- Glaukom
- Eine Erkrankung, bei der der Druck im Inneren des Auges zu hoch ist und dadurch den Sehnerv schädigt. Im Volksmund auch „grüner Star“ genannt. Beim Grauen Star ist der Augeninnendruck in der Regel nicht betroffen, aber beide Erkrankungen können gleichzeitig vorliegen – was das Sehresultat nach einer Kataraktoperation beeinflussen kann.
- Intraokularlinse
- Eine künstliche Linse aus Kunststoff, die bei der Grauer-Star-Operation dauerhaft ins Auge eingesetzt wird, um die getrübte natürliche Linse zu ersetzen. Sie ist für den Betroffenen nicht spürbar und muss nicht ausgewechselt werden.
- Katarakt
- Der medizinische Fachbegriff für den Grauen Star – eine Trübung der natürlichen Linse im Auge, die das Sehvermögen beeinträchtigt. Der Begriff kommt aus dem Griechischen und bedeutet Wasserfall – weil das Sehen durch die Trübung an einen Blick durch fallende Wassermassen erinnert.
- Kataraktbefund
- Die ärztliche Feststellung, dass eine Linsentrübung (Katarakt) vorliegt. Der Befund beschreibt Lage, Ausmass und Schweregrad der Trübung und ist die Grundlage für die Entscheidung über weitere Massnahmen.
- Kortikosteroid
- Eine Gruppe von Medikamenten, die häufig bei entzündlichen Erkrankungen eingesetzt werden und umgangssprachlich oft als „Cortison“ bezeichnet werden. Langfristige Anwendung – auch als Augentropfen – kann das Risiko für einen Grauen Star erhöhen.
- Linsenkapsel
- Die dünne Hülle, die die natürliche Linse des Auges umgibt. Bei der Grauer-Star-Operation wird die getrübte Linse entfernt, die Kapsel aber grösstenteils belassen – in sie wird die neue Kunstlinse eingesetzt.
- Makuladegeneration
- Eine Erkrankung der Netzhautmitte (Makula), die für das scharfe Sehen zuständig ist. Die altersbedingte Form (AMD) kann zusammen mit einem Grauen Star auftreten und beeinflusst, wie gut das Sehvermögen nach einer Kataraktoperation wiederhergestellt werden kann.
- Multifokallinse
- Eine Art Kunstlinse, die nach einer Grauer-Star-Operation eingesetzt werden kann und sowohl Ferne als auch Nähe abdecken soll – ähnlich wie eine Gleitsichtbrille. Sie ist nicht für jeden geeignet und erzeugt bei manchen Menschen Lichthöfe oder Blendeffekte.
- Mydriatikum
- Ein Augentropfen, der die Pupille weitet, damit der Augenarzt die Linse und den Augenhintergrund vollständig beurteilen kann. Nach der Anwendung ist das Auge vorübergehend lichtempfindlich, und das Nahsehen kann kurz eingeschränkt sein – weshalb man danach nicht selbst fahren sollte.
- Nachstar
- Eine häufige Erscheinung nach einer Grauer-Star-Operation, bei der die hintere Linsenkapsel – die beim Eingriff erhalten bleibt – nachträglich eintrübt. Das Sehen wird dadurch wieder schlechter, ähnlich wie vor der Operation. Behandelt wird der Nachstar mit einem kurzen, schmerzlosen Lasereingriff.
- Refraktion
- Die Brechkraft des Auges – also wie das Auge Licht bündelt, um ein scharfes Bild auf der Netzhaut zu erzeugen. Bei der Wahl der Kunstlinse vor einer Kataraktoperation wird die Zielrefraktion berechnet, um ein möglichst gutes Sehresultat ohne oder mit minimaler Brille zu erreichen.
- Sehschärfe
- Das Mass dafür, wie scharf und detailliert jemand sehen kann. Sie wird beim Augenarzt mit einer Lesetafel gemessen (Wert 1.0 gilt als normal). Beim Grauen Star sinkt die Sehschärfe je nach Lage und Ausmass der Trübung unterschiedlich stark.
- Spaltlampe
- Ein spezielles Mikroskop mit schmaler Lichtquelle, das der Augenarzt verwendet, um die Linse und weitere Strukturen des Auges stark vergrössert zu betrachten. Die Untersuchung damit ist schmerzlos und der wichtigste Schritt beim Nachweis eines Grauen Stars.
- Torische Linse
- Eine spezielle Kunstlinse, die nach einer Grauer-Star-Operation eingesetzt werden kann, um gleichzeitig eine Hornhautverkrümmung (Astigmatismus) zu korrigieren. Sie kann von der Grundversicherung nicht oder nur teilweise übernommen werden.
- Visus
- Der medizinische Begriff für die gemessene Sehschärfe. Ein Visus von 1.0 entspricht normalem Sehvermögen. Bei der Grauer-Star-Abklärung ist der Visus – mit und ohne Brille gemessen – ein zentrales Kriterium für die Beurteilung des Befundes und die Entscheidung über eine Operation.