- Apollo-Krankheit
- Umgangssprachlicher Name für die akute hämorrhagische Bindehautentzündung. Der Begriff entstand, weil die Erkrankung erstmals 1969 in Ghana während der Apollo-11-Mondlandung in grossem Massstab auftrat. Er ist im deutschsprachigen Raum und in vielen anderen Ländern verbreitet, hat aber keine medizinische Bedeutung jenseits des Namens.
- Bindehaut
- Eine dünne, durchsichtige Schleimhaut, die die Innenseite der Augenlider und die vordere, sichtbare Oberfläche des Augapfels überzieht. Sie schützt das Auge und produziert Bestandteile des Tränenfilms. Bei einer Bindehautentzündung entzündet sich genau diese Schicht.
- Coxsackievirus A24
- Ein Virus aus der Familie der Enteroviren, das neben Enterovirus 70 als einer der Haupterreger der akuten hämorrhagischen Bindehautentzündung gilt. Es ist sehr widerstandsfähig und kann auf Oberflächen eine Zeit lang infektiös bleiben.
- Enterovirus 70
- Ein Virus, das als einer der häufigsten Auslöser der akuten hämorrhagischen Bindehautentzündung gilt. Es gehört zur grossen Gruppe der Enteroviren, die vor allem über Kontakt mit Schleimhäuten übertragen werden. In seltenen Fällen wurde Enterovirus 70 bei grossen Ausbrüchen mit neurologischen Komplikationen in Verbindung gebracht.
- Enteroviren
- Eine grosse Gruppe von Viren, die den menschlichen Verdauungs- und Atemtrakt befallen können. Bekannte Mitglieder sind Polioviren, Coxsackieviren und Echoviren. Sie sind ein häufiger Auslöser verschiedener Infektionskrankheiten – darunter auch Augeninfektionen wie die hämorrhagische Bindehautentzündung.
- Hämorrhagisch
- Ein medizinisches Adjektiv, das „mit Blutungen verbunden“ bedeutet. Bei der hämorrhagischen Bindehautentzündung bezieht es sich auf die charakteristischen kleinen Einblutungen in das Gewebe des Augenweiss.
- Konjunktivitis
- Der medizinische Fachbegriff für Bindehautentzündung. „Konjunktiva“ ist der lateinische Name der Bindehaut. Der Begriff taucht in Arztbriefen und Diagnosen häufig auf, ist inhaltlich aber identisch mit dem Begriff Bindehautentzündung.
- Selbstlimitierende Erkrankung
- Eine Erkrankung, die von selbst abheilt, ohne dass eine spezifische Therapie notwendig ist. Das körpereigene Immunsystem bekämpft den Erreger und der Zustand normalisiert sich innerhalb eines bestimmten Zeitraums. Die akute hämorrhagische Bindehautentzündung gilt in den meisten Fällen als selbstlimitierend.
- Subkonjunktivale Hämorrhagie
- Eine Einblutung unter die Bindehaut – also zwischen die Bindehaut und das darunterliegende weisse Gewebe des Augapfels. Das Blut ist von aussen als roter oder dunkelroter Fleck sichtbar. Sie ist das charakteristischste Merkmal der akuten hämorrhagischen Bindehautentzündung, kann aber auch ohne Infektion auftreten (z. B. nach starkem Husten oder Reiben).
- Superinfektion
- Eine zusätzliche Infektion, die bei einer bereits bestehenden Erkrankung hinzukommt. Bei der hämorrhagischen Bindehautentzündung kann in seltenen Fällen zu der viralen Entzündung noch eine bakterielle Infektion dazukommen – das wäre eine bakterielle Superinfektion. In diesem Fall können antibiotische Augentropfen sinnvoll werden.
- Tränenfilm
- Eine dünne Schicht aus Wasser, Fetten und Eiweissen, die das Auge bedeckt und feucht hält. Er schützt die Augenoberfläche vor Austrocknung und Erregern. Bei einer Bindehautentzündung kann der Tränenfilm gestört sein, was zu Brennen und Fremdkörpergefühl führt.
- Virale Bindehautentzündung
- Eine Bindehautentzündung, die durch Viren ausgelöst wird – im Unterschied zu bakteriellen oder allergischen Formen. Virale Bindehautentzündungen lassen sich nicht mit Antibiotika behandeln. Die hämorrhagische Bindehautentzündung ist eine spezifische Form der viralen Bindehautentzündung.