- Bindegewebe
- Ein faseriges Stützgewebe, das im ganzen Körper vorkommt und Organe, Muskeln und Fettgewebe zusammenhält oder umhüllt. Im Bereich der Augenlider hält es das Fettpolster der Augenhöhle an seiner Position. Mit dem Alter verliert dieses Gewebe an Festigkeit und Spannkraft.
- Fetthernie
- Der Austritt von Fettgewebe durch eine geschwächte Gewebeschicht, die es normalerweise zurückhält. Im Lidbereich bedeutet das: Fett aus der Augenhöhle tritt durch eine nachgegebene Bindegewebshülle nach vorne und wird unter der Lidhaut sichtbar. Der Begriff hat nichts mit einem Riss oder einer Verletzung zu tun.
- Fettprolaps
- Medizinischer Ausdruck für das Vortreten oder Absinken von Fettgewebe aus seiner ursprünglichen Position. Wird im Kontext des Augenlids gleichbedeutend mit Fetthernie verwendet.
- Grundversicherung (OKP)
- Die obligatorische Krankenpflegeversicherung in der Schweiz, zu der alle in der Schweiz wohnhaften Personen verpflichtet sind. Sie übernimmt Kosten für medizinisch notwendige Behandlungen, nicht für rein kosmetische Eingriffe.
- Konjunktiva
- Die durchsichtige Schleimhaut, die die Innenseite der Augenlider und die sichtbare Oberfläche des Augapfels überzieht. Bei der transkonjunktivalen Operationsmethode wird der Zugang zur Fetthernie über diese Schleimhaut von innen gewählt.
- Lidchirurgie (Okuloplastik)
- Ein Teilgebiet der Augenheilkunde und der plastischen Chirurgie, das sich auf Eingriffe an Augenlidern, Augenhöhle und Tränenkanälen spezialisiert. Ärztinnen und Ärzte in diesem Bereich sind die richtigen Ansprechpartner für die Behandlung einer orbitalen Fetthernie.
- Oberlid / Unterlid
- Die beiden beweglichen Hautfalten, die den Augapfel bedecken und schützen. Das Unterlid ist der häufigste Ort, an dem eine orbitale Fetthernie sichtbar wird; das Oberlid – besonders am inneren Augenwinkel – kann ebenfalls betroffen sein.
- Obligatorische Krankenpflegeversicherung
- Siehe Grundversicherung (OKP).
- Orbita
- Der knöcherne Hohlraum im Schädelknochen, der den Augapfel und seine umgebenden Strukturen – darunter Fettgewebe, Muskeln und Nerven – aufnimmt und schützt. Auf Deutsch auch als Augenhöhle bezeichnet.
- Orbitafetthernie
- Der medizinische Fachbegriff für die orbitale Fetthernie: Fettgewebe aus der Augenhöhle, das durch eine geschwächte Bindegewebshülle nach vorne tritt und als Vorwölbung im Lidbereich sichtbar wird. Wird auch als orbitaler Fettprolaps oder Lidfetthernie bezeichnet.
- Periorbitales Fettgewebe
- Das Fettgewebe rund um die Augenhöhle. Es hat eine Pufferfunktion und schützt den Augapfel vor Stössen. Dieses Fettgewebe ist die Quelle einer orbitalen Fetthernie, wenn es sich aus seiner normalen Position verlagert.
- Transkonjunktivale Methode
- Eine Operationstechnik bei Lidfetthernie, bei der der Zugang zum Fettgewebe von der Innenseite des Unterlids (über die Bindehaut) erfolgt – ohne sichtbaren Schnitt an der Aussenhaut. Dadurch entsteht keine äussere Narbe. Diese Methode eignet sich besonders, wenn die Lidhaut noch ausreichend straff ist.
- Zusatzversicherung (VVG)
- Eine freiwillige, private Krankenversicherung in der Schweiz, die über die Grundversicherung hinausgeht. Sie unterliegt dem Versicherungsvertragsgesetz (VVG) und kann je nach Vertrag auch kosmetische oder nicht medizinisch notwendige Eingriffe abdecken. Die genauen Leistungen variieren stark zwischen den Anbietern.