- Aborto interno
- Perdita di una gravidanza in cui l’embrione o il feto ha cessato di svilupparsi ma non è ancora stato espulso dall’utero. In questa situazione il corpo non ha ancora avviato il processo naturale di espulsione, per cui non compaiono sanguinamento né crampi evidenti. È sinonimo di aborto ritenuto e rientra nel gruppo delle gravidanze non evolutive.
- Aborto ricorrente
- Termine usato quando si verificano due o più perdite di gravidanza consecutive. In questo caso si raccomanda un percorso diagnostico approfondito per identificare eventuali cause specifiche. Un singolo aborto non rientra in questa categoria.
- Aborto ritenuto
- Termine medico tecnico per indicare l’aborto interno: il prodotto del concepimento è «ritenuto», cioè trattenuto nell’utero nonostante la cessazione dello sviluppo. È il termine usato nella documentazione clinica e ospedaliera.
- Anomalia cromosomica
- Alterazione nel numero o nella struttura dei cromosomi, le strutture cellulari che portano le informazioni genetiche. Nella maggior parte delle perdite precoci di gravidanza, un’anomalia cromosomica casuale dell’embrione è la causa principale. Queste anomalie si verificano per lo più per caso durante la divisione cellulare e non dipendono da fattori ereditari della coppia.
- Aspirazione uterina
- Procedura chirurgica minimamente invasiva che rimuove il contenuto dell’utero tramite aspirazione. Viene utilizzata come trattamento dell’aborto interno quando si sceglie l’opzione chirurgica. Si esegue in genere in regime ambulatoriale o di day hospital.
- Ecografia transvaginale
- Esame ecografico eseguito introducendo una piccola sonda nel canale vaginale. Nelle prime settimane di gravidanza offre immagini più dettagliate rispetto all’ecografia addominale esterna e permette di vedere strutture molto piccole, come un embrione nelle prime fasi di sviluppo.
- Età gestazionale
- Durata di una gravidanza espressa in settimane, calcolata a partire dal primo giorno dell’ultimo ciclo mestruale. È il riferimento standard per valutare lo sviluppo dell’embrione o del feto durante i controlli ecografici.
- Gestione conservativa
- Approccio medico che consiste nel lasciare che il corpo compia da solo un processo – in questo caso l’espulsione del tessuto dopo un aborto interno – senza intervenire con farmaci o chirurgia. Richiede monitoraggio medico regolare per verificarne il completamento.
- Gonadotropina corionica umana (hCG)
- Ormone prodotto dalla placenta durante la gravidanza. Il suo dosaggio nel sangue o nelle urine è alla base dei test di gravidanza. Nell’aborto interno i livelli di hCG possono restare elevati per un certo tempo anche dopo la cessazione dello sviluppo embrionale, il che può ritardare la scomparsa dei sintomi della gravidanza.
- Gravidanza non evolutiva
- Termine clinico che indica una gravidanza che ha smesso di svilupparsi normalmente. Include sia l’aborto interno (in cui l’espulsione non è ancora avvenuta) sia le fasi iniziali di un aborto spontaneo. In Svizzera è il termine più usato nella comunicazione tra medici e pazienti.
- Misoprostolo
- Farmaco usato in campo ginecologico per stimolare le contrazioni uterine. Nella gestione dell’aborto interno viene somministrato per favorire l’espulsione del tessuto senza ricorrere alla chirurgia. Può causare crampi e sanguinamento nelle ore successive alla somministrazione.
- Revisione uterina
- Intervento chirurgico che prevede la pulizia della cavità uterina per rimuovere tessuto residuo dopo un aborto. In Svizzera è il termine comunemente usato per l’intervento che in altri contesti viene chiamato «raschiamento» (curettage). Oggi viene spesso sostituita dall’aspirazione uterina, considerata meno invasiva.
- Sacco gestazionale
- La struttura visibile all’ecografia nelle primissime settimane di gravidanza che contiene l’embrione. La sua presenza, dimensione e contenuto sono i primi elementi valutati durante un’ecografia nel primo trimestre.
- Spotting
- Termine usato in ginecologia per indicare piccole perdite di sangue, di solito di entità minima e non paragonabili al flusso mestruale. In una gravidanza iniziale lo spotting può essere un segnale che il corpo sta iniziando a reagire alla perdita, ma può avere anche altre cause che richiedono valutazione medica.