- Amblyopie
- Schwachsichtigkeit: Das Auge ist äusserlich und strukturell in Ordnung, aber das Gehirn hat das Sehen über dieses Auge nie vollständig gelernt – meist weil es in der frühen Kindheit zu wenig visuelle Reize bekommen hat. Bei Lidfehlstellungen relevant, wenn eine Ptosis im Kindesalter das Sichtfeld dauerhaft einschränkt.
- Bindehaut
- Die dünne, durchsichtige Schleimhaut, die das Weisse des Auges und die innere Seite der Augenlider auskleidet. Sie produziert einen Teil des Tränenfilms und ist bei Lidfehlstellungen oft gereizt oder entzündet, wenn das Auge nicht ausreichend befeuchtet wird.
- Ektropium
- Eine Lidfehlstellung, bei der sich das Unterlid nach aussen dreht und vom Augapfel wegklappt. Das Auge trocknet aus, tränt und die Bindehaut rötet sich. Tritt häufig im Alter auf, wenn das Lidgewebe erschlafft.
- Endokrine Orbitopathie
- Eine Augenbeteiligung bei Schilddrüsenerkrankungen, bei der sich das Gewebe hinter dem Auge verändert und die Lidposition beeinflussen kann. Kann zu Lidfehlstellungen oder einem hervorstehenden Augapfel führen.
- Entropium
- Eine Lidfehlstellung, bei der sich das Lid nach innen dreht, sodass die Wimpern dauerhaft gegen die Hornhaut reiben. Das erzeugt Kratzen, Rötung und kann die Hornhautoberfläche beschädigen. Betrifft meist das Unterlid älterer Menschen.
- Hornhaut
- Die glasklare, gewölbte Schicht ganz vorne auf dem Auge. Sie hat keine Blutgefässe und ist vollständig auf den Tränenfilm angewiesen. Bei Lidfehlstellungen ist sie besonders gefährdet, weil Reibung oder Austrocknung sie schnell beschädigen können.
- Hornhauttrübung
- Eine bleibende Eintrübung der Hornhaut durch Narbengewebe, das nach Verletzungen, Entzündungen oder dauerhafter Austrocknung entsteht. Kann das Sehen dauerhaft einschränken und lässt sich in schweren Fällen nur durch eine Hornhauttransplantation beheben.
- Kostengutsprache
- In der Schweiz die schriftliche Bestätigung einer Krankenkasse, dass sie die Kosten für eine geplante medizinische Leistung übernimmt. Bei Lidoperationen wird sie vom Augenarzt beantragt und ist Voraussetzung dafür, dass die obligatorische Krankenpflegeversicherung bezahlt.
- Lagophthalmus
- Eine Lidfehlstellung, bei der das Auge nicht vollständig geschlossen werden kann – auch nicht im Schlaf. Die Hornhaut trocknet dadurch aus und ist ohne Schutz. Kann durch Nervenlähmungen, Narbengewebe oder andere Ursachen entstehen.
- Lidgewicht-Implantation
- Ein kleiner operativer Eingriff, bei dem ein dünnes Gewicht (meist aus Gold oder Platin) in das Oberlid eingesetzt wird. Das Gewicht hilft, das Lid durch die Schwerkraft zu schliessen – angewendet bei Lagophthalmus, wenn der Lidschlussmuskel nicht ausreichend funktioniert.
- Obligatorische Krankenpflegeversicherung (OKP)
- Die gesetzlich vorgeschriebene Grundversicherung in der Schweiz, geregelt im Krankenversicherungsgesetz (KVG). Sie übernimmt medizinisch notwendige Behandlungen – darunter auch Lidoperationen, wenn eine funktionelle Indikation vorliegt. Rein kosmetische Eingriffe sind ausgeschlossen.
- Ptosis
- Das Herabsinken des Oberlids, sodass es einen Teil der Pupille bedeckt. Kann das Sichtfeld einschränken und – besonders bei Kindern – die Sehentwicklung beeinträchtigen. Ursachen sind erschlaffter Hebemuskel (altersbedingt), Nervenprobleme oder angeborene Varianten.
- Tränenfilm
- Die dünne Schicht aus Wasser, Fett und Eiweissstoffen, die das Auge bei jedem Lidschlag bedeckt. Er schützt und befeuchtet die Hornhaut. Lidfehlstellungen stören die Verteilung des Tränenfilms und können so zu trockenen, gereizten Augen führen.
- Tränenkanal
- Das feine Kanalsystem, das überschüssige Tränenflüssigkeit vom Lidrand in die Nase ableitet. Bei einem Ektropium liegt der Eingang dieses Kanals nicht mehr richtig am Auge an – Tränen laufen deshalb aussen an der Wange ab, obwohl das Auge gleichzeitig austrocknen kann.