- Astigmatismus
- Eine unregelmässige Wölbung der Hornhaut oder Linse, bei der Licht nicht in einem einzigen Punkt auf der Netzhaut gebündelt wird. Im Alltag auch als Hornhautverkrümmung bekannt. Bei einäugigem Doppeltsehen ist Astigmatismus eine der häufigsten Ursachen, weil er zu versetzten Bildpunkten auf der Netzhaut führt.
- Diplopie
- Der medizinische Fachbegriff für Doppeltsehen – das Sehen von zwei Bildern eines einzigen Objekts. Wird unterschieden in monokulare Diplopie (einäugig, Ursache im Auge selbst) und binokulare Diplopie (zweiäugig, Ursache in der Zusammenarbeit beider Augen).
- Glaskörper
- Die gallertartige, klare Masse, die den grössten Teil des Augeninnenraums ausfüllt. Normalerweise völlig transparent. Veränderungen im Glaskörper – etwa durch Trübungen oder Ablösung – können das Sehen beeinflussen und in seltenen Fällen zu einäugigem Doppeltsehen beitragen.
- Glaukom
- Eine Gruppe von Augenerkrankungen, bei denen der Druck im Inneren des Auges erhöht ist und den Sehnerv schädigen kann. Ein akutes Glaukom – plötzlicher starker Druckanstieg – kann neben Schmerzen auch Sehveränderungen einschliesslich Doppelkonturen verursachen und ist ein augenärztlicher Notfall.
- Hornhauttopografie
- Ein computergestütztes Messverfahren, das die genaue Oberflächenwölbung der Hornhaut dreidimensional kartiert. Es macht selbst feine Unregelmässigkeiten sichtbar, die mit blossem Auge nicht erkennbar wären, und ist wichtig zur Diagnose von Astigmatismus und Keratokonus.
- Katarakt
- Der medizinische Fachbegriff für den Grauen Star – eine Trübung der körpereigenen Augenlinse. Die Trübung entsteht meist im Laufe des Alterungsprozesses und kann die Lichtbrechung im Auge so stören, dass Doppelbilder entstehen. Behandlung: chirurgischer Austausch der trüben Linse durch eine klare Kunstlinse.
- Keratokonus
- Eine Erkrankung der Hornhaut, bei der diese sich mit der Zeit kegelförmig nach vorne wölbt, statt gleichmässig gewölbt zu bleiben. Die veränderte Form bricht Licht stark unregelmässig und führt zu Sehverzerrungen und Doppelbildern. Behandlung je nach Stadium: spezielle Kontaktlinsen, Hornhaut-Crosslinking oder Transplantation.
- Keratitis
- Eine Entzündung der Hornhaut, häufig verursacht durch Infektionen (Bakterien, Viren oder Pilze). Keratitis kann die Hornhautoberfläche verändern und dadurch das Sehen beeinträchtigen, einschliesslich Doppelbildern oder Sehunschärfe. Rasche Behandlung ist wichtig, um bleibende Hornhautschäden zu vermeiden.
- Monokulare Diplopie
- Der präzise medizinische Fachbegriff für einäugiges Doppeltsehen – Doppelbilder, die auch dann bestehen, wenn nur ein Auge geöffnet ist. Die Ursache liegt fast immer in den optischen Strukturen des betroffenen Auges selbst, nicht in den Nerven oder im Gehirn.
- Netzhaut
- Die lichtempfindliche Schicht an der Innenseite des Augapfels, die einfallendes Licht in elektrische Signale umwandelt und diese ans Gehirn weiterleitet. Veränderungen der Netzhaut – z.B. durch Ablösung oder Makulaerkrankungen – können das Sehen verzerren oder Doppelkonturen erzeugen.
- Refraktion
- Die Brechung von Licht an den optischen Elementen des Auges – vor allem Hornhaut und Linse. Ziel ist, Licht so zu bündeln, dass auf der Netzhaut ein scharfes Bild entsteht. Störungen der Refraktion (Brechungsfehler) sind die häufigste Ursache für Sehprobleme, einschliesslich einäugigem Doppeltsehen.
- Spaltlampe
- Ein spezielles Mikroskop mit intensiver, spaltförmiger Lichtquelle, das Augenärztinnen und Augenärzte verwenden, um die Strukturen des Auges – Hornhaut, Linse, Glaskörper, Netzhaut – in hoher Vergrösserung Schicht für Schicht zu beurteilen. Zentrales Untersuchungsinstrument bei der Abklärung von Doppeltsehen.
- Tränenfilm
- Eine dünne Flüssigkeitsschicht, die die Augenoberfläche bedeckt und die Hornhaut glatt und feucht hält. Ein unregelmässiger oder instabiler Tränenfilm – wie bei trockenen Augen – kann die Lichtbrechung an der Hornhautoberfläche stören und leichte Doppelkonturen oder verschwommenes Sehen verursachen.
- Visus
- Der medizinische Begriff für die Sehschärfe – ein Mass dafür, wie präzise das Auge Details erkennen kann. Wird bei der Augenuntersuchung mit einem Sehtest (Buchstabentafel) gemessen und ist ein wichtiger Anhaltspunkt bei der Beurteilung von Sehbeschwerden.