- Endophthalmitis
- Eine schwere Entzündung im Inneren des Auges, die durch Bakterien oder Pilze ausgelöst werden kann. In der Augenchirurgie ist sie eine seltene, aber ernst zu nehmende Komplikation nach einem Eingriff, die schnell behandelt werden muss, um dauerhaften Sehverlust zu verhindern.
- Glaskörper
- Das durchsichtige, gelartige Material, das den grössten Teil des Augeninnenraums ausfüllt. Bei bestimmten Augenkrankheiten – etwa Blutungen oder Netzhautproblemen – muss der Glaskörper operativ entfernt oder behandelt werden.
- Glaukom
- Eine Gruppe von Augenerkrankungen, bei denen der Sehnerv geschädigt wird, häufig durch erhöhten Druck im Auge. Im Volksmund auch als „Grüner Star“ bekannt. Wenn Augentropfen oder Laser nicht ausreichen, kann ein operativer Eingriff nötig sein.
- Hornhaut
- Die klare, gewölbte Schicht ganz vorne am Auge, durch die das Licht eintritt. Bei Trübungen oder Formveränderungen der Hornhaut kann ein Eingriff das Sehvermögen verbessern oder wiederherstellen.
- Katarakt
- Der medizinische Fachbegriff für den Grauen Star – eine Eintrübung der Augenlinse, die das Sehen zunehmend verschlechtert. Die einzige wirksame Behandlung ist der operative Austausch der Linse gegen eine künstliche.
- Kunstlinse
- Eine künstliche Linse aus Kunststoff, die bei einer Grauer-Star-Operation die eingetrübte natürliche Linse ersetzt. Die Stärke der Linse wird vor dem Eingriff individuell berechnet, um das Sehen ohne oder mit möglichst schwacher Brille zu ermöglichen.
- Linsenkapsel
- Eine dünne Hülle, die die Augenlinse umgibt. Bei der Grauer-Star-Operation bleibt die hintere Kapsel meist erhalten und hält die neue Kunstlinse an Ort und Stelle. Sie kann sich mit der Zeit eintrüben (Nachstar).
- Makula
- Der Bereich in der Mitte der Netzhaut, der für das scharfe Sehen zuständig ist – etwa zum Lesen oder Erkennen von Gesichtern. Erkrankungen der Makula können das zentrale Sehvermögen stark beeinträchtigen.
- Makulaloch
- Ein kleines Loch in der Makula, das durch Zug des Glaskörpers entstehen kann. Es führt zu einem verschwommenen oder fehlenden Fleck im zentralen Sehen und kann operativ behandelt werden.
- Nachstar
- Eine Eintrübung der hinteren Linsenkapsel, die nach einer Grauer-Star-Operation auftreten kann – manchmal Monate oder Jahre später. Er lässt sich mit einem kurzen, schmerzlosen Lasereingriff beheben.
- Netzhaut
- Die lichtempfindliche Schicht im hinteren Teil des Auges, die Bilder aufnimmt und als Signale an das Gehirn weiterleitet. Erkrankungen der Netzhaut – wie eine Ablösung oder diabetische Veränderungen – gehören zu den häufigsten Gründen für eine Augenoperation.
- Netzhautablösung
- Ein Zustand, bei dem sich die Netzhaut von ihrer Unterlage löst und dadurch nicht mehr ausreichend mit Blut und Sauerstoff versorgt wird. Es handelt sich um einen medizinischen Notfall, bei dem schnelles Handeln entscheidend ist, um das Sehvermögen zu erhalten.
- Sehnerv
- Der Nerv, der die Bildinformationen von der Netzhaut zum Gehirn überträgt. Schäden am Sehnerv – etwa durch Grünen Star oder erhöhten Augendruck – sind in der Regel dauerhaft und nicht vollständig reparierbar.
- Vitrektomie
- Ein operativer Eingriff, bei dem der Glaskörper des Auges ganz oder teilweise entfernt wird. Wird unter anderem bei Netzhautablösung, Glaskörperblutung oder einem Makulaloch eingesetzt. Danach wird das Auge mit einer Flüssigkeit, Gas oder Silikonöl aufgefüllt.