- Abrasion
- Medizinischer Fachbegriff für eine Abschürfung – also eine Verletzung, bei der die oberste Schicht eines Gewebes mechanisch abgerieben oder abgestreift wird. Bei einer Bindehautabrasion ist es die äusserste Zellschicht der Bindehaut, die betroffen ist.
- Bindehaut
- Eine dünne, feuchte Schleimhaut, die das Weisse des Auges bedeckt und die Innenseite beider Augenlider auskleidet. Sie hält das Auge feucht, verteilt den Tränenfilm und schützt das Auge vor Fremdkörpern und Keimen.
- Epithel
- Die äusserste Zellschicht eines Gewebes – vergleichbar mit der Oberhaut bei der normalen Haut. Bei der Bindehaut ist das Epithel die Schicht, die bei einer Abschürfung beschädigt wird. Es regeneriert sich schnell und meist ohne Narben.
- Fremdkörpergefühl
- Das Empfinden, als liege etwas im Auge, obwohl kein Fremdkörper mehr vorhanden ist. Entsteht, weil die verletzte Bindehaut bei jedem Lidschlag gereizt wird – auch nach Entfernung des auslösenden Teilchens.
- Hornhaut
- Die klare, leicht gewölbte Scheibe, die direkt vor Pupille und Iris sitzt. Sie ist für das Sehen entscheidend, weil das Licht an ihr gebrochen wird. Im Unterschied zur Bindehaut ist eine Verletzung der Hornhaut medizinisch ernster einzustufen.
- Keratitis
- Eine Entzündung der Hornhaut, oft durch Bakterien, Viren oder Pilze ausgelöst. Kann als Komplikation nach einer unbehandelten Augenabschürfung entstehen. Im Unterschied zur Bindehautentzündung kann eine Keratitis die Sehschärfe dauerhaft beeinträchtigen.
- Konjunktivitis
- Die medizinische Bezeichnung für eine Bindehautentzündung. Kann durch Bakterien, Viren oder Allergene ausgelöst werden. Abzugrenzen von einer Bindehautabschürfung: Eine Abschürfung ist eine mechanische Verletzung, keine Entzündung – obwohl eine Entzündung als Folge entstehen kann.
- Kornealabrasion
- Eine Abschürfung der Hornhaut – nicht der Bindehaut. Betrifft den sehrelevanten Teil des Auges und ist medizinisch ernster als eine reine Bindehautabschürfung. Unterscheidung sicher nur durch ärztliche Untersuchung möglich.
- Künstliche Tränen
- Augentropfen, die die natürliche Tränenflüssigkeit nachahmen und das Auge befeuchten. Erhältlich ohne Rezept in der Apotheke. Bei Augenverletzungen sollten nur Produkte ohne Konservierungsstoffe verwendet werden, da Konservierungsstoffe die gereizte Oberfläche zusätzlich belasten können.
- Lederhaut
- Das Weisse des Auges – die feste, weisse äussere Hülle des Augapfels. Über der Lederhaut liegt die Bindehaut. Die Lederhaut selbst ist widerstandsfähig und wird bei einer Bindehautabschürfung nicht direkt verletzt.
- Lichtempfindlichkeit
- Überempfindlichkeit gegenüber Licht, die als unangenehmes Blenden oder Schmerzen bei normaler Helligkeit erlebt wird. Tritt häufig bei Augenverletzungen auf, weil gereizte Nerven der Augenoberfläche auf Lichtreize verstärkt reagieren.
- Spaltlampenmikroskop
- Ein spezielles Mikroskop, das Augenärzte zur Untersuchung des vorderen Augenabschnitts verwenden. Ermöglicht die genaue Beurteilung von Bindehaut und Hornhaut und zeigt, ob eine Abschürfung die Bindehaut oder die Hornhaut betrifft.
- Tränenfilm
- Eine dünne Flüssigkeitsschicht, die das Auge bei jedem Lidschlag benetzt. Er schützt die Augenoberfläche, hält sie feucht und transportiert Nährstoffe. Bei Augenverletzungen wird der Tränenfilm gestört, was die Heilung verlangsamen kann.