- Aderhaut
- Eine dünne, gefässreiche Gewebeschicht im hinteren Teil des Auges, die direkt hinter der Netzhaut liegt. Die Aderhaut versorgt die Netzhaut mit Sauerstoff und Nährstoffen. Beim Aderhautnävus entstehen die pigmentierten Zellanhäufungen genau in dieser Schicht.
- Aderhautmelanom
- Ein seltener bösartiger Tumor, der in der Aderhaut des Auges entsteht. Er ist der häufigste primäre bösartige Augentumor beim Erwachsenen. Ein Aderhautnävus ist kein Aderhautmelanom – aber in seltenen Fällen kann aus einem Nävus ein Melanom entstehen.
- Brachytherapie
- Ein Bestrahlungsverfahren, bei dem eine kleine radioaktive Platte (Applikator) vorübergehend auf das Auge genäht wird, um einen Tumor von innen zu bestrahlen. Wird bei Aderhautmelanomen eingesetzt, nicht bei gutartigen Nävi.
- Funduskamera
- Ein spezielles Kameragerät, mit dem der Augenhintergrund – also Netzhaut und Aderhaut – fotografiert werden kann. Die Bilder dienen dazu, einen Aderhautnävus zu dokumentieren und bei späteren Kontrollen zu vergleichen.
- Makula
- Die Netzhautmitte, auch als gelber Fleck bekannt. Sie ist für das scharfe, zentrale Sehen zuständig – etwa das Lesen oder Gesichtererkennen. Ein Aderhautnävus in der Nähe der Makula wird besonders sorgfältig beobachtet.
- Melanom
- Ein bösartiger Tumor, der aus pigmentbildenden Zellen (Melanozyten) entsteht. Melanome können auf der Haut, aber auch im Auge entstehen. Das Aderhautmelanom ist eine seltene Form des Melanoms.
- Melanozyten
- Zellen, die den Farbstoff Melanin bilden und für die Pigmentierung von Haut, Haaren und Augen zuständig sind. Im Auge kommen sie auch in der Aderhaut vor. Ein Aderhautnävus entsteht durch eine lokale Ansammlung von Melanozyten.
- Naevus choroideae
- Der medizinische Fachbegriff für den Aderhautnävus. „Naevus“ bedeutet auf Lateinisch Mal oder Fleck; „choroideae“ bezieht sich auf die Aderhaut (Choroidea). Der Begriff wird in Befundberichten und Überweisungen verwendet.
- Netzhaut
- Die lichtempfindliche innere Auskleidung des Auges, die Lichtreize in elektrische Signale umwandelt und an das Gehirn weiterleitet. Die Aderhaut liegt direkt hinter der Netzhaut. Bei manchen Aderhautnävi kann sich Flüssigkeit zwischen Nävus und Netzhaut ansammeln.
- Nävus
- Ein Muttermal – eine gutartige, umschriebene Ansammlung von pigmentierten Zellen. Kann auf der Haut oder im Innern des Auges vorkommen. Der Aderhautnävus ist die Form des Nävus in der Aderhaut des Auges.
- OCT (Optische Kohärenztomographie)
- Ein kontaktfreies bildgebendes Verfahren, das schichtweise Aufnahmen der Netzhaut und der darunter liegenden Aderhaut erstellt. Ähnlich wie ein Ultraschall, aber mit Licht statt Schall. Wird eingesetzt, um einen Aderhautnävus genau zu vermessen und Flüssigkeit unter der Netzhaut zu erkennen.
- Ophthalmologe / Ophthalmologin
- Die medizinische Fachbezeichnung für Augenarzt oder Augenärztin. Ophthalmologie ist das medizinische Fachgebiet, das sich mit Erkrankungen und Befunden des Auges befasst.
- Papilla nervi optici
- Der Eintrittspunkt des Sehnervs in das Auge, sichtbar am Augenhintergrund als helle runde Scheibe. Auch als Sehnervkopf bezeichnet. Ein Aderhautnävus in der Nähe der Papilla wird sorgfältiger überwacht, weil dort wichtige Strukturen verlaufen.
- Subretinale Flüssigkeit
- Flüssigkeit, die sich zwischen der Netzhaut und der darunterliegenden Aderhaut ansammelt. Bei einem Aderhautnävus ist subretinale Flüssigkeit ein Risiksmerkmal, das auf Aktivität des Befunds hinweisen kann und engmaschigere Kontrollen erfordert.
- Watchful Waiting
- Englischer Fachausdruck für die medizinische Strategie des abwartenden Beobachtens. Kein Eingriff, keine Behandlung – aber regelmässige Kontrolluntersuchungen mit klaren Kriterien, wann eine aktive Massnahme nötig wird. Standard bei gutartigem, stabilem Aderhautnävus.