- Aktivkohle
- Ein medizinisches Präparat in Pulver- oder Tablettenform, das im Magen-Darm-Trakt bestimmte Wirkstoffe binden kann, bevor sie vollständig aufgenommen werden. Bei Vergiftungen wird Aktivkohle manchmal eingesetzt, um die aufgenommene Menge eines Wirkstoffs zu reduzieren – aber nur wenn die Einnahme sehr kurz zurückliegt und kein Erbrechen vorliegt.
- Blutgerinnung
- Die Fähigkeit des Blutes, bei einer Verletzung zu einem Pfropf zusammenzulaufen und eine Blutung zu stoppen. Diclofenac kann die Blutgerinnung beeinflussen, weshalb sie bei einer Überdosierung im Labor kontrolliert wird.
- COX-Enzyme (Cyclooxygenase)
- Enzyme im Körper, die an der Produktion von Botenstoffen beteiligt sind, welche Schmerz, Entzündung und Fieber auslösen – aber auch die Magenschleimhaut schützen und die Nieren durchbluten. Diclofenac hemmt diese Enzyme gezielt, was sowohl die Schmerz-Wirkung als auch mögliche Nebenwirkungen erklärt.
- Diclofenac-Intoxikation
- Der medizinische Fachbegriff für eine Diclofenac-Vergiftung, also einen Zustand, in dem eine zu hohe Menge Diclofenac im Körper ist und Organe schädigt. Wird in medizinischen Berichten und Befunden statt des Begriffs „Überdosierung“ verwendet.
- Elektrolythaushalt
- Das Gleichgewicht bestimmter Mineralstoffe im Blut – vor allem Natrium, Kalium und Kalzium. Diese Mineralstoffe sind für viele Körperfunktionen wichtig, darunter Herzrhythmus und Muskelarbeit. Bei einer Nierenstörung durch Diclofenac kann dieses Gleichgewicht aus dem Lot geraten.
- Halbwertszeit
- Die Zeit, die der Körper braucht, um die Hälfte eines Wirkstoffs abzubauen. Die Halbwertszeit von Diclofenac beträgt etwa ein bis zwei Stunden – bei normaler Dosis ist es also rasch wieder ausgeschieden. Bei Überdosierung kann der Abbau länger dauern.
- Intensivstation
- Ein Bereich im Spital, in dem schwer kranke Patientinnen und Patienten rund um die Uhr überwacht und intensiv behandelt werden. Bei schweren Diclofenac-Vergiftungen kann eine Verlegung auf die Intensivstation nötig sein, wenn Kreislauf, Nieren oder andere lebenswichtige Funktionen stark beeinträchtigt sind.
- Kumulativer Effekt
- Die Wirkung, die entsteht, wenn ein Stoff über längere Zeit in zu hoher Dosis eingenommen wird und sich im Körper anreichert oder schleichend Schäden verursacht. Bei Diclofenac kann auch eine über mehrere Tage leicht überhöhte Dosierung kumulativ Magen und Nieren belasten.
- Leberwerte
- Messwerte im Blut, die zeigen, wie gut die Leber arbeitet. Bestimmte Enzyme, die die Leber bei Belastung oder Schädigung freisetzt, können im Labor gemessen werden. Bei einer Diclofenac-Überdosierung werden die Leberwerte kontrolliert, weil die Leber für den Abbau des Wirkstoffs zuständig ist.
- NSAR (Nichtsteroidale Antirheumatika)
- Eine Gruppe von Schmerz- und Entzündungshemmern, zu der auch Diclofenac gehört – ebenso wie Ibuprofen oder Naproxen. Der Begriff bedeutet, dass diese Mittel nicht zu den Kortison-Präparaten (Steroiden) gehören. Sie hemmen alle die COX-Enzyme und haben deshalb ähnliche Wirkungen und Risiken.
- Nierenfunktion
- Die Fähigkeit der Nieren, Abfallstoffe aus dem Blut zu filtern und über den Urin auszuscheiden sowie den Wasserhaushalt zu regulieren. Diclofenac kann bei Überdosierung die Nierenfunktion vorübergehend oder dauerhaft beeinträchtigen.
- Nierenwerte
- Messwerte im Blut, die zeigen, wie gut die Nieren arbeiten – vor allem Kreatinin und Harnstoff. Erhöhte Nierenwerte nach einer Diclofenac-Überdosierung sind ein Zeichen dafür, dass die Nieren überlastet oder geschädigt sind.
- Systemische Wirkung
- Eine Wirkung, die nicht nur lokal an einer Stelle, sondern im ganzen Körper über den Blutkreislauf entfaltet wird. Bei Diclofenac-Tabletten ist die Wirkung systemisch – der Wirkstoff verteilt sich im gesamten Körper. Bei der Salbe ist die systemische Wirkung viel geringer, weil nur wenig Wirkstoff durch die Haut in den Blutkreislauf gelangt.
- Tox Info Suisse
- Das Schweizerische Toxikologische Informationszentrum – eine nationale Fachstelle, die rund um die Uhr telefonisch erreichbar ist (Nummer: 145) und bei Vergiftungsfragen Auskunft gibt. Bei einer Diclofenac-Überdosierung können Betroffene oder Angehörige dort anrufen und erhalten eine fachkundige Einschätzung, ob und wie schnell ein Spitalbesuch nötig ist.