rückenmark – sehr detailliert darstellt. Bei Zervikobrachialgie wird es eingesetzt, wenn die Ursache unklar ist oder wenn die Beschwerden nicht auf Behandlung ansprechen.
- Nervenwurzel
- Die Stelle, an der ein Nerv vom Rückenmark abzweigt und durch eine Öffnung zwischen zwei Wirbeln austritt. An der Halswirbelsäule gibt es acht solcher Nervenwurzelpaare. Wenn eine davon eingeklemmt oder gereizt wird, entsteht Zervikobrachialgie.
- Physiotherapie
- Behandlung durch gezielte körperliche Übungen, Mobilisation und manuelle Techniken durch ausgebildete Fachpersonen. Bei Zervikobrachialgie dient sie dazu, Beweglichkeit zu verbessern, Muskeln zu kräftigen und den Druck auf gereizte Nerven zu verringern.
- Rotatorenmanschette
- Eine Gruppe von vier Muskeln und ihren Sehnen, die das Schultergelenk stabilisieren und Armbewegungen ermöglichen. Probleme hier äussern sich mit Schulterschmerzen – zu unterscheiden von der Zervikobrachialgie, die ihren Ursprung in der Halswirbelsäule hat.
- Spondylose (zervikal)
- Altersbedingte Veränderungen an den Wirbelkörpern und -gelenken der Halswirbelsäule – zum Beispiel knöcherne Anbauten, die die Öffnungen für die Nerven verengen können. Eine häufige Ursache von Zervikobrachialgie bei Menschen ab dem mittleren Erwachsenenalter.
- Zervikobrachial-Syndrom
- Der medizinische Fachbegriff für Zervikobrachialgie – ein Schmerzsyndrom, das Halswirbelsäule und Arm gleichzeitig betrifft. „Zervikal“ bezieht sich auf den Hals- und Nackenbereich, „brachial“ auf den Arm.
- Zervikobrachialgie
- Schmerzen, die von der Halswirbelsäule in den Arm ausstrahlen, oft begleitet von Kribbeln, Taubheit oder Schwäche. Der Begriff beschreibt das Beschwerdebild, nicht eine einzelne Ursache – dahinter können verschiedene Zustände stecken, die abgeklärt werden müssen.