- Bauchwand
- Die mehrschichtige Wand aus Muskeln, Bindegewebe und Haut, die den Bauchraum umschliesst und dessen Inhalt – Darm, Organe, Fettgewebe – an Ort hält. Beim Leistenbruch gibt es in dieser Wand eine Schwachstelle, durch die Gewebe nach aussen dringen kann.
- Bindegewebe
- Ein körpereigenes Stützgewebe, das Organe und Strukturen zusammenhält und stabilisiert. Bei manchen Menschen ist das Bindegewebe anlagebedingt weniger stabil, was das Risiko für Leistenbrüche und andere Hernien erhöhen kann.
- Bruchpforte
- Die Lücke oder Öffnung in der Bauchwand, durch die Gewebe beim Leistenbruch nach aussen tritt. Beim indirekten Leistenbruch ist das die innere Öffnung des Leistenkanals.
- Endoskopisch
- Ein Operationsverfahren, bei dem Instrumente und eine kleine Kamera durch winzige Schnitte eingeführt werden, ohne die Körperstelle grossflächig zu öffnen. Beim Leistenbruch ermöglicht diese Methode das Einbringen des Netzes von innen. Wird auch als laparoskopisch oder Schlüsselloch-Technik bezeichnet.
- Hernia inguinalis
- Der medizinische Fachbegriff für Leistenbruch. «Hernia» bedeutet Bruch oder Eingeweidebruch, «inguinalis» bezieht sich auf die Leiste (lateinisch: inguen). Die laterale oder indirekte Form heisst Hernia inguinalis lateralis.
- Hodensack
- Der äussere Hautsack unterhalb des männlichen Glieds, der die Hoden enthält. Bei einem indirekten Leistenbruch kann sich Gewebe durch den Leistenkanal bis in den Hodensack vorwölben und dort eine sichtbare Schwellung erzeugen.
- Inkarzeration
- Der medizinische Begriff für eine Einklemmung beim Leistenbruch: Gewebe – oft ein Darmabschnitt – ist durch die Bruchpforte gerutscht und kann nicht mehr zurückgleiten. Die Blutversorgung des eingeklemmten Gewebes wird unterbrochen. Das ist ein medizinischer Notfall.
- Laparoskopisch
- Siehe «endoskopisch». Bezeichnet eine Operationstechnik, bei der durch kleine Schnitte eine Kamera und Instrumente eingeführt werden. Beim Leistenbruch wird das Netz dabei von der Innenseite der Bauchwand her angebracht.
- Leistenkanal
- Ein schmaler, tunnelartiger Durchgang durch die Bauchwand in der Leistenregion, der auf beiden Körperseiten vorkommt. Bei Männern verläuft durch ihn der Samenstrang, bei Frauen ein Halteband der Gebärmutter. Beim indirekten Leistenbruch dringt Gewebe durch die innere Öffnung dieses Kanals ein.
- Mesh (Netz)
- Ein gitterförmiges Kunststoffimplantat, das bei der Leistenbruch-Operation in die Bauchwand eingenäht oder eingeklebt wird, um die Bruchstelle dauerhaft zu verstärken. Das Netz verwächst mit dem körpereigenen Gewebe und soll ein Rückfallen des Bruchs verhindern.
- Pelotte
- Ein Druckpolster, das als Teil eines Bruchbandes (Truss) gezielt auf die Bruchstelle gedrückt wird, um das Austreten von Gewebe mechanisch zu verhindern. Heilt den Bruch nicht und gilt nicht als empfohlene Langzeitlösung.
- Prozessus vaginalis
- Ein kleiner Fortsatz des Bauchfells, der sich beim männlichen Fötus während der Hodenabsenkung bildet und sich nach der Geburt normalerweise schliesst. Bleibt er offen, ist das eine häufige anatomische Ursache des indirekten Leistenbruchs.
- Rezidiv
- Das Wiederauftreten eines Leistenbruchs nach einer Operation. Ein Rezidiv entsteht, wenn sich an oder nahe der operierten Stelle erneut eine Schwachstelle in der Bauchwand entwickelt. Rezidiv-Operationen sind technisch anspruchsvoller als der Ersteingriff.
- Samenstrang
- Die Verbindungsstruktur zwischen Hode und Bauchraum beim Mann. Er verläuft durch den Leistenkanal und enthält neben dem Samenleiter auch Blutgefässe und Nerven. Beim indirekten Leistenbruch liegt der Bruch in unmittelbarer Nähe des Samenstrangs.
- Skrotum
- Siehe «Hodensack». Der äussere Hautsack beim Mann, der die Hoden enthält. Bei grösseren indirekten Leistenbrüchen kann die Schwellung bis ins Skrotum reichen und sichtbar werden.