- Betäubungsgel (Lokalanästhesie)
- Ein Gel, das direkt auf eine Körperstelle aufgetragen wird, um sie vorübergehend unempfindlich zu machen. Bei der Blasenspiegelung wird es in die Harnröhre eingebracht, damit das Einführen des Instruments weniger schmerzhaft ist. Es wirkt nur lokal und beeinflusst nicht das Bewusstsein.
- Biopsie
- Die Entnahme einer kleinen Gewebeprobe für die Laboruntersuchung. Bei der Blasenspiegelung kann eine Biopsie direkt während der Untersuchung gemacht werden, wenn der Arzt eine verdächtige Stelle sieht. Das entnommene Gewebe wird anschliessend unter dem Mikroskop auf krankhafte Veränderungen untersucht.
- Harnleiter
- Die zwei dünnen Röhren, die den Urin von den Nieren zur Harnblase transportieren. Bei der Blasenspiegelung sind die Stellen, wo die Harnleiter in die Blase münden, gut sichtbar – der Arzt kann beurteilen, ob der Urinabfluss ungehindert funktioniert.
- Harnröhre
- Der Kanal, durch den der Urin aus der Blase nach aussen abgeleitet wird. Bei der Blasenspiegelung wird das Zystoskop durch die Harnröhre in die Blase eingeführt. Bei Männern ist die Harnröhre deutlich länger als bei Frauen, was den Eingriff technisch etwas anspruchsvoller macht.
- Harnverhaltung
- Wenn nach einem Eingriff kein Wasserlassen möglich ist, weil die Harnröhre durch Schwellung oder Krampf blockiert ist. Eine Harnverhaltung nach der Blasenspiegelung ist selten, muss aber schnell behandelt werden.
- Interstitielle Zystitis
- Eine chronische, schmerzhafte Erkrankung der Blase, deren genaue Ursache noch nicht vollständig geklärt ist. Sie äussert sich durch anhaltende Blasenschmerzen und häufigen Harndrang ohne nachweisbare Infektion. Die Blasenspiegelung ist ein wichtiger Bestandteil der Abklärung.
- Katheter
- Ein dünner, flexibler Schlauch, der durch die Harnröhre in die Blase eingeführt wird – entweder zum Ableiten von Urin oder, wie beim Zystoskop, zum Einführen einer Kamera. Nach manchen Eingriffen bleibt ein Katheter für kurze Zeit in der Blase, um den Urinabfluss sicherzustellen.
- Narkose (Vollnarkose)
- Ein medikamentös herbeigeführter, kontrollierter Schlafzustand, bei dem der Patient während des Eingriffs nichts wahrnimmt und keine Schmerzen spürt. Nach einer Vollnarkose darf man für 24 Stunden kein Fahrzeug führen und keine Maschinen bedienen, weil die Mittel die Reaktionsfähigkeit beeinträchtigen.
- Obligatorische Krankenpflegeversicherung (OKP)
- Die gesetzliche Grundversicherung in der Schweiz, die alle Einwohnerinnen und Einwohner abschliessen müssen. Sie übernimmt Kosten für medizinisch notwendige Untersuchungen und Behandlungen – darunter auch die Blasenspiegelung bei entsprechender Indikation.
- Perforation
- Ein unbeabsichtigtes Loch in der Blasen- oder Harnröhrenwand, das in seltenen Fällen während einer Blasenspiegelung entstehen kann. Eine Perforation erfordert sofortige ärztliche Behandlung.
- Polyp
- Eine gutartige Gewebewucherung, die von einer Schleimhaut ausgeht. Blasenpolypen können bei der Zystoskopie direkt entfernt werden. Manchmal entwickeln sich Polypen zu bösartigen Tumoren, weshalb sie untersucht oder entfernt werden sollten.
- Sedierung
- Eine medikamentöse Dämpfung des Bewusstseins – der Patient ist nicht vollständig schläfrig, aber entspannt und weniger schmerz- und angstempfindlich. Nach einer Sedierung gilt dasselbe Fahrverbot wie nach einer Vollnarkose.
- Selbstbehalt
- Der Anteil der Behandlungskosten, den der Patient in der Schweiz nach Abzug der Franchise selbst trägt. Der gesetzliche Selbstbehalt beträgt 10% der verbleibenden Kosten, maximal CHF 700 pro Kalenderjahr.
- Sterile Spülflüssigkeit
- Eine keimfreie Flüssigkeit, die bei der Blasenspiegelung über das Zystoskop in die Blase geleitet wird. Sie dehnt die Blasenwände auseinander, damit der Arzt die gesamte Innenfläche gut beurteilen kann.
- Zystoskop
- Das Instrument, das bei der Blasenspiegelung verwendet wird – ein dünnes Rohr mit einer winzigen Kamera und einer Lichtquelle an der Spitze. Es gibt flexible und starre Varianten. Das Bild der Kamera wird auf einen Monitor übertragen, den der Arzt während der Untersuchung betrachtet.
- Zystoskopie
- Der medizinische Fachbegriff für die Blasenspiegelung. Der Begriff setzt sich aus dem griechischen Wort für Blase (kystis) und schauen (skopein) zusammen. In der urologischen Praxis ist die Zystoskopie ein Standardverfahren zur Beurteilung der Blaseninnenwand.