- Austrocknung
- Zustand, in dem der Körper zu wenig Flüssigkeit hat, weil er mehr verliert als er aufnimmt. Beim Norovirus entsteht Austrocknung durch Erbrechen und Durchfall. Anzeichen sind: kein oder kaum Urin, trockener Mund, Schwindel. Bei kleinen Kindern und alten Menschen kann Austrocknung schnell gefährlich werden.
- Caliciviridae
- Die Virenfamilie, zu der das Norovirus gehört. Caliciviridae sind kleine Viren ohne Fetthülle – dieser Aufbau macht sie besonders widerstandsfähig gegenüber Desinfektionsmitteln und Umwelteinflüssen. Für das Norovirus bedeutet das: herkömmliche Mittel reichen oft nicht aus.
- Dehydratation
- Der medizinische Fachbegriff für Austrocknung. Beschreibt den Zustand, wenn der Körper mehr Flüssigkeit und Mineralstoffe verliert, als er aufnehmen kann. Beim Norovirus ist Dehydratation die häufigste ernsthafte Komplikation.
- Elektrolyte
- Mineralien im Körper – vor allem Natrium, Kalium und Chlorid – die für die Funktion von Nerven, Muskeln und Kreislauf wichtig sind. Bei Erbrechen und Durchfall gehen sie verloren. Elektrolytlösungen ersetzen gezielt diese Mineralstoffe zusammen mit Flüssigkeit.
- Epidemiengesetz
- Das Schweizer Bundesgesetz, das regelt, wie mit übertragbaren Krankheiten umgegangen wird. Es legt unter anderem fest, wann erkrankte Personen bestimmte Berufe vorübergehend nicht ausüben dürfen, zum Beispiel in der Pflege oder in der Lebensmittelverarbeitung.
- Fontanelle
- Die weiche, noch nicht vollständig verknöcherte Stelle am Kopf von Säuglingen. Sie ermöglicht das Gehirnwachstum. Bei Austrocknung kann die Fontanelle eingesunken wirken – das ist ein Warnsignal.
- Gastroenteritis
- Der medizinische Fachbegriff für eine Entzündung von Magen und Darm, im Alltag oft als „Magen-Darm-Grippe“ bezeichnet. Das Norovirus ist eine häufige Ursache. Die Bezeichnung „Grippe“ ist ungenau, da die echte Grippe durch Influenzaviren verursacht wird und die Atemwege befällt.
- Immungeschwächt
- Beschreibt Menschen, deren Abwehrsystem geschwächt ist – zum Beispiel nach einer Organtransplantation, während einer Chemotherapie oder bei bestimmten chronischen Erkrankungen. Bei diesen Personen kann das Norovirus deutlich schwerer und länger verlaufen als bei gesunden Menschen.
- Inkubationszeit
- Die Zeit zwischen dem Eindringen des Virus in den Körper und dem Auftreten der ersten Beschwerden. Beim Norovirus beträgt sie typischerweise 12 bis 48 Stunden. In dieser Zeit ist man bereits infiziert, aber noch nicht krank – möglicherweise aber schon ansteckend.
- Motilitätshemmer
- Medikamente, die die Darmbewegungen verlangsamen und dadurch Durchfall reduzieren. Beim Norovirus sollten sie nicht ohne ärztlichen Rat eingenommen werden, da sie dazu führen können, dass das Virus langsamer ausgeschieden wird.
- RNA-Virus
- Ein Virus, dessen Erbinformation in Form von RNA (einem einzelsträngigen Molekül) gespeichert ist – im Gegensatz zu DNA-Viren. RNA-Viren wie das Norovirus verändern ihr Erbgut häufiger, weshalb immer neue Varianten entstehen und eine durchgemachte Infektion nicht dauerhaft schützt.
- Schmierinfektion
- Übertragungsweg, bei dem Krankheitserreger von einer Oberfläche oder den Händen über den Mund in den Körper gelangen. Beim Norovirus ist die Schmierinfektion der häufigste Ansteckungsweg – über Türklinken, Toilettenspülungen und andere gemeinsam genutzte Oberflächen.
- Viruzid
- Eigenschaft eines Desinfektionsmittels, Viren abzutöten. Das Norovirus hat keine Fetthülle, weshalb nur Mittel mit der Kennzeichnung ‚begrenzt viruzid PLUS' oder ‚viruzid' wirksam sind. Normale alkoholbasierte Händedesinfektionsmittel reichen gegen Noroviren nicht aus.