- Aflibercept
- Ein Medikament, das in den Glaskörper des Auges gespritzt wird und das unkontrollierte Wachstum neuer Blutgefässe hemmt. Es gehört zur Gruppe der VEGF-Hemmer und wird unter anderem bei diabetischem Makulaödem eingesetzt.
- Bevacizumab
- Ein Wirkstoff aus der Gruppe der VEGF-Hemmer, der ursprünglich zur Krebsbehandlung entwickelt wurde und auch bei der Behandlung der diabetischen Retinopathie eingesetzt wird – durch Injektion direkt ins Auge.
- Diabetisches Makulaödem
- Eine Ansammlung von Flüssigkeit in der Makula, also im Zentrum der Netzhaut. Die Makula ist die Zone des schärfsten Sehens; schwillt sie an, verschlechtert sich vor allem das feine Sehen und das Lesen. Das Makulaödem kann in jedem Stadium der diabetischen Retinopathie auftreten.
- Fluoreszenzangiographie
- Eine Untersuchungsmethode, bei der ein Farbstoff in eine Armvene gespritzt wird und durch die Blutgefässe der Netzhaut fliesst. Fotos zeigen dabei Undichtigkeiten, Verschlüsse oder krankhaftes Gefässwachstum. Sie wird eingesetzt, wenn der Augenarzt den Zustand der Netzhautgefässe genau beurteilen muss.
- Fundusfotografie
- Digitale Fotografie der Netzhaut (des Augenhintergrunds) durch die geweitete Pupille. Die Bilder dienen der Dokumentation und dem Vergleich zwischen verschiedenen Untersuchungsterminen, um Veränderungen über die Zeit sichtbar zu machen.
- Gesichtsfeld
- Der gesamte Bereich, den ein Auge wahrnehmen kann, ohne den Blick zu bewegen – also der zentrale und der seitliche Sehbereich zusammen. Ausfälle im Gesichtsfeld können durch Netzhautschäden entstehen und werden vom Betroffenen oft nicht bemerkt.
- Glaskörper
- Der gelförmige, durchsichtige Füllkörper, der den grössten Teil des Augeninnenraums ausfüllt. Bei einer Einblutung aus brüchigen Netzhautgefässen kann Blut in den Glaskörper eintreten und das Sehen stark trüben.
- HbA1c
- Ein Laborwert, der den durchschnittlichen Blutzucker der letzten zwei bis drei Monate widerspiegelt. Er entsteht, weil Blutzucker sich an den roten Blutfarbstoff (Hämoglobin) bindet; je höher der durchschnittliche Blutzucker, desto höher der HbA1c. Er ist das wichtigste Mass für die Langzeitkontrolle des Diabetes.
- Laserkoagulation
- Eine Behandlungsmethode, bei der Laserstrahlen gezielt auf bestimmte Bereiche der Netzhaut gerichtet werden, um krankhaftes Gefässwachstum zu stoppen oder undichte Gefässe zu verschliessen. Sie schützt das verbleibende Sehvermögen, stellt aber bereits verlorene Sehfunktion nicht wieder her.
- Makula
- Die Zone im Zentrum der Netzhaut, die für das scharfe, feine Sehen zuständig ist – zum Beispiel beim Lesen, Gesichtererkennen und Autofahren. Wenn die Makula durch Flüssigkeit oder Gefässveränderungen geschädigt wird, leidet zuerst das zentrale Sehvermögen.
- Neovaskularisation
- Das Wachstum neuer, krankhafter Blutgefässe in der Netzhaut als Reaktion auf Sauerstoffmangel. Diese Gefässe sind dünnwandig und brüchig – sie können platzen und Blutungen auslösen oder Narbengewebe bilden, das die Netzhaut abzieht.
- Netzhautablösung
- Eine ernste Komplikation, bei der sich die Netzhaut von ihrer Unterlage (dem darunter liegenden Gewebe) löst. Sie kann durch Einblutungen oder Narbengewebe ausgelöst werden und führt ohne sofortige Behandlung zu dauerhaftem Sehverlust.
- OCT (Optische Kohärenztomographie)
- Ein bildgebendes Verfahren, das schichtweise Aufnahmen der Netzhaut erzeugt – ähnlich wie eine Computertomographie, aber ohne Strahlung und speziell fürs Auge. Es zeigt Flüssigkeitsansammlungen und strukturelle Veränderungen in der Netzhaut mit hoher Genauigkeit.
- Ophthalmoskopie
- Die direkte Untersuchung des Augenhintergrunds durch den Augenarzt mit einem speziellen Leuchtinstrument. Durch die geweitete Pupille kann dabei die Netzhaut, der Sehnerv und die Blutgefässe beurteilt werden.
- Proliferative Retinopathie
- Das fortgeschrittene Stadium der diabetischen Netzhauterkrankung, bei dem neue, krankhaft wachsende Blutgefässe entstehen (Neovaskularisation). Dieses Stadium ist mit dem höchsten Risiko für schwere Komplikationen wie Einblutungen und Netzhautablösung verbunden.
- Ranibizumab
- Ein Medikament aus der Gruppe der VEGF-Hemmer, das direkt in den Glaskörper des Auges gespritzt wird. Es hemmt das Wachstum krankhafter Blutgefässe und reduziert Flüssigkeitsansammlungen in der Netzhaut. Es ist eines der am besten untersuchten Medikamente bei diabetischem Makulaödem.
- VEGF-Hemmer
- Medikamente, die einen Botenstoff blockieren, der das Wachstum neuer Blutgefässe auslöst (VEGF steht für „Vascular Endothelial Growth Factor“, auf Deutsch etwa: gefässbildender Wachstumsfaktor). Bei der diabetischen Retinopathie werden sie eingesetzt, um krankhaftes Gefässwachstum zu stoppen und Flüssigkeit in der Netzhaut zu reduzieren.
- Vitrektomie
- Ein operativer Eingriff, bei dem der Glaskörper des Auges entfernt und durch eine klare Lösung ersetzt wird. Sie wird eingesetzt, wenn Blut im Glaskörper nicht von selbst resorbiert wird oder wenn eine Netzhautablösung operativ behandelt werden muss.
- Visus
- Die gemessene Sehschärfe eines Auges – also die Fähigkeit, feine Details zu erkennen. Ein Visus von 1.0 gilt als normale Sehschärfe. Der Visus ist eine der Grundlagen für die Beurteilung der Fahreignung.