- Acido folico
- Forma sintetica della vitamina B9 usata negli integratori alimentari. L’organismo deve trasformarla attraverso diversi passaggi prima che diventi utilizzabile dalle cellule. È la forma raccomandata di routine in gravidanza per prevenire i difetti del tubo neurale.
- Acido folinico
- Forma già parzialmente attivata della vitamina B9, più vicina alla forma che le cellule usano direttamente. A differenza dell’acido folico comune, può aggirare il blocco causato da certi farmaci (come il metotrexato) ed è un farmaco soggetto a prescrizione medica.
- Antiepilettici
- Farmaci usati per controllare le crisi epilettiche. Alcuni di essi (fenobarbitale, fenitoina, primidone) possono interagire con l’acido folinico, che a sua volta può ridurne l’efficacia.
- Calcio folinato
- Nome chimico-farmaceutico dell’acido folinico nella sua forma di sale di calcio. È il nome che compare nelle schede tecniche dei farmaci e nelle prescrizioni specialistiche; in uso corrente si parla spesso di leucovorina.
- Chemioterapia
- Trattamento medico che usa farmaci per distruggere o bloccare la crescita delle cellule tumorali. Colpisce preferenzialmente le cellule che si dividono rapidamente, il che include sia le cellule tumorali sia alcune cellule sane dell’organismo.
- DNA
- Materiale genetico contenuto nel nucleo di ogni cellula, che porta le istruzioni per il funzionamento dell’organismo. La produzione e la riparazione del DNA dipendono, tra l’altro, dai folati – ed è per questo che l’acido folinico è rilevante in oncologia.
- Elenco delle specialità (Lista delle specialità)
- Registro ufficiale svizzero dei farmaci rimborsati dall’assicurazione malattie (LAMal), gestito dall’Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP). Un farmaco presente in questo elenco è rimborsabile quando prescritto secondo le indicazioni approvate.
- Enzima
- Proteina che accelera reazioni chimiche nell’organismo. Nel caso dell’acido folinico, il metotrexato agisce bloccando un enzima specifico necessario per attivare i folati – ed è proprio questo blocco che la leucovorina aggira.
- Fluorouracile
- Farmaco chemioterapico usato nel trattamento di tumori del colon-retto e di altri tumori. Viene spesso combinato con leucovorina, che ne potenzia l’effetto sul tessuto tumorale.
- Folato
- Termine generale per indicare le diverse forme della vitamina B9 presenti nell’organismo e negli alimenti. L’acido folico e l’acido folinico sono entrambi forme di folato, ma con struttura chimica e percorso metabolico diversi.
- LAMal
- Legge federale sull’assicurazione malattie in Svizzera, che regola la copertura obbligatoria di base. Definisce quali prestazioni e farmaci sono rimborsati dall’assicurazione malattie obbligatoria.
- Leucovorina
- Nome commerciale e clinico più diffuso dell’acido folinico (calcio folinato). Il nome è usato sia per le forme iniettabili in ambito ospedaliero sia per le compresse. In oncologia si parla spesso di «salvataggio con leucovorina» per indicare la protezione delle cellule sane dopo metotrexato ad alte dosi.
- Metotrexato
- Farmaco usato sia in oncologia (ad alte dosi) sia nel trattamento di malattie infiammatorie come artrite reumatoide e psoriasi (a basse dosi). Agisce bloccando un enzima necessario per la produzione del DNA. L’acido folinico viene spesso usato in combinazione per gestirne gli effetti sulle cellule sane.
- Midollo osseo
- Tessuto interno alle ossa che produce le cellule del sangue. È uno dei tessuti più sensibili ai farmaci chemioterapici perché le sue cellule si dividono rapidamente.
- Protocollo di salvataggio
- Schema terapeutico in cui l’acido folinico viene somministrato a tempi precisi dopo il metotrexato ad alte dosi per proteggere le cellule sane. La parola «salvataggio» indica che la leucovorina «salva» le cellule normali dagli effetti tossici del metotrexato.
- Teratogeno
- Sostanza o agente che può causare malformazioni nello sviluppo del feto durante la gravidanza. Quando si valuta un farmaco in gravidanza, si verifica tra l’altro se ha proprietà teratogene.
- Tubo neurale
- Struttura embrionale che si forma nelle primissime settimane di gravidanza e dà origine al cervello e al midollo spinale. Una carenza di folati nelle prime settimane di gravidanza può compromettere la chiusura corretta del tubo neurale, causando malformazioni gravi.