- Äussere Wendung
- Ein Eingriff, bei dem eine Ärztin oder ein Arzt von aussen durch die Bauchdecke versucht, das Baby in die Kopflage zu drehen. Wird ab der 36. Schwangerschaftswoche im Spital durchgeführt und ist bei Beckenendlage der wichtigste Schritt vor der Entscheidung über den Geburtsmodus.
- Beckenendlage
- Eine Lage des Babys, bei der Steissteil oder Füsse nach unten zum Geburtskanal zeigen statt der Kopf. Betrifft am Geburtstermin etwa 3–4% aller Schwangerschaften und erfordert eine besondere Geburtsplanung.
- Fruchtwasser
- Die Flüssigkeit, die das Baby im Mutterleib umgibt. Zu viel (Polyhydramnion) oder zu wenig (Oligohydramnion) Fruchtwasser kann die Beweglichkeit des Babys beeinflussen und mit Beckenendlage in Verbindung stehen.
- Fusslage
- Eine Form der Beckenendlage, bei der ein oder beide Füsse des Babys nach unten zeigen. Diese Form gilt bei der Beurteilung einer möglichen vaginalen Geburt als ungünstig.
- Geplanter Kaiserschnitt
- Eine operative Geburt, die im Voraus geplant und zu einem festgelegten Zeitpunkt durchgeführt wird – im Unterschied zum Notfallkaiserschnitt. Bei Beckenendlage ohne Möglichkeit zur vaginalen Geburt meist in der 38.–39. Schwangerschaftswoche angesetzt.
- Kaiserschnitt
- Eine operative Methode, das Baby durch Schnitte in Bauch und Gebärmutter zur Welt zu bringen. Kann geplant (elektiv) oder als Notfallmassnahme durchgeführt werden. Bei Beckenendlage häufig der empfohlene Geburtsmodus.
- Kardiotokographie
- Eine Methode zur gleichzeitigen Aufzeichnung der Herzfrequenz des Babys und der Wehentätigkeit der Mutter. Wird bei der äusseren Wendung und unter der Geburt eingesetzt, um das Wohlbefinden des Babys zu überwachen.
- Kopflage
- Die normale Lage des Babys vor der Geburt, bei der der Kopf nach unten Richtung Beckenausgang zeigt. In dieser Lage verläuft eine vaginale Geburt in den meisten Fällen unkomplizierter als bei anderen Lagen.
- Moxibustion
- Eine Methode aus der Traditionellen Chinesischen Medizin, bei der ein bestimmter Akupunkturpunkt (meist am kleinen Zeh) mit Wärme behandelt wird. Wird manchmal bei Beckenendlage empfohlen, um eine Drehung des Babys anzuregen – die wissenschaftliche Evidenz für die Wirksamkeit ist jedoch begrenzt.
- Plazenta praevia
- Eine Lage der Mutterkuchen, bei der sie den Geburtskanalausgang ganz oder teilweise bedeckt. Kann eine vaginale Geburt unmöglich machen und ist ein Grund, weshalb eine äussere Wendung nicht durchgeführt werden darf.
- Reine Steisslage
- Die häufigste Form der Beckenendlage: Das Baby liegt mit dem Steissteil nach unten, die Beine sind nach oben gestreckt. Diese Form gilt bei der Beurteilung einer vaginalen Geburt als günstigste Ausgangslage.
- Rückenmarksbetäubung
- Eine Form der Betäubung, bei der ein Mittel in den Bereich der Wirbelsäule injiziert wird, sodass die untere Körperhälfte gefühllos wird. Die Schwangere bleibt dabei wach. Standardmässiges Verfahren beim geplanten Kaiserschnitt.
- Schwangerschaftsvorsorge
- Regelmässige Untersuchungen während der Schwangerschaft, bei denen Gesundheit von Mutter und Baby überwacht werden. In der Schweiz umfasst sie unter anderem Ultraschalluntersuchungen zur Lagebeurteilung des Babys.
- Steissgeburt
- Eine vaginale Geburt, bei der das Baby mit dem Steissteil voran geboren wird. Erfordert ein erfahrenes Geburtsteam und bestimmte klinische Voraussetzungen. In der Schweiz wird sie nur an spezialisierten Zentren angeboten.
- Term Breech Trial
- Eine grosse internationale klinische Studie (veröffentlicht im Lancet, 2000), die vaginale Geburten bei Beckenendlage mit geplanten Kaiserschnitten verglich. Die Ergebnisse beeinflussten die geburtshilfliche Praxis weltweit und führten zu einem deutlichen Anstieg der Kaiserschnittrate bei Beckenendlage.
- Uterus
- Der medizinische Begriff für die Gebärmutter – das Hohlorgan, in dem das Baby während der Schwangerschaft heranwächst. Bestimmte Formen des Uterus können mit einer erhöhten Wahrscheinlichkeit für Beckenendlage in Verbindung stehen.