- Aderhaut
- Eine tiefliegende, stark durchblutete Schicht im Augapfel, die direkt unter der Netzhaut liegt. Sie versorgt die Netzhaut mit Sauerstoff und Nährstoffen. Beim okulären Histoplasmose-Syndrom entstehen die charakteristischen Narben in dieser Schicht.
- Amsler-Gitter
- Ein einfaches kariertes Raster, das zur Selbstkontrolle des zentralen Sehvermögens dient. Man betrachtet es mit einem Auge und prüft, ob Linien verzerrt oder Felder leer erscheinen. Wird bei Netzhauterkrankungen zur Früherkennung von Veränderungen eingesetzt.
- Anti-VEGF-Therapie
- Eine Behandlungsmethode, bei der ein Medikament direkt ins Auge gespritzt wird, das das fehlerhafte Wachstum neuer Blutgefässe hemmt. VEGF ist ein körpereigener Botenstoff, der Gefässwachstum auslöst. Durch die Blockade dieses Botenstoffs soll das Einwachsen neuer, undichter Gefässe gestoppt werden.
- Bevacizumab
- Ein Wirkstoff, der den Gefässwachstumsbotenstoff VEGF blockiert und als Injektion ins Auge eingesetzt wird. Wird bei verschiedenen Netzhauterkrankungen verwendet, darunter das okuläre Histoplasmose-Syndrom. Ursprünglich als Krebsmedikament entwickelt.
- Choroidale Neovaskularisation
- Das Einwachsen neuer, fehlerhafter Blutgefässe aus der Aderhaut (Choroidea) in Richtung Netzhaut. Diese Gefässe sind fragil, lecken leicht und können Netzhautgewebe schädigen. Beim okulären Histoplasmose-Syndrom ist dieses Gefässwachstum die Hauptursache für Sehverlust.
- Fluoreszenzangiographie
- Ein Bildgebungsverfahren für die Blutgefässe im Auge. Dabei wird ein Kontrastmittel in eine Armvene gespritzt, das durch die Augengefässe fliesst. Fotos zeigen, ob und wo Gefässe undicht sind oder neue Gefässe eingewachsen sind.
- Gesichtsfeld
- Der gesamte Bereich, den ein Auge wahrnehmen kann, ohne den Blick zu bewegen – also das zentrale Sehen plus das seitliche (periphere) Sehen. Ein eingeschränktes Gesichtsfeld kann die Fahrtauglichkeit und den Alltag beeinflussen.
- Histoplasma capsulatum
- Ein Pilz, der im Erdreich bestimmter Regionen vorkommt und durch Einatmen von Sporen in den menschlichen Körper gelangen kann. Er ist der Auslöser der Histoplasmose und damit der Ursprung des okulären Histoplasmose-Syndroms. In der Schweiz kommt er kaum vor.
- Histoplasmose
- Eine Pilzerkrankung, die durch Histoplasma capsulatum verursacht wird und hauptsächlich die Lunge befällt. Bei gesunden Menschen verläuft sie meist unbemerkt. Bei immungeschwächten Personen kann sie schwer verlaufen und mehrere Organe befallen.
- Histo-Spots
- Umgangssprachliche Bezeichnung für die kleinen, runden Narben in der Aderhaut des Auges, die nach einer Histoplasma-Infektion zurückbleiben. Sie sind das typische Kennzeichen des okulären Histoplasmose-Syndroms und selbst meist harmlos – können aber später zu Gefässwachstum führen.
- Makula
- Die kleine, zentrale Region der Netzhaut, auf der das schärfste Sehen stattfindet. Sie wird für alle Aufgaben benötigt, die genaues Hinschauen erfordern: Lesen, Gesichter erkennen, feine Details wahrnehmen. Veränderungen in der Makula führen zu zentralem Sehverlust.
- Makuladegeneration
- Oberbegriff für Erkrankungen, bei denen die Makula – die Zone des schärfsten Sehens – geschädigt wird. Die häufigste Form ist die altersbedingte Makuladegeneration. Das okuläre Histoplasmose-Syndrom kann ähnliche Veränderungen wie die feuchte Form der Makuladegeneration verursachen.
- OCT (Optische Kohärenztomographie)
- Ein bildgebendes Verfahren, das eine Art Querschnittsaufnahme der Netzhaut erstellt – ohne Strahlung, schmerzlos und innerhalb von Sekunden. Es zeigt feinste Schichtveränderungen in der Netzhaut und ermöglicht die frühzeitige Erkennung von Flüssigkeitseinlagerungen oder Gefässwachstum.
- Periphere Sehen
- Das seitliche Sehen ausserhalb des direkten Blickfelds. Beim okulären Histoplasmose-Syndrom bleibt das periphere Sehen in der Regel erhalten, weil die Erkrankung hauptsächlich das Zentrum der Netzhaut betrifft.
- Ranibizumab
- Ein Wirkstoff, der zur Anti-VEGF-Therapie eingesetzt wird und als Injektion direkt ins Auge verabreicht wird. Er hemmt das fehlerhafte Wachstum neuer Blutgefässe und wird bei verschiedenen Netzhauterkrankungen, darunter das okuläre Histoplasmose-Syndrom, verwendet.
- Rezidiv
- Das Wiederauftreten einer Erkrankung nach einer Phase der Stabilisierung oder Behandlung. Beim okulären Histoplasmose-Syndrom kann eine aktive Phase – also das erneute Einwachsen von Blutgefässen – auch nach Jahren wieder auftreten.
- Sehnervenkopf
- Die Stelle im Augenhintergrund, an der der Sehnerv in den Augapfel eintritt. Beim okulären Histoplasmose-Syndrom findet sich dort häufig eine charakteristische Narbe, die zur Diagnosestellung beiträgt.
- Sehschärfe
- Das Auflösungsvermögen des Auges – also wie scharf und detailliert man sieht. Sie wird in der Augenarztpraxis mit Sehtafeln gemessen und ist neben dem Gesichtsfeld das wichtigste Kriterium für die Fahrtauglichkeit.
- Zentrales Skotom
- Ein blinder oder stark abgedunkelter Fleck im Zentrum des Blickfelds. Entsteht, wenn die Makula beschädigt ist. Man sieht „um den Fleck herum“, aber nicht direkt dahin, wo man hinschaut – was das Lesen und die Gesichtserkennung stark beeinträchtigt.