- Amblyopie
- Ein dauerhaft schwaches Auge, das entsteht, wenn das Gehirn in der frühen Kindheit beginnt, die Signale eines Auges zu unterdrücken. Beim Buphthalmus kann ein betroffenes Auge durch schlechte Bildqualität oder Druckschaden das Sehen so beeinträchtigen, dass das Gehirn dieses Auge „abschaltet“ – auch wenn der Druck später normalisiert wird.
- Autosomal-rezessiv
- Eine Art der Vererbung, bei der ein Kind von beiden Elternteilen je eine fehlerhafte Genkopie erben muss, um zu erkranken. Die Eltern selbst sind meist gesund, weil ihre zweite Genkopie normal funktioniert. Beim primären kongenitalen Glaukom ist dies die häufigste bekannte Erbform.
- Buphthalmus
- Ein durch anhaltend erhöhten Augeninnendruck vergrössertes Auge bei Säuglingen und Kleinkindern. Entsteht, weil die noch weiche Augenhülle unter dem Druck nachgibt und sich ausdehnt. Gilt als Sonderform des angeborenen Grünen Stars.
- CYP1B1
- Ein Gen, das eine Rolle bei der Entwicklung des Auges im Mutterleib spielt. Veränderte Varianten dieses Gens sind die häufigste bekannte genetische Ursache des primären kongenitalen Glaukoms und damit auch des Buphthalmus.
- Glaukom
- Eine Gruppe von Augenerkrankungen, bei denen der Sehnerv – meistens durch erhöhten Augendruck – dauerhaft geschädigt wird. Wird im Deutschen auch als Grüner Star bezeichnet. Das kongenitale Glaukom ist die angeborene Form, deren ausgeprägte Erscheinung als Buphthalmus sichtbar wird.
- Goniotomie
- Ein operativer Eingriff am Auge, bei dem das fehlgebildete Abflussgewebe von innen geöffnet wird, um dem Kammerwasser einen besseren Abfluss zu ermöglichen. Eine der häufigsten Operationsmethoden bei Buphthalmus.
- Hornhaut
- Die äussere, normalerweise glasklare Hülle am vorderen Teil des Auges. Bei Buphthalmus kann sie durch den erhöhten Druck gedehnt werden und trüb oder milchig erscheinen.
- Kammerwasser
- Eine klare Flüssigkeit im vorderen Teil des Auges, die ständig produziert und abgeleitet wird. Wird der Abfluss blockiert, steigt der Augendruck – dies ist die zentrale Ursache des Buphthalmus.
- Kongenitales Glaukom
- Der angeborene Grüne Star – ein erhöhter Augeninnendruck, dessen Ursache in einer Fehlbildung des Abflusssystems liegt, die während der Schwangerschaft entsteht. Buphthalmus ist die Ausprägung dieses Zustands, bei der das Auge sichtbar vergrössert wird.
- Neurofibromatose Typ 1
- Eine genetische Erkrankung, die unter anderem Veränderungen an Nerven, Haut und Augen verursachen kann. In seltenen Fällen ist ein erhöhter Augendruck und Buphthalmus Teil dieser Erkrankung.
- Okklusion
- Eine Therapiemethode, bei der das bessere Auge zeitweise mit einem Pflaster abgedeckt wird, damit das schwächere Auge stärker beansprucht und vom Gehirn stärker einbezogen wird. Wird bei Amblyopie eingesetzt, die als Folge von Buphthalmus entstehen kann.
- Photophobie
- Überempfindlichkeit gegenüber Licht. Bei Buphthalmus ein häufiges Zeichen, weil der erhöhte Druck und die gedehnten Gewebe im Auge bei Lichteinfall Schmerzen oder starkes Unbehagen verursachen können.
- Sehnerv
- Die Verbindung zwischen Auge und Gehirn, die aus über einer Million feiner Nervenfasern besteht. Dauerhaft erhöhter Augendruck schädigt den Sehnerv unwiederbringlich – dies ist der Hauptmechanismus, über den Buphthalmus zu Sehverlust führen kann.
- Sturge-Weber-Syndrom
- Eine seltene, nicht vererbte Erkrankung mit Gefässveränderungen an Haut und Gehirn. Kann in einigen Fällen mit einem erhöhten Augendruck und Buphthalmus verbunden sein – dann als sekundärer Buphthalmus bezeichnet.
- Trabekulektomie
- Ein operativer Eingriff, bei dem ein kleines Ventil im Auge angelegt wird, das überschüssiges Kammerwasser nach aussen ableitet und so den Augendruck senkt. Eine der chirurgischen Optionen bei Buphthalmus.
- Trabekulotomie
- Ein operativer Eingriff, bei dem das fehlgebildete Abflussgewebe von aussen geöffnet wird. Ähnliches Ziel wie die Goniotomie – besserer Kammerwasserabfluss und damit Drucksenkung.
- Trabekelmaschenwerk
- Ein feines Filtergewebe im Auge, durch das das Kammerwasser abfliesst. Bei Buphthalmus ist dieses Gewebe fehlgebildet oder blockiert, wodurch der Abfluss behindert und der Augendruck erhöht wird.