- Arthroskopie
- Ein Verfahren, bei dem ein Gelenk – etwa Knie oder Schulter – mit einer kleinen Kamera von innen untersucht oder behandelt wird. Dabei wird das Gelenk meist mit Flüssigkeit, nicht mit Gas, aufgeweitet.
- CO₂ (Kohlendioxid)
- Ein farbloses, geruchloses Gas, das als natürliches Stoffwechselprodukt im Körper entsteht und über die Lunge ausgeatmet wird. Bei der Insufflation wird es als Standardgas verwendet, weil es der Körper kennt und schnell abbaut.
- Extraperitoneale Insufflation
- Eine Komplikation bei der Gaseinblasung, bei der das Gas nicht in den eigentlichen Bauchraum gelangt, sondern in das umliegende Fett- und Bindegewebe. Es entsteht eine sichtbare Schwellung unter der Haut, die sich aber in der Regel von selbst zurückbildet.
- Gasembolie
- Ein seltener Zwischenfall, bei dem Gas versehentlich in ein Blutgefäss gelangt und dort einen Pfropfen bildet. Bei CO₂ löst sich das Gas im Blut schnell auf, was das Risiko gegenüber anderen Gasen deutlich verringert.
- Hyperkapnie
- Ein erhöhter CO₂-Gehalt im Blut. Kann entstehen, wenn bei der Insufflation so viel CO₂ in den Körper aufgenommen wird, dass die Lunge es nicht schnell genug ausatmen kann. Das Anästhesieteam kontrolliert dies während des Eingriffs mit der Beatmung.
- Hysteroskopie
- Eine Spiegelung der Gebärmutterhöhle mit einer kleinen Kamera. Dabei wird entweder Gas oder eine Spülflüssigkeit eingebracht, um die Höhle aufzuweiten und besser einsehen zu können.
- Insufflator
- Das Gerät, das beim Eingriff den Gasfluss und den Druck im Körperhohlraum kontrolliert und reguliert. Es sorgt dafür, dass der Druck im Bauchraum in einem sicheren Bereich bleibt und passt die Gaseinströmung automatisch an.
- Koloskopie
- Eine Spiegelung des Dickdarms, bei der eine biegsame Kamera durch den After eingeführt wird. Luft oder CO₂ wird eingeblasen, damit der Darmschlauch aufgeweitet wird und die Kamera entlangfahren kann.
- Laparoskopie
- Eine minimal-invasive Methode, bei der Chirurgen durch kleine Schnitte in der Bauchdecke operieren oder untersuchen. Voraussetzung ist, dass der Bauchraum mit Gas aufgebläht wird – genau dafür wird die Insufflation eingesetzt.
- mmHg
- Millimeter Quecksilbersäule – eine Masseinheit für Druck, die in der Medizin häufig verwendet wird, etwa bei Blutdruckmessungen oder – wie hier – beim Druck im Bauchraum während einer Insufflation.
- Peritoneum
- Das Bauchfell – eine dünne Gewebeschicht, die den Bauchraum auskleidet und die Organe umhüllt. Bei der Laparoskopie wird das Gas in den Raum innerhalb des Bauchfells eingeblasen.
- Trokar
- Ein röhrenförmiges Instrument, das nach der Gaseinblasung durch die Bauchdecke eingeführt wird. Es dient als „Einlass“ für die Kamera und die chirurgischen Arbeitsinstrumente während des Eingriffs.
- Übertragener Schmerz
- Ein Schmerz, der an einer anderen Stelle wahrgenommen wird als dort, wo der eigentliche Reiz stattfindet. Beim Zwerchfellnerv ist das der Grund, warum Bauchraum-Reizung nach einer Bauchspiegelung als Schulterschmerz gespürt wird.
- Verres-Nadel
- Eine spezielle Hohlnadel mit einer federnden Schutzkappe, die zum Einstechen in den Bauchraum für die Insufflation verwendet wird. Die Schutzkappe schiebt sich vor, sobald die Nadel den weichen Bauchraum erreicht, und schützt so die Organe.
- Zwerchfell
- Die kuppelförmige Muskelplatte, die Bauch- und Brustkorb voneinander trennt und beim Einatmen und Ausatmen die wichtigste Atemmuskulatur darstellt. Bei der Insufflation kann verbleibendes Gas das Zwerchfell reizen – was die typischen Schulterschmerzen nach einer Bauchspiegelung verursacht.
- Zwerchfellnerv
- Der Nerv, der das Zwerchfell versorgt. Er verläuft vom Halsbereich durch den Brustkorb bis zum Zwerchfell. Wird das Zwerchfell durch restliches Gas gereizt, leitet dieser Nerv den Schmerz auch in die Schulter und den Nacken weiter.