- Aufprallenergie
- Die Kraft, die beim Aufprall auf einen Körper einwirkt. Schutzausrüstung wie Helme und Schoner sind darauf ausgelegt, diese Kraft zu verteilen oder zu absorbieren, damit sie nicht vollständig auf Knochen oder Gehirn einwirkt.
- bfu (Beratungsstelle für Unfallverhütung)
- Schweizerische Fachorganisation, die wissenschaftlich fundierte Empfehlungen zur Unfallprävention erarbeitet – unter anderem zu Schutzausrüstung im Sport. Ihre Empfehlungen gelten als anerkannter nationaler Standard in der Schweiz.
- CE-Zeichen
- Kennzeichnung, die ein Hersteller auf sein Produkt anbringt, wenn es nach eigener Erklärung die geltenden europäischen Sicherheitsvorschriften erfüllt. Es ist keine unabhängige Prüfung durch ein externes Labor, sondern eine Konformitätserklärung des Herstellers.
- EN-Norm (Europäische Norm)
- Von einer europäischen Normungsorganisation festgelegter technischer Standard, der Mindestanforderungen an ein Produkt oder Verfahren definiert. Bei Schutzausrüstung legt die EN-Norm zum Beispiel fest, wie viel Aufprallenergie ein Helm mindestens absorbieren muss.
- Ergänzungsversicherung
- Freiwillige Zusatzversicherung zur obligatorischen Grundversicherung in der Schweiz. Sie kann Leistungen abdecken, die die Grundversicherung nicht übernimmt – darunter in manchen Fällen Beiträge an Sportausrüstung oder Präventionsmassnahmen.
- Gelenkschutz
- Oberbegriff für Schutzausrüstung, die Gelenke wie Knie, Ellbogen und Handgelenke vor Verletzungen bei Stürzen schützt. Umfasst Knieschoner, Ellbogenschoner und Handgelenkschienen.
- GS-Zeichen (Geprüfte Sicherheit)
- Deutsches Qualitäts- und Sicherheitszeichen, das von einer akkreditierten unabhängigen Prüfstelle vergeben wird. Es ist freiwillig, aber aussagekräftiger als das CE-Zeichen allein, weil eine externe Prüfung stattgefunden hat.
- Handgelenkschiene
- Schutzausrüstung für das Handgelenk, die eine extreme Überstreckung beim Abstützen nach einem Sturz begrenzt. Besonders relevant beim Inline-Skating und Snowboarden, wo Handgelenksbrüche zu den häufigsten Verletzungen gehören.
- KVG (Krankenversicherungsgesetz)
- Schweizer Bundesgesetz, das die obligatorische Krankenpflegeversicherung regelt. Es legt fest, welche medizinischen Leistungen von der Grundversicherung übernommen werden müssen. Präventive Sportausrüstung ist darin nicht enthalten.
- Passform
- Im Kontext von Schutzausrüstung: das korrekte Anlegen und Einstellen, sodass die Ausrüstung ihren vorgesehenen Körperbereich vollständig bedeckt und beim Sturz nicht verrutscht. Eine falsche Passform macht selbst hochwertige Ausrüstung wirkungslos.
- Protektor
- Einzelnes Element der Schutzausrüstung, das einen bestimmten Körperbereich schützt – zum Beispiel ein Rückenprotektor beim Mountainbiken oder ein Schienbeinprotektor im Fussball. Oft aus einer Kombination von Hartschale und dämpfendem Innenmaterial.
- Rückenprotektor
- Schutzausrüstung für die Wirbelsäule, die bei Stürzen nach hinten Aufprallenergie absorbiert. Relevant bei Sportarten mit hohem Sturzrisiko auf den Rücken, wie Snowboarden, Motorradfahren oder Reiten.
- Schädel-Hirn-Verletzung
- Verletzung des Gehirns infolge eines Aufpralls oder Stosses gegen den Kopf. Leichte Formen werden umgangssprachlich als Gehirnerschütterung bezeichnet. Schwere Formen können zu dauerhaften Schäden oder zum Tod führen. Helme sind die wichtigste Massnahme, um schwere Schädel-Hirn-Verletzungen im Sport zu verhindern.
- Suva
- Schweizerische Unfallversicherungsanstalt. Die öffentlich-rechtliche Versicherung deckt Berufs- und Nichtberufsunfälle für Arbeitnehmende in der Schweiz ab – darunter Sportunfälle. Sie erstattet Behandlungskosten, aber keine präventive Schutzausrüstung.
- VG1-Norm
- Spezifische Prüfnorm für Reithelme, die höhere Anforderungen stellt als der Mindeststandard EN 1384. Helme mit VG1-Zertifizierung bieten nachweislich besseren Schutz bei rotierenden Aufprällen, die beim Reiten typisch sind.