- Blow-out-Bruch
- Ein Bruch der dünnen Knochen der Augenhöhle, meist des Bodens oder der Innenwand, ausgelöst durch einen direkten Aufprall auf das Auge. Der Name beschreibt, dass der Druck im Innern der Augenhöhle die Wand nach aussen „heraussprengt“. Bei einem eingesunkenen Auge nach einem Unfall ist der Blow-out-Bruch eine der häufigsten Ursachen.
- Computertomografie (CT)
- Ein bildgebendes Verfahren, das den Körper mithilfe von Röntgenstrahlen in dünnen Schichten darstellt. Bei einem eingesunkenen Auge zeigt die CT die Knochen der Augenhöhle, das Fettgewebe und angrenzende Hohlräume (z. B. Kieferhöhle) in hoher Detailschärfe – ideal zur Beurteilung von Knochenbrüchen.
- Doppelbilder
- Das Wahrnehmen von zwei Bildern statt einem, wenn beide Augen geöffnet sind. Bei einem eingesunkenen Auge können Doppelbilder entstehen, wenn ein Augenmuskel durch einen Knochenbruch eingeklemmt ist und das Auge nicht mehr frei bewegt werden kann.
- Enophthalmus
- Der medizinische Fachbegriff für ein eingesunkenes Auge – wenn der Augapfel tiefer als normal in der Augenhöhle sitzt. Der Begriff stammt aus dem Griechischen: „endon“ (innen) und „ophthalmos“ (Auge). Er beschreibt den messbaren Befund, nicht eine eigene Erkrankung.
- Exophthalmometrie
- Eine Messmethode, mit der Augenärzte bestimmen, wie weit der Augapfel aus der Augenhöhle herausragt. Ein kleines Gerät wird an den äusseren Augenhöhlenrand angelegt und misst den Abstand der Hornhaut zur Augenhöhlenkante. Der Seitenvergleich beider Augen zeigt, ob ein Auge zurückgesunken ist.
- Fettgewebe der Augenhöhle
- Das weiche Polstergewebe hinter und um den Augapfel, das ihn in seiner Position hält und Stösse abfedert. Wenn dieses Gewebe abnimmt – durch Alter, Verletzung oder Erkrankung – verliert der Augapfel seinen Halt und kann nach hinten sinken.
- Horner-Syndrom
- Eine Kombination von Zeichen auf einer Gesichtsseite: ein herabhängendes Oberlid, eine verkleinerte Pupille und manchmal ein eingefallen wirkendes Auge. Ursache ist eine Schädigung bestimmter Nervenbahnen, die vom Gehirn über den Hals bis ins Auge verlaufen. Das Horner-Syndrom kann auf Erkrankungen in der Brust, am Hals oder im Gehirn hinweisen.
- Hyaluronsäure
- Ein körpereigener Stoff, der natürlicherweise in Haut, Gelenken und anderen Geweben vorkommt und Volumen sowie Feuchtigkeit bindet. In der rekonstruktiven Medizin wird Hyaluronsäure als Füllmaterial eingesetzt – auch im Bereich der Augenhöhle, um verlorenes Gewebe zu ersetzen.
- Kieferhöhle
- Ein luftgefüllter Hohlraum im Kieferknochen, direkt unterhalb der Augenhöhle. Bei einem Blow-out-Bruch des Augenhöhlenbodens kann Gewebe (Fett, manchmal Muskeln) durch den Bruchspalt in die Kieferhöhle rutschen – das reduziert das Volumen in der Augenhöhle und lässt den Augapfel einsinken.
- Magnetresonanztomografie (MRT)
- Ein bildgebendes Verfahren, das ohne Röntgenstrahlen arbeitet und Weichteilstrukturen (Muskeln, Fettgewebe, Nerven) besonders gut darstellt. Bei einem eingesunkenen Auge wird das MRT eingesetzt, wenn Veränderungen im Weichteilgewebe der Augenhöhle untersucht werden sollen – z. B. bei Verdacht auf Tumoren oder Entzündungen.
- Orbita
- Der medizinische Begriff für die Augenhöhle – die knöcherne Höhle im Schädel, in der der Augapfel, das Fettgewebe, die Augenmuskeln und weitere Strukturen liegen. Viele Fachbegriffe rund um das eingesunkene Auge beziehen sich auf die Orbita (z. B. „orbitaler Befund“, „Orbitabodenbruch“).
- Rekonstruktive Augenhöhlenchirurgie
- Operative Eingriffe, die die Form und das Volumen der Augenhöhle wiederherstellen – z. B. nach Knochenbrüchen oder bei Gewebeverlust. Dabei werden Implantate (aus Titan oder Kunststoff) oder körpereigenes Material verwendet, um den Augapfel in seine ursprüngliche Position zurückzubringen.
- Silent Sinus Syndrom
- Eine seltene Erkrankung, bei der sich eine Kieferhöhle langsam leert und kollabiert – ohne typische Nasennebenhöhlenbeschwerden. Die darüber liegende Augenhöhle verliert dadurch an Stütze, und der Augapfel sinkt nach unten und hinten. Das eingesunkene Auge ist oft das erste und einzige sichtbare Zeichen.
- Volumenverlust der Augenhöhle
- Das Abnehmen des Inhalts der Augenhöhle – also des Fettgewebes, der Muskeln oder beider zusammen. Wenn das Volumen sinkt, sinkt auch der Augapfel nach hinten, weil die stützenden Strukturen fehlen. Ursachen sind Altern, Verletzungen, Operationen oder bestimmte Erkrankungen.