- Adamantinoma
- Tumore maligno raro che nasce nell’osso, caratterizzato dalla presenza di due tipi di cellule: cellule epiteliali (simili a quelle che rivestono le superfici del corpo) e cellule ossee. Il nome deriva dal greco «adamas» (duro come l’acciaio). Nell’ambito dei tumori ossei, è una categoria a sé per la sua composizione cellulare insolita.
- Alloinnesto
- Innesto di tessuto osseo prelevato da un donatore (non dal paziente stesso) e utilizzato per ricostruire un segmento osseo dopo la rimozione di un tumore. Nella chirurgia oncologica ossea viene usato quando il tratto di osso da sostituire è troppo grande per essere prelevato dallo stesso paziente.
- Autoinnesto
- Innesto di tessuto osseo prelevato da un’altra parte del corpo dello stesso paziente. A differenza dell’alloinnesto, non comporta rischi di rigetto. Viene preferito quando le dimensioni del difetto osseo da colmare lo consentono.
- Biopsia ossea
- Prelievo di un campione di tessuto dall’osso, eseguito con un ago o chirurgicamente, per analizzarlo al microscopio. È l’unico metodo per ottenere una diagnosi definitiva del tipo di tumore. Nel caso dei tumori ossei, deve essere pianificata con grande attenzione per non compromettere le opzioni chirurgiche successive.
- Chirurgia limb-sparing
- Termine inglese che indica la chirurgia «conservativa dell’arto»: la rimozione del tumore osseo senza amputare il braccio o la gamba. Oggi è l’approccio preferito nella maggior parte dei casi di tumore osseo, grazie ai progressi nelle tecniche di ricostruzione.
- Diafisi
- La parte centrale allungata di un osso lungo, quella che forma il «corpo» dell’osso tra le due estremità. Nell’adamantinoma, il tumore si sviluppa tipicamente nella diafisi della tibia.
- Displasia fibrosa ossificante
- Condizione benigna (non maligna) in cui il tessuto osseo normale viene sostituito da tessuto fibroso. Può colpire la tibia e presentarsi con immagini radiografiche simili all’adamantinoma. La distinzione tra le due condizioni è importante perché il trattamento è molto diverso.
- ERN EURACAN
- Rete di riferimento europea per i tumori solidi rari degli adulti (European Reference Network for rare adult solid cancers). Mette in contatto centri specializzati in tutta Europa per la gestione di tumori rari, permettendo la condivisione di esperienza clinica e di casi complessi anche tra paesi diversi.
- Frattura patologica
- Rottura di un osso che avviene in seguito a un trauma minimo o senza trauma proporzionato, perché l’osso è stato indebolito da una malattia preesistente – come un tumore, una ciste o un’infezione. È diversa da una frattura traumatica normale.
- Istologia
- L’esame al microscopio di un campione di tessuto per studiarne le cellule e la struttura. Nell’oncologia ossea, l’esame istologico del materiale prelevato con la biopsia è il metodo fondamentale per identificare il tipo di tumore.
- Margini di resezione
- Il bordo di tessuto sano che circonda il tumore rimosso chirurgicamente. Margini «ampi» significano che tra il tumore e il bordo del tessuto asportato c’è una zona di tessuto normale; margini «positivi» (o insufficienti) significano che le cellule tumorali arrivano fino al bordo del pezzo rimosso, aumentando il rischio di recidiva.
- Metastasi
- Diffusione di cellule tumorali a organi o strutture distanti dal tumore originale. Nell’adamantinoma dell’osso lungo, le metastasi – quando presenti – si trovano più spesso nei polmoni o nei linfonodi, ma sono relativamente rare nelle fasi iniziali della malattia.
- Osteosarcoma
- Il tumore osseo maligno primario più comune, molto più aggressivo dell’adamantinoma. Colpisce soprattutto adolescenti e giovani adulti. Viene talvolta confuso con l’adamantinoma, ma le due malattie hanno caratteristiche biologiche, trattamento e prognosi molto diversi.
- Periostio
- Il rivestimento fibroso che avvolge la superficie esterna delle ossa. È ricco di terminazioni nervose, il che spiega perché le malattie ossee che lo coinvolgono causano dolore. L’infiammazione del periostio (periostite) è una delle diagnosi che può essere confusa con un tumore osseo iniziale.
- Recidiva locale
- La ricomparsa del tumore nella stessa zona dove era stato rimosso chirurgicamente. Nell’adamantinoma, la recidiva locale è una delle complicazioni più rilevanti e può verificarsi anche molti anni dopo l’intervento.
- Resezione
- Rimozione chirurgica di un segmento di tessuto o di un organo. Nel contesto dei tumori ossei, si parla di resezione del segmento osseo interessato dal tumore.
- Tumore osseo primitivo
- Tumore che nasce direttamente dal tessuto osseo o dalle cellule che formano l’osso, a differenza delle metastasi ossee (che sono la diffusione di un tumore nato altrove). L’adamantinoma è un tumore osseo primitivo maligno.