- AFP (Alpha-Fetoprotein)
- Ein Eiweiss, das normalerweise nur bei Ungeborenen in grossen Mengen vorkommt. Im Blut erwachsener Männer ist es ein wichtiger Tumormarker: Bestimmte Unterformen des Nichtseminoms produzieren AFP, weshalb erhöhte Werte auf einen aktiven Tumor hinweisen können. AFP wird auch zur Verlaufskontrolle nach der Behandlung gemessen.
- Beta-hCG
- Ein Hormon, das in der Schwangerschaft von der Plazenta gebildet wird. Beim Mann ist es normalerweise kaum messbar. Bei bestimmten Hodentumoren – vor allem beim Chorionkarzinom – kann es stark erhöht sein und dient als Tumormarker zur Diagnose und Verlaufskontrolle.
- BEP-Schema
- Eine Kombination aus drei Chemotherapie-Wirkstoffen: Bleomycin, Etoposid und Cisplatin. Das BEP-Schema ist die Standardchemotherapie bei Nichtseminomen und gilt als besonders wirksam bei Keimzelltumoren des Hodens.
- Chorionkarzinom
- Eine besonders aggressive Unterform des Nichtseminoms, die Beta-hCG produziert. Sie neigt früh dazu, über die Blutbahn in andere Organe zu streuen – unter anderem in Lunge, Gehirn und Leber.
- Dottersacktumor
- Eine Unterform des Nichtseminoms, die sich von Zellen ableitet, die beim Embryo den Dottersack bilden. Typisch ist eine erhöhte AFP-Produktion. Bei Erwachsenen kommt er meist in Kombination mit anderen Unterformen vor.
- Embryonales Karzinom
- Die häufigste und aggressivste Unterform des Nichtseminoms. Wächst schnell und streut früh über die Lymphbahnen. Oft Teil eines gemischten Nichtseminoms.
- IGCCCG-Klassifikation
- Ein internationales System zur Einteilung von Hodentumoren in drei Risikogruppen (günstig, mittelmässig, ungünstig). Die Einteilung basiert auf der Höhe der Tumormarker und dem Ort von Metastasen. Sie bestimmt massgeblich, wie intensiv die Chemotherapie geplant wird.
- Isochromosom 12p
- Eine bestimmte genetische Veränderung, bei der ein Teil des Chromosoms 12 doppelt vorliegt. Diese Veränderung ist typisch für Keimzelltumoren des Hodens und findet sich in einem grossen Teil der Fälle. Sie hilft bei der diagnostischen Einordnung.
- Keimzelltumor
- Ein Tumor, der aus den Zellen entsteht, aus denen sich Samenzellen entwickeln. Die grosse Mehrzahl der Hodentumoren sind Keimzelltumoren – entweder Seminome oder Nichtseminome. Der Begriff erklärt die Herkunft, nicht das Verhalten des Tumors.
- Kryokonservierung
- Das Einfrieren und Lagern von Samenzellen bei sehr tiefen Temperaturen. Vor einer Chemotherapie oder grossen Operation wird diese Massnahme empfohlen, um die Fruchtbarkeit langfristig zu sichern – unabhängig davon, ob der Mann sich aktuell Kinder wünscht.
- LDH (Lactatdehydrogenase)
- Ein Enzym, das in vielen Körperzellen vorkommt und bei Zellschäden ins Blut freigesetzt wird. Bei Hodentumoren dient ein erhöhter LDH-Wert als unspezifischer Marker für Tumorlast und Zelluntergang – er wird zusammen mit AFP und Beta-hCG beurteilt.
- Metastase
- Eine Tochtergeschwulst: Tumorzellen, die den ursprünglichen Herd verlassen und sich an anderer Stelle im Körper angesiedelt haben. Beim Nichtseminom betrifft die erste Streuung häufig die Lymphknoten im Bauchraum, später können Lunge, Leber oder Gehirn betroffen sein.
- Orchiektomie
- Die operative Entfernung eines Hodens. Bei Hodentumoren ist die Orchiektomie der erste Behandlungsschritt – sie dient gleichzeitig der Diagnose (feingewebliche Untersuchung des entnommenen Gewebes) und der Behandlung.
- Rezidiv
- Das Wiederauftreten einer Erkrankung nach erfolgreicher Behandlung. Beim Nichtseminom treten Rückfälle, wenn überhaupt, meist in den ersten zwei Jahren nach Therapieabschluss auf. Auch Rezidive sind häufig noch gut behandelbar.
- Retroperitoneale Lymphadenektomie
- Eine Operation, bei der die Lymphknoten im hinteren Bauchraum (hinter dem Bauchfell) entfernt werden. Beim Nichtseminom ist dieser Bereich die erste typische Station für eine Ausbreitung des Tumors. Der Eingriff dient sowohl der Diagnose als auch der Behandlung.
- Seminom
- Die andere Hauptform des Hodenkrebses – neben dem Nichtseminom. Seminome wachsen langsamer, sprechen sehr gut auf Bestrahlung an und treten im Schnitt bei etwas älteren Männern auf als Nichtseminome. Die Unterscheidung ist für die Wahl der Behandlung entscheidend.
- Staging
- Die medizinische Einschätzung, wie weit ein Tumor bereits im Körper verbreitet ist. Beim Nichtseminom umfasst das Staging eine Computertomografie des Bauch- und Brustraums sowie die Messung der Tumormarker im Blut. Das Stadium (I, II oder III) bestimmt die weitere Behandlung.
- Teratom
- Eine Unterform des Nichtseminoms, die verschiedene Gewebearten enthalten kann (z. B. Knorpel, Drüsengewebe, Muskelgewebe). Das reife Teratom spricht kaum auf Chemotherapie an und muss bei Verbleib nach einer Chemotherapie operativ entfernt werden, da es nachwachsen oder sich verändern kann.