- Ablatio retinae
- Der medizinische Fachbegriff für Netzhautablösung (lateinisch: «Ablösung der Netzhaut»). Wird in Arztbriefen und Befunden häufig so bezeichnet und ist gleichbedeutend mit Amotio retinae.
- Aderhaut
- Eine gefässreiche Schicht hinter der Netzhaut, die diese mit Sauerstoff und Nährstoffen versorgt. Bei einer Netzhautablösung verliert die Netzhaut den Kontakt zur Aderhaut – und damit ihre Versorgung.
- Amotio retinae
- Weiterer medizinischer Fachbegriff für die Netzhautablösung, gleichbedeutend mit Ablatio retinae. In der Schweiz und Deutschland beide Bezeichnungen gebräuchlich.
- Cerclage
- Ein Silikonband, das wie ein Ring von aussen um den Augapfel genäht wird. Dadurch wird der Augapfel leicht eingedrückt, was die abgelöste Netzhaut wieder an ihre Unterlage bringen soll. Ein operatives Verfahren zur Behandlung der Netzhautablösung.
- Diabetische Retinopathie
- Schäden an der Netzhaut, die durch eine langjährige Zuckerkrankheit (Diabetes mellitus) entstehen. Die feinen Blutgefässe der Netzhaut werden geschädigt; in fortgeschrittenen Stadien kann Narbengewebe entstehen, das an der Netzhaut zieht und zu einer Ablösung führen kann.
- Glaskörper
- Das gallertartige, transparente Material, das den Innenraum des Augapfels ausfüllt. Mit dem Alter kann sich der Glaskörper verflüssigen und schrumpfen; beim Ablösen vom Netzhautrand kann er an der Netzhaut ziehen und Risse verursachen.
- Glaskörperabhebung (hintere)
- Ein meist altersbedingter, häufig normaler Vorgang: Der Glaskörper löst sich von der Netzhaut ab. In den meisten Fällen verläuft das harmlos, kann aber Lichtblitze und neue Glaskörperflocken verursachen. In seltenen Fällen reisst er dabei die Netzhaut ein.
- Glaskörpertrübungen (Mouches volantes)
- Kleine, schwimmende Punkte, Fäden oder Schatten im Blickfeld, die durch Einschlüsse im Glaskörper entstehen. Der französische Begriff «Mouches volantes» («fliegende Mücken») ist auch im Deutschen gebräuchlich. In kleiner Zahl meist harmlos; ein plötzlicher starker Anstieg kann auf einen Netzhautriss hinweisen.
- Kryotherapie (am Auge)
- Behandlung mit gezielter Kälte. Am Auge wird Kälte eingesetzt, um Netzhautrisse zu «verschweissen» – das entstehende Narbengewebe verhindert, dass Flüssigkeit durch den Riss hinter die Netzhaut gelangt.
- Laserkoagulation
- Behandlung von Netzhautrissen oder -löchern mit einem gezielten Laserstrahl. Das Gewebe wird punktuell erhitzt, es entsteht Narbengewebe, das den Riss abdichtet. Ambulant und schmerzarm; verhindert eine drohende Ablösung, behandelt aber keine bereits eingetretene Ablösung.
- Makula
- Der Bereich in der Mitte der Netzhaut, der für scharfes, zentrales Sehen verantwortlich ist – zum Beispiel für Lesen und Gesichtserkennung. Die Makula enthält die grösste Dichte an lichtempfindlichen Zellen (Zapfen). Ob die Makula bei einer Netzhautablösung betroffen ist, ist der wichtigste Faktor für die Sehprognose.
- Netzhaut (Retina)
- Die hauchdünne, lichtempfindliche Schicht, die die Innenwand des Augapfels auskleidet. Sie enthält Millionen von Sehzellen (Stäbchen und Zapfen), die Licht in elektrische Signale umwandeln und diese über den Sehnerv ans Gehirn weiterleiten.
- Pigmentepithel
- Eine nur eine Zelllage dicke Schicht direkt unter der Netzhaut. Sie versorgt die Sehzellen, transportiert Stoffwechselprodukte ab und ist für die Haftung der Netzhaut mitverantwortlich. Bei einer Netzhautablösung trennt sich die Netzhaut von dieser Schicht.
- Plombe (Skleraplombe)
- Ein kleines Silikonkissen oder -polster, das von aussen auf die Lederhaut (Sklera) des Auges genäht wird. Es drückt die Augenwand leicht nach innen und bringt die Netzhaut wieder in Kontakt mit ihrer Versorgungsschicht. Wird oft in Kombination mit Kryotherapie angewendet.
- Rhegmatogene Netzhautablösung
- Die häufigste Form der Netzhautablösung. «Rhegmatogen» bedeutet «durch Riss entstanden»: Ein Loch oder Riss in der Netzhaut ermöglicht es dem Glaskörperwasser, hinter die Netzhaut zu gelangen und sie abzuheben. Abzugrenzen von der traktiven und exsudativen Form.
- Silikonöl (im Auge)
- Eine klare, zähflüssige Substanz, die nach einer Vitrektomie als Langzeit-Tamponade in das Auge eingebracht wird. Sie hält die Netzhaut von innen in Position. Anders als Gas löst sich Silikonöl nicht von selbst auf und muss in einem zweiten Eingriff wieder entfernt werden.
- Vitrektomie
- Ein operativer Eingriff, bei dem der Glaskörper aus dem Inneren des Auges entfernt wird. Anschliessend wird das Auge mit Gas oder Silikonöl gefüllt, um die Netzhaut an ihre Unterlage zu drücken. Eines der wichtigsten Verfahren zur Behandlung der Netzhautablösung.