- Doppelbild
- Wenn man einen Gegenstand als zwei übereinanderliegende oder nebeneinanderliegende Bilder wahrnimmt, obwohl es ihn nur einmal gibt. Entsteht, wenn die Augen nicht richtig zusammenarbeiten und das Gehirn die beiden Einzelbilder nicht mehr zu einem verschmelzen kann. Bei einer Zyklophorie können Doppelbilder als leicht schräg oder gekippt wahrgenommen werden.
- Fusion
- Die Fähigkeit des Gehirns, die leicht unterschiedlichen Bilder beider Augen zu einem einzigen, stabilen Gesamteindruck zusammenzusetzen. Bei einer Zyklophorie muss das Gehirn dabei auch unterschiedliche Drehorientierungen der beiden Augenbilder ausgleichen – das kostet zusätzliche Verarbeitungsarbeit.
- Hirnnerv IV (Trochlearis)
- Der vierte Hirnnerv, der den oberen schrägen Augenmuskel ansteuert. Dieser Muskel ist hauptsächlich für die einwärtige Rollung des Auges zuständig. Eine Lähmung dieses Nervs ist eine häufige Ursache für eine erworbene Zyklophorie und führt zu einem unkontrollierten Rollen des betroffenen Auges nach aussen.
- Inklination
- Das Neigen oder Kippen des Kopfes zur Seite. Bei Zyklophorie kann das Schiefhalten des Kopfes ein unbewusster Ausgleichsmechanismus sein, mit dem Betroffene versuchen, die Rollabweichung der Augen zu kompensieren und Doppelbilder zu vermeiden.
- Maddox-Stab-Test
- Ein spezieller Untersuchungstest in der Augenheilkunde. Dabei schaut die untersuchte Person durch einen gerillten Glasstab, der eine Punktlichtquelle in eine gerade Linie verwandelt. Wenn die Linien beider Augen nicht parallel erscheinen, deutet das auf eine Rollabweichung hin. Wird zur Diagnose der Zyklophorie eingesetzt.
- Obliquus-Muskel
- Sammelbezeichnung für die beiden schrägen Augenmuskeln (oberer und unterer). Sie verlaufen in einem Winkel zum Auge und sind hauptsächlich für die Rollbewegungen des Auges zuständig. Bei Zyklophorie ist häufig die Funktion oder das Gleichgewicht dieser Muskeln gestört.
- Orthoptistin / Orthoptist
- Fachperson mit spezialisierter Ausbildung in der Diagnose und Behandlung von Augenbewegungsstörungen, Schielen und Sehschwächen. Orthoptistinnen führen die meisten spezifischen Messungen durch, die zur Diagnose einer Zyklophorie nötig sind, und arbeiten eng mit Augenärztinnen zusammen.
- Phorie
- Eine versteckte, vom Gehirn kompensierte Augenabweichung. Anders als bei einer manifesten Schielstellung (Tropie) sieht man die Augen von aussen gerade ausgerichtet – das Gehirn hält sie aktiv in Position. Die Zyklophorie ist eine Phorie in der Drehumgebung des Auges.
- Prismenglas
- Ein spezielles Brillenglas, das Lichtstrahlen ablenkt und dadurch optisch die Ausrichtung der Augen korrigiert. Bei Augenbewegungsstörungen werden Prismengläser eingesetzt, um die Ausgleichsarbeit des Gehirns zu verringern und Beschwerden wie Doppelbilder oder Kopfschmerzen zu lindern.
- Schräger Augenmuskel
- Bezeichnung für den oberen oder unteren schrägen Muskel des Auges, der hauptsächlich für Rollbewegungen zuständig ist. Bei einer Zyklophorie ist das Gleichgewicht zwischen diesen Muskeln beider Augen gestört. Auf Latein: Musculus obliquus superior bzw. inferior.
- Torsion
- Die Drehung oder Rollung des Auges um seine Längsachse (also von vorne nach hinten durch den Augapfel). Eine Torsion kann nach innen (Intorsion) oder nach aussen (Extorsion) gerichtet sein. Bei der Zyklophorie weicht die Torsion eines oder beider Augen vom Normalzustand ab.
- Torsionsdeviation
- Medizinischer Begriff für eine Abweichung in der Drehstellung eines Auges – gleichbedeutend mit Zyklophorie. Beschreibt, dass das Auge gegenüber seiner Solllage um eine bestimmte Gradzahl rotiert ist. Wird in der Diagnostik gemessen, um Ausmass und Richtung der Abweichung zu bestimmen.
- Tropie
- Eine sichtbare, manifeste Augenabweichung, die das Gehirn nicht mehr vollständig kompensiert. Im Unterschied zur Phorie ist die Fehlstellung von aussen erkennbar oder führt zu Doppelbildern. Eine Zyklotr opie wäre die manifeste Form der Zyklophorie.
- Zyklophorie
- Eine Abweichung in der Rollstellung eines Auges gegenüber dem anderen. Das Auge ist leicht um seine Längsachse verdreht. Solange das Gehirn diese Abweichung ausgleicht, bleibt sie symptomfrei; erst wenn der Ausgleich belastet wird, können Beschwerden wie Kopfschmerzen, Sehermüdung oder verzerrtes Sehen auftreten.