- Antikörper
- Eiweissstoffe, die das Immunsystem als Reaktion auf einen Krankheitserreger – oder eine Impfung – bildet. Sie helfen, denselben Erreger beim nächsten Kontakt rasch zu erkennen und zu bekämpfen. Bei Mumps zeigt ein Bluttest auf Mumps-Antikörper, ob jemand Schutz hat.
- Hirnhautentzündung (Meningitis)
- Eine Entzündung der Hüllen, die Gehirn und Rückenmark umgeben. Sie kann durch Viren oder Bakterien ausgelöst werden. Bei Mumps handelt es sich meist um eine virusbedingte Form, die in der Regel milder verläuft als die bakterielle – aber trotzdem sofort ärztlich beurteilt werden muss.
- Hodenentzündung (Orchitis)
- Eine Entzündung eines oder beider Hoden, die bei Mumps nach der Pubertät als Komplikation auftreten kann. Sie ist schmerzhaft und geht oft mit Schwellung und Fieber einher. In seltenen Fällen kann sie die Spermienproduktion dauerhaft beeinträchtigen.
- Immunität
- Der Schutz des Körpers vor einer bestimmten Erkrankung, weil das Immunsystem den Erreger schon kennt. Sie entsteht entweder nach einer durchgemachten Infektion (natürliche Immunität) oder nach einer Impfung (Impfimmunität).
- Impfversagen, primäres
- Wenn eine Person trotz Impfung keinen ausreichenden Schutz aufbaut – der Körper reagiert nicht stark genug auf den Impfstoff. Das ist der Grund, warum zwei Impfdosen empfohlen werden: Wer auf die erste nicht anspricht, entwickelt nach der zweiten oft trotzdem eine gute Immunantwort.
- Impfversagen, sekundäres
- Wenn der Impfschutz, der nach der Impfung zunächst aufgebaut wurde, mit der Zeit nachlässt. Bei Mumps kann das erklären, warum bei Ausbrüchen gelegentlich auch vollständig geimpfte Personen erkranken – meist aber milder.
- Lymphknoten
- Kleine bohnenförmige Strukturen im Körper, die Teil des Abwehrsystems sind. Sie filtern Krankheitserreger und können bei Infektionen anschwellen. Geschwollene Lymphknoten am Hals werden manchmal mit der Mumps-Speicheldrüsenschwellung verwechselt, sitzen aber typischerweise weiter unten am Hals.
- MMR-Impfung
- Eine Kombinationsimpfung, die gleichzeitig gegen Masern, Mumps und Röteln schützt. In der Schweiz werden zwei Dosen im Kindesalter empfohlen. Fehlende Dosen können im Erwachsenenalter nachgeholt werden.
- Mumpsparotitis
- Der medizinische Fachbegriff für die durch das Mumpsvirus ausgelöste Entzündung der Ohrspeicheldrüsen. „Parotitis“ leitet sich vom lateinischen Begriff für die Ohrspeicheldrüse (Glandula parotidea) ab.
- Ohrspeicheldrüse
- Die grösste Speicheldrüse des Menschen, die seitlich vor dem Ohr und am Kieferwinkel liegt und Speichel produziert. Bei Mumps ist sie das hauptsächlich betroffene Organ.
- Orchitis
- Medizinischer Fachbegriff für die Hodenentzündung. Bei Mumps kann sie als Komplikation auftreten, wenn das Virus über das Blut die Hoden erreicht. Siehe auch: Hodenentzündung.
- Pankreatitis
- Eine Entzündung der Bauchspeicheldrüse – des Organs, das Verdauungssäfte und das Hormon Insulin produziert. Bei Mumps kann das Virus selten auch dieses Organ befallen und Bauchschmerzen, Übelkeit und Erbrechen auslösen.
- Paramyxovirus
- Die Virusfamilie, zu der das Mumpsvirus gehört. Paramyxoviren befallen die Schleimhäute der Atemwege und können sich von dort im Körper ausbreiten. Auch das Masernvirus gehört zu dieser Familie.
- Tröpfcheninfektion
- Eine Übertragungsart, bei der Krankheitserreger über kleine Flüssigkeitstropfen in der Luft – zum Beispiel beim Husten, Niesen oder Sprechen – von einer Person zur nächsten gelangen. Mumps wird auf diesem Weg übertragen.