- Aorta
- Die grösste Schlagader des Körpers, die direkt aus dem Herz kommt und sauerstoffreiches Blut in den gesamten Körper leitet. Beim HLHS ist die Aorta oft sehr eng, weil die linke Herzseite, von der sie ausgeht, unterentwickelt ist.
- Comfort Care
- Eine Form der Begleitung, die nicht auf Heilung oder Lebensverlängerung zielt, sondern auf Wohlbefinden, Schmerzfreiheit und Würde. Bei HLHS bezeichnet Comfort Care den bewussten Verzicht auf operative Eingriffe, verbunden mit palliativmedizinischer Begleitung des Kindes und der Familie.
- Ductus arteriosus
- Eine natürliche Gefässverbindung zwischen der Lungenarterie und der Aorta, die jedes Neugeborene hat und die sich normalerweise in den ersten Lebenstagen schliesst. Bei HLHS ist dieser Kanal lebensnotwendig, weil er das einzige Ventil ist, durch das Blut in den Körper gelangt. Er wird medikamentös offengehalten, bis die erste Operation möglich ist.
- EMAH-Kardiologie
- Abkürzung für „Erwachsene mit angeborenen Herzfehlern“. Spezialgebiet der Kardiologie, das sich um Erwachsene kümmert, die als Kind wegen eines Herzfehlers behandelt wurden und auch im Erwachsenenalter spezialisierte Betreuung brauchen.
- Fetale Echokardiographie
- Ein spezieller Ultraschall, der das Herz eines ungeborenen Kindes detailliert darstellt. Wird eingesetzt, wenn im normalen Schwangerschaftsultraschall ein Verdacht auf einen Herzfehler besteht. Damit kann HLHS in der Regel bereits vor der Geburt bestätigt oder ausgeschlossen werden.
- Fontan-Operation
- Die dritte und letzte Operation in der HLHS-Behandlung, die im Alter von etwa zwei bis vier Jahren durchgeführt wird. Dabei wird das Blut aus dem gesamten Körper direkt zur Lunge geleitet, ohne dass eine Pumpe beteiligt ist. Das Ergebnis ist der sogenannte Fontan-Kreislauf, der das Kind lebensfähig macht, aber langfristige Besonderheiten mit sich bringt.
- Fontan-Kreislauf
- Der dauerhafte Kreislaufzustand nach der abgeschlossenen dreistufigen HLHS-Behandlung. Das Blut fliesst ohne direkte Pumpe durch die Lunge und dann zur rechten Herzseite, die allein den Körper versorgt. Dieser Kreislauf funktioniert, hat aber langfristig Grenzen für körperliche Belastbarkeit und Organgesundheit.
- Glenn-Operation
- Die zweite Operation bei HLHS, die mit etwa vier bis sechs Monaten durchgeführt wird. Dabei wird das grosse Blutgefäss aus dem oberen Körper (obere Hohlvene) direkt mit der Lungenarterie verbunden, sodass das Blut aus Kopf und Armen ohne Pumphilfe durch die Lunge fliesst.
- Hohlvene
- Die zwei grossen Venen, die sauerstoffarmes Blut aus dem Körper zurück zum Herzen bringen: die obere Hohlvene (von Kopf und Armen) und die untere Hohlvene (von Bauch und Beinen). Beide spielen bei der HLHS-Chirurgie eine zentrale Rolle.
- Hypoplasie
- Medizinischer Begriff für eine Unterentwicklung oder unvollständige Ausbildung eines Organs oder Gewebeteils. Beim HLHS ist die linke Herzseite hypoplastisch – also zu klein und funktionsunfähig.
- Norwood-Operation
- Die erste und technisch anspruchsvollste Operation bei HLHS, die in den ersten Lebenstagen durchgeführt wird. Die rechte Herzseite wird zur einzigen Pumpe des Körpers umgebaut, die zu kleine Aorta wird erweitert, und eine neue Verbindung zur Lunge wird angelegt.
- Prostaglandin E1
- Ein Medikament, das als Dauerinfusion gegeben wird, um den Ductus arteriosus offenzuhalten. Es ist die wichtigste Sofortmassnahme bei HLHS nach der Geburt und überbrückt die Zeit bis zur ersten Operation.
- Pulmonalarterie
- Das grosse Blutgefäss, das sauerstoffarmes Blut vom Herz in die Lunge leitet. Beim HLHS-Umbau wird die Pulmonalarterie chirurgisch genutzt, um neue Verbindungen zu schaffen.
- Sauerstoffsättigung
- Ein Mass dafür, wie viel Prozent des Blutes mit Sauerstoff beladen sind. Ein gesundes Herz erreicht nahezu 100%. Kinder mit HLHS – besonders in den Phasen zwischen den Operationen – haben oft eine niedrigere Sauerstoffsättigung. Eltern messen sie zuhause regelmässig mit einem kleinen Gerät am Finger (Pulsoximeter).
- Ventrikelseptumdefekt
- Ein Loch in der Trennwand zwischen den beiden Herzkammern. Häufiger, oft unkomplizierter angeborener Herzfehler – nicht zu verwechseln mit HLHS, bei dem eine ganze Herzseite fehlt, nicht nur eine Wand durchbrochen ist.