- Fluoreszenz-Angiografie
- Ein Untersuchungsverfahren, bei dem ein ungefährlicher Farbstoff in eine Vene gespritzt wird, der sich in den Blutgefässen des Auges verteilt. Mit einer Spezialkamera können dann Durchblutungsstörungen, undichte Gefässe und krankhafte Veränderungen der Netzhautgefässe sichtbar gemacht werden. Beim Eales-Syndrom ist dieses Verfahren das wichtigste Werkzeug zur Beurteilung des Ausmasses der Erkrankung.
- Glaskörper
- Der gelartige, durchsichtige Innenraum des Auges, der den Raum zwischen Linse und Netzhaut ausfüllt. Beim Eales-Syndrom können gerissene Blutgefässe in diesen Raum einbluten und das Sehen trüben.
- Glaskörpereinblutung
- Austritt von Blut in den Glaskörper des Auges. Das Blut trübt den normalerweise glasklaren Innenraum des Auges und führt zu Schleiern, dunklen Flecken oder starkem Sehverlust. Beim Eales-Syndrom ist die Glaskörpereinblutung das häufigste und typischste Zeichen der Erkrankung.
- Immunsystem-Überreaktion
- Wenn das körpereigene Abwehrsystem überschiessend auf einen Auslöser reagiert und dabei auch gesundes Körpergewebe angreift. Beim Eales-Syndrom wird vermutet, dass eine solche Überreaktion – möglicherweise ausgelöst durch das Tuberkulosebakterium – die Entzündung der Netzhautgefässe verursacht.
- Laserkoagulation
- Eine Behandlung, bei der ein Laserstrahl gezielt Gewebe verödet. An der Netzhaut wird damit schlecht durchblutetes Gewebe behandelt, um den Reiz zur Bildung neuer, instabiler Gefässe zu beseitigen. Beim Eales-Syndrom wird dieses Verfahren eingesetzt, um weitere Einblutungen zu verhindern.
- Makula
- Die zentrale Zone der Netzhaut, die für scharfes Sehen und Farbwahrnehmung zuständig ist. Sie liegt genau gegenüber der Pupille. Wenn die Makula durch Einblutungen oder Durchblutungsstörungen betroffen ist, leidet die zentrale Sehschärfe erheblich.
- Morbus Eales
- Der medizinische Fachname für das Eales-Syndrom. Benannt nach dem britischen Augenarzt Henry Eales, der das Krankheitsbild im 19. Jahrhundert erstmals beschrieben hat. Der Begriff wird in der Fachsprache verwendet und ist gleichbedeutend mit Eales-Syndrom und Eales-Krankheit.
- Netzhaut
- Die lichtempfindliche Schicht an der Innenwand des Auges, die Lichtreize in elektrische Signale umwandelt und ans Gehirn weiterleitet – vergleichbar mit dem Film in einer analogen Kamera. Beim Eales-Syndrom sind die Blutgefässe dieser Schicht, insbesondere am Rand, von der Erkrankung betroffen.
- Netzhautablösung
- Eine ernste Komplikation, bei der sich die Netzhaut von der darunter liegenden Schicht der Augenwand löst. Ohne rasche Operation verliert das Auge dauerhaft seine Funktion in diesem Bereich. Beim Eales-Syndrom kann Narbengewebe nach wiederholten Einblutungen zu einer solchen Ablösung führen.
- OCT (Optische Kohärenztomografie)
- Ein bildgebendes Verfahren, das berührungslos und ohne Strahlung sehr genaue Querschnittsbilder der Netzhautschichten erzeugt. Es hilft, feinste Veränderungen der Netzhaut zu erkennen, die mit blossem Auge nicht sichtbar sind. Beim Eales-Syndrom dient das OCT zur Beurteilung des Netzhautzustands und zur Verlaufskontrolle.
- Periphlebitis retinae
- Entzündung der Venen am Rand der Netzhaut. Dies ist der präzise medizinische Befund beim Eales-Syndrom: Die Venenwände entzünden sich, werden undicht oder verschliessen sich, was die Blutversorgung der Netzhautperipherie stört.
- Retina
- Der lateinische und medizinische Begriff für die Netzhaut des Auges. In Diagnosen und Befundberichten wird oft von „retinalen“ Veränderungen gesprochen, wenn die Netzhaut gemeint ist – zum Beispiel „retinale Gefässveränderungen“ oder „retinale Periphlebitis“.
- Tuberkulostatische Therapie
- Eine Behandlung mit einer Kombination spezifischer Antibiotika, die gegen das Tuberkulosebakterium wirken. Beim Eales-Syndrom wird sie eingesetzt, wenn eine Verbindung zur Tuberkulose wahrscheinlich ist – auch ohne aktive Lungentuberkulose, wenn der Körper Hinweise auf eine frühere oder latente Infektion zeigt.
- Vitrektomie
- Eine Operation am Auge, bei der der trübe oder blutgefüllte Glaskörper entfernt und durch eine klare Lösung ersetzt wird. Beim Eales-Syndrom wird dieses Verfahren eingesetzt, wenn sich eine Einblutung nicht von selbst auflöst oder wenn Narbengewebe die Netzhaut gefährdet.