- Alveolen
- Die winzigen Luftbläschen in der Lunge, an denen der eigentliche Gasaustausch stattfindet: Sauerstoff geht ins Blut, Kohlendioxid kommt zurück. Bei vielen Lungenerkrankungen werden diese Bläschen zerstört oder vernarbt, was den Gasaustausch dauerhaft verschlechtert.
- Ateminsuffizienz
- Ein anderer Begriff für respiratorische Insuffizienz – die dauerhafte Unfähigkeit der Lunge, den Körper ausreichend mit Sauerstoff zu versorgen oder genug Kohlendioxid abzuatmen. Der Begriff wird in der Schweiz häufig gleichbedeutend mit „chronische Ateminsuffizienz“ verwendet.
- Blutgasanalyse
- Eine Laboruntersuchung, bei der eine kleine Blutprobe – meist aus dem Ohrläppchen oder einer Arterie am Handgelenk – auf ihren Sauerstoff- und Kohlendioxidgehalt untersucht wird. Sie ist der Goldstandard zur Diagnose einer respiratorischen Insuffizienz.
- COPD
- Chronisch obstruktive Lungenerkrankung – eine dauerhaft verengende Erkrankung der Atemwege und des Lungengewebes, häufig durch Rauchen oder Luftverschmutzung verursacht. COPD ist eine der häufigsten Ursachen für eine chronische respiratorische Insuffizienz, aber nicht die einzige.
- Exazerbation
- Eine plötzliche, akute Verschlechterung einer chronischen Erkrankung – zum Beispiel ausgelöst durch einen Atemwegsinfekt. Bei chronischer respiratorischer Insuffizienz können Exazerbationen die Lungenfunktion dauerhaft weiter verschlechtern und müssen schnell behandelt werden.
- Gasaustausch
- Der Vorgang in der Lunge, bei dem Sauerstoff aus der eingeatmeten Luft ins Blut übergeht und Kohlendioxid aus dem Blut in die ausgeatmete Luft. Ist dieser Prozess dauerhaft gestört, entsteht eine respiratorische Insuffizienz.
- Hyperkapnie
- Zu viel Kohlendioxid im Blut – das Kennzeichen der Typ-2-Insuffizienz. Kohlendioxid ist ein normales Abfallprodukt des Stoffwechsels; wenn die Lunge es nicht ausreichend abatmen kann, staut es sich im Blut und belastet den Körper.
- Hypoxämie
- Zu wenig Sauerstoff im Blut – das Kennzeichen der Typ-1-Insuffizienz. Zeigt sich in Symptomen wie Atemnot, Erschöpfung und bläulichen Lippen oder Fingernägeln (Zyanose).
- Langzeit-Sauerstofftherapie
- Die tägliche Zufuhr von Sauerstoff über mehrere Stunden (meist mindestens 15 Stunden pro Tag) über eine Nasenbrille oder Maske. Sie wird eingesetzt, wenn der Sauerstoffgehalt im Blut dauerhaft zu niedrig ist, und kann bei bestimmten Patientengruppen die Herzbelastung senken.
- Lungenfibrose
- Eine Erkrankung, bei der das Lungengewebe zunehmend vernarbt und verhärtet. Dadurch wird der Gasaustausch erschwert. Lungenfibrose kann eine der Ursachen für eine chronische respiratorische Insuffizienz sein.
- Lungenfunktionstest (Spirometrie)
- Eine Untersuchung, bei der die Person in ein Messgerät atmet. Es misst, wie viel Luft die Lunge fasst und wie schnell sie ausgeatmet werden kann. Der Test hilft, die Ursache einer Ateminsuffizienz einzugrenzen.
- Nicht-invasive Beatmung (NIV)
- Eine Beatmungsunterstützung über eine eng anliegende Nasen- oder Gesichtsmaske, ohne einen Schlauch in die Luftröhre einzuführen. Das Gerät unterstützt die Atemarbeit, ohne das selbständige Atmen zu ersetzen. Wird häufig als Heimbeatmung nachts eingesetzt.
- Pulmonale Rehabilitation
- Ein strukturiertes Programm aus körperlichem Training, Atemübungen, Schulung und psychosozialer Unterstützung für Menschen mit chronischen Lungenerkrankungen. Es verbessert die Belastbarkeit und Lebensqualität und wird von spezialisierten Zentren in der Schweiz angeboten.
- Pulsoxymetrie
- Eine einfache, schmerzlose Methode, bei der ein kleiner Clip am Finger den Sauerstoffgehalt im Blut über die Hautfarbe schätzt. Praktisch für die Verlaufskontrolle, ersetzt aber die Blutgasanalyse nicht, weil sie kein Kohlendioxid messen kann.
- Respiratorische Insuffizienz
- Der medizinische Begriff für das dauerhafte Versagen der Lunge, den Körper ausreichend mit Sauerstoff zu versorgen oder Kohlendioxid ausreichend abzuatmen. „Chronisch“ bedeutet, dass dieser Zustand anhält – im Gegensatz zu einer akuten, vorübergehenden Insuffizienz.
- Typ-1-Insuffizienz
- Eine Form der respiratorischen Insuffizienz, bei der nur der Sauerstoffgehalt im Blut zu niedrig ist, das Kohlendioxid aber noch normal abgeatmet wird. Häufig bei Erkrankungen des Lungengewebes wie Lungenfibrose oder früher COPD.
- Typ-2-Insuffizienz
- Eine schwerere Form der respiratorischen Insuffizienz, bei der zusätzlich zu wenig Sauerstoff auch zu viel Kohlendioxid im Blut steckt. Das tritt auf, wenn die Atemmuskulatur oder das Atemzentrum im Gehirn nicht mehr ausreichend arbeiten – zum Beispiel bei schwerer COPD, neuromuskulären Erkrankungen oder starkem Übergewicht.
- Zyanose
- Eine bläuliche Verfärbung der Lippen, der Zunge oder der Fingernägel, die entsteht, wenn zu wenig Sauerstoff im Blut zirkuliert. Ein sichtbares Zeichen einer ernsthaften Unterversorgung.