- Aclasta
- Nome commerciale di una formulazione di acido zoledronico (5 mg) usata per l’osteoporosi. Viene somministrata per infusione endovenosa una volta all’anno. È uno dei due principali nomi commerciali dell’acido zoledronico in Svizzera, insieme a Zometa.
- Acido zoledronico
- Principio attivo appartenente alla famiglia dei bisfosfonati. Agisce bloccando le cellule che demoliscono il tessuto osseo (osteoclasti), rallentando così la perdita di massa ossea. È il farmaco contenuto sia in Aclasta sia in Zometa.
- Bisfosfonato
- Famiglia di farmaci che si fissa sulla superficie dell’osso e riduce l’attività delle cellule responsabili della sua demolizione. L’acido zoledronico è il bisfosfonato endovenoso più potente disponibile. Altri bisfosfonati si assumono in compresse (ad es. alendronato, risedronato).
- Creatinina
- Sostanza prodotta dal metabolismo muscolare ed eliminata dai reni. Il suo livello nel sangue riflette la capacità filtrante dei reni. Prima di ogni infusione di acido zoledronico viene misurata per accertarsi che i reni funzionino in modo adeguato.
- Densitometria ossea (MOC / DEXA)
- Esame strumentale che misura la densità minerale delle ossa, solitamente a livello della colonna lombare e del femore. È lo strumento principale per diagnosticare l’osteoporosi e per valutare la risposta al trattamento nel tempo.
- Drug holiday
- Pausa volontaria del trattamento farmacologico, decisa dal medico dopo una valutazione del rapporto rischio-beneficio. Nel caso dell’acido zoledronico per l’osteoporosi, viene talvolta considerata dopo 3–6 anni di terapia, perché il farmaco rimane attivo nell’osso anche dopo la sospensione.
- Elenco delle specialità (ES)
- Lista ufficiale dei farmaci rimborsati dalla LAMal (assicurazione malattie obbligatoria svizzera), pubblicata dall’Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP). Un farmaco viene rimborsato solo se figura in questo elenco e se sono soddisfatte le eventuali condizioni di rimborso previste.
- Frattura atipica del femore
- Frattura che si verifica senza un trauma adeguato, tipicamente nella parte centrale dell’osso della coscia. È un effetto indesiderato raro associato all’uso molto prolungato di bisfosfonati. Spesso è preceduta da dolore alla coscia nelle settimane o mesi precedenti.
- Frattura da fragilità
- Frattura ossea causata da un trauma minimo – come una caduta da stazione eretta – che in un osso sano non avrebbe provocato danni. È un segnale importante di osteoporosi avanzata e rappresenta spesso il criterio clinico per avviare o intensificare il trattamento.
- Ipocalcemia
- Condizione in cui il livello di calcio nel sangue è inferiore alla norma. L’acido zoledronico può ridurre il calcio circolante, soprattutto se le riserve di vitamina D sono basse. I sintomi includono formicolii alle dita e intorno alla bocca, crampi muscolari e, nei casi gravi, alterazioni del ritmo cardiaco.
- LAMal
- Legge federale sull’assicurazione malattie, che disciplina l’assicurazione malattie obbligatoria di base in Svizzera. Definisce quali prestazioni sanitarie – inclusi i farmaci – devono essere rimborsate dalle casse malati.
- Metastasi ossee
- Cellule tumorali che si sono diffuse dall’organo di origine alle ossa. Diversi tumori – tra cui quelli della mammella, del polmone e della prostata – tendono a metastatizzare alle ossa, causando dolore, fragilità e rischio di fratture.
- Mieloma multiplo
- Tumore del sangue che origina da un tipo di cellule immunitarie (plasmacellule) presenti nel midollo osseo. Colpisce direttamente l’osso, provocando lesioni caratteristiche e aumentando il rischio di fratture. L’acido zoledronico è parte integrante del trattamento di supporto.
- Morbo di Paget dell’osso
- Malattia cronica in cui il normale processo di ricambio osseo è accelerato e disorganizzato in zone localizzate dello scheletro. Può causare dolore, deformazioni e, nei casi gravi, complicazioni neurologiche. L’acido zoledronico è il trattamento di prima scelta.
- Osteoblasti
- Cellule specializzate responsabili della costruzione del tessuto osseo. Insieme agli osteoclasti mantengono il continuo rinnovamento delle ossa. Nei trattamenti con acido zoledronico il loro ruolo costruttivo viene indirettamente favorito riducendo l’attività demolitrice degli osteoclasti.
- Osteoclasti
- Cellule specializzate che demoliscono il tessuto osseo come parte del normale ciclo di rinnovamento. L’acido zoledronico agisce riducendo la loro attività, rallentando così la perdita di massa ossea.
- Osteonecrosi della mascella
- Condizione in cui una zona dell’osso della mascella o della mandibola perde la vascolarizzazione e muore, esponendosi al rischio di infezione e mancata guarigione. È un effetto indesiderato raro dei bisfosfonati endovenosi, più frequente in chi li assume ad alte dosi per malattie oncologiche. Il rischio aumenta in presenza di interventi dentistici invasivi.
- Osteoporosi
- Malattia ossea caratterizzata da una riduzione della densità e della qualità dell’osso, che diventa più fragile e soggetto a fratture anche per traumi minimi. È particolarmente comune nelle donne dopo la menopausa e negli anziani di entrambi i sessi.
- Reazione acuta di fase
- Risposta transitoria del sistema immunitario che si manifesta nelle prime 24–48 ore dopo la prima infusione di un bisfosfonato endovenoso. Si presenta con febbre, dolori muscolari e articolari, mal di testa e stanchezza. Si risolve spontaneamente in 1–3 giorni e tende ad attenuarsi molto con le infusioni successive.
- Zometa
- Nome commerciale di una formulazione di acido zoledronico (4 mg) usata in oncologia per le metastasi ossee e il mieloma multiplo. Viene somministrata con maggiore frequenza rispetto ad Aclasta e a dosi diverse, adattate al contesto oncologico.